디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] 라이헨바흐 미스테리 01 - 안개의 도시 01

월광연화갤로그로 이동합니다. 2020.10.22 20:51:38
조회 263 추천 4 댓글 1
														

거리


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c8072eca572e4625e0c0a0d273a3


나레이션 : '안개의 도시', '무역의 중심', '황금 항구'... 서로 다른 사람들이 이 도시를 일컫는 서로 다른 말 중에서 가장 널리 알려진 건 바로 '공업의 도시'라는 말이다.


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c8077b9a5d244b22b7caa0d273a3


나레이션 : 산업 혁명 이후 시끄러운 공장 소리가 주야를 가리지 않고 울려 퍼지는 가운데, 도시의 모든 것이 빠른 속도로 발전하였다. 그리고 특히 '전기' 에너지의 발견은 인류의 신기원을 이룩했다.


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c8077dcf57271070b59da0d273a3


나레이션 : 과학 기술의 힘은 정말 대단해서, 인류에게 있어 세계는 더 이상 신비롭고 알 수 없는 존재가 아니었으며, 사람들은 더 이상 무지로 인해 이해할 수 없는 것에 대한 공포를 느끼지 않게 되었다.


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c80779cf53744476e4cda0d273a3


나레이션 : 이제 신과 악마를 믿지 않는 인간에게는 오직 과학만이 숭배의 대상이 될 자격이 있을 뿐이다. 그리고 오늘 같은 할로윈 역시 사람들의 오락거리이자 사교 수단의 매개체로 전락해버렸다.


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c8072dca55724124e698a0d273a3


탐정 : 역시 할로윈이야... 머리가 아플 정도로 시끄러운 꼬맹이들이 곳곳에 깔려있군.


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c8072d96572f4b23e7caa0d273a3


탐정 : 흠? 어째서 평소처럼 집에 있지 않고 나와 있냐고? 나도 알고 싶군, 어째서 그 녀석이 이런 날에 날 저녁 연회에 초대했는지... 그 악명 높은 범죄자 'M교수'가 말이야.


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c8077c9f51761023b7cba0d273a3


탐정 : 연회장은... 라이헨바흐 빌딩, 도시에서 가장 높은 빌딩 꼭대기인가. 훗, 도시에서 명망 높은 녀석의 지위에 걸맞은 곳이로군. 정말 녀석다워.


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c8072b9c572e4270e598a0d273a3


소년 : 엄마, 저기 있는 아저씨는 왜 계속 혼잣말을 중얼 거리는 거야? 이상해.


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c8072fcb56234b2ce2c0a0d273a3


어머니 : 쉿! 조용히 하렴, 저 아저씨가 바로 베이커 가에 산다는 이상한 탐정이란다. 나쁜 아이는 저 아저씨가 잡아가요!


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c80720c801734420b5c9a0d273a3


소년 : 응!







연회장


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c8072dcc5c74402cb5c8a0d273a3


탐정 : 겨우 도착했군, 여기가 바로 연회장인가. 그러면 이번엔 그가 또 무슨 음모를 꾸미고 있는지 살펴보도록 할까.


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c8072d9606244521e6c8a0d273a3


탐정 : 응? 입구에 멍하니 있는 저 녀석은...


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c8072cca01724676e49fa0d273a3


군관 : 이봐! 오랜만이군, 명탐정. 자네도 연회에 참석하는 건가?


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c80729cd02244b70b79ba0d273a3


탐정 : 확실히 오랜만이군요, 경관님. 그런데 지금 차림새를 보아하니 군관님이라 불러야 할 것 같군요. 잘 지내시는 것 같아 보입니다만?


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c8072e9a502e4b26e19ca0d273a3


군관 : 뭐, 자네에겐 감사하다고 해야겠지. 만약 자네가 그 사건을 해결하는 데 도움을 주지 않았다면 나도 그렇게 쉽게 군대 쪽으로 자리를 옮기지 못했을 테니.


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c8077bc85074422ded9aa0d273a3


탐정 : 우선 말씀드립니다만, 저는 '사건을 해결하는 걸 도운'게 아닙니다. 당신들처럼 제복 입은 바보들이 거치적거리는 상황 속에서 혼자 해결한 거죠.


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c8077d995c2e4a22e59ba0d273a3


탐정 : 그리고, 이제 이 무의미한 옛날이야기는 그만두도록 하죠. 당신 같은 사람이더라도 이 연회장에 뭔가 문제가 있다는 것 정도는 알 수 있을 겁니다.


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c8077a985d2e1022e1cca0d273a3


군관 : 자네의 그 독설은 여전하군... 하지만 그 '범죄계의 나폴레옹' 교수가 자네와 나를 연회에 초대했다는 건 확실히 수상한 일이야.


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c807209601254322b6cba0d273a3


탐정 : 다른 손님들은요? 어떤 사람들인지 알고 계십니까?


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c8072a9e00224425b0c0a0d273a3


군관 : 내가 아는 한 자네가 마지막이야, 다른 사람들은 옛 저녁에 도착했지.


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c8077ec807274423b59ca0d273a3


군관 : 저길 보게.







viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c80721c800261724e0cfa0d273a3


군관 : 저쪽에 있는 사람은 사교계의 유명인사지. 상류층에 발이 넓으니 교수와 안면이 있는 것도 이상한 일이 아니야.


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c8072dcb51204b74e09ca0d273a3


군관 : 최근 그녀의 집안이 몇 개의 대형 발전소를 접수했다더군. 이 도시에서 전기가 얼마나 중요한 것인지는 자네도 잘 알고 있겠지.








viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c8077aca02754325e2c1a0d273a3


군관 : 저기 이상한 복장을 한 사람은 과학자인데, 꽤나 오랫동안 교수를 위해 일해왔지. 그의 사고방식은 뭐랄까... 조금 정상이 아니야, 몇몇 사람들은 그를 미치광이 과학자라고도 부른다네.







viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c807799705724276b5cba0d273a3


군관 : 아! 저 사람! 저기 귀여운 아가씨가 보이나? 최근 폭발적인 인기를 얻고 있는 오페라 스타인데, 나도 그녀의 팬이라네!


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c807289857721125e29ba0d273a3


군관 : 하지만 그녀의 직업을 생각해본다면 교수와 아무런 접점이 없을 텐데, 어째서 여기에 있는 건지...







viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c807219a52224326b2c9a0d273a3


군관 : 저기 낯가림을 하는 아가씨는 다소 유명한 은비학 학자지. 아마 교수와는 학술적인 교류가 있는 거야.


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c8077e9c5c254525b5c8a0d273a3


군관 : 어쨌든 평범한 사람들 눈에 그 녀석은 온화한 노인이니까.


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c8072a9c5c214376b0cba0d273a3


탐정 : 저 사람들뿐입니까?


viewimage.php?id=20b8c327&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906ef010ae5e57ea416875f5264e5834efb58c8072ecb022f1722e4cba0d273a3


군관 : 그래, 나머지는 하녀와 하인들이야. 나 역시도 저녁 연회에 사람들이 너무 적은 게 아닌가 하고 이상하게 생각하고 있어.


추천 비추천

4

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2864 설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
번역 라이헨바흐 미스테리 01 - 안개의 도시 01 [1] 월광연화갤로그로 이동합니다. 20.10.22 263 4
40537 잡담 틀디 퇴물된거 내가 보구옴 [2] ㅇㅇ(112.149) 20.10.22 340 0
40536 잡담 우효 [3] 이스8갓겜갤로그로 이동합니다. 20.10.22 216 0
40535 잡담 틀디는 법사폼임 신관폼임? [1] ㅇㅇ(118.220) 20.10.22 156 1
40534 잡담 틀디는 몇성때부터 실전 투입 가능한가요? 글11섭깡통(121.135) 20.10.22 84 0
40533 글섭 좆망겜 ㅗㅗ [5] 주처Θ갤로그로 이동합니다. 20.10.22 432 6
40532 잡담 [혐]살아남았다...휴 [7] Kaladi갤로그로 이동합니다. 20.10.22 327 0
40531 잡담 틀디 바이 [1] ㅇㅇ(119.18) 20.10.22 258 2
40530 잡담 크아앙 [19] 월광연화갤로그로 이동합니다. 20.10.22 772 30
40529 잡담 오늘 10장긁으면 딱 100천장이노 ㅇㅇ(115.40) 20.10.22 86 0
40528 잡담 에라이 씨팔 난ㅈ그마 키우지도 않는데 중그릿사(123.212) 20.10.22 480 1
40527 잡담 코리안로드 좋음? [4] ㅇㅇ(175.223) 20.10.22 321 0
40526 잡담 오늘 글섭은 시그마각성 중섭은 시그마 sp아님? [2] ㅇㅇ(175.223) 20.10.22 243 1
40525 글섭 달러 환율 많이 떨어졌네 [6] Kaladi갤로그로 이동합니다. 20.10.22 264 0
40524 잡담 올 것이 왔다 [1] 이스8갓겜갤로그로 이동합니다. 20.10.22 326 2
40523 글섭 글섭 열림 [2] Kaladi갤로그로 이동합니다. 20.10.22 143 0
40522 잡담 점검~ [2] ㅁㄱㅌㅋ(61.105) 20.10.22 158 0
40521 잡담 아리안 실전경험자에게 묻습니다. [6] 랑모땜에갤로그로 이동합니다. 20.10.22 444 2
40520 잡담 777777 [2] 이스8갓겜갤로그로 이동합니다. 20.10.22 182 0
40519 잡담 오늘 글섭 헬레나 먹을생각에 싱글벙글 싱글벙글~♡ [3] Ss(211.36) 20.10.22 186 1
40518 잡담 Tag:mind_control [1] ㄹㄹㅂㅈ갤로그로 이동합니다. 20.10.22 196 0
40517 잡담 중섭할아버지들 질문있습니다 [3] 밀렵왕김밀렵갤로그로 이동합니다. 20.10.22 184 0
40516 잡담 상남자의 이멜다 세팅 [3] ㅇㅇ(39.7) 20.10.22 558 7
40515 일섭 공지도 없이 메인스토리 추가되었었네? [1] ㅇㅇ(165.246) 20.10.22 266 0
40514 잡담 쓸데없지만 시트에서 이상한거 발견 ㅇㅇ(118.45) 20.10.22 119 0
40513 잡담 노애미는 왜 갑자기 평가 떡상한거지 [1] ㅇㅇ(112.149) 20.10.22 340 0
40512 잡담 이멜다 각성기 사용하는 광역 서밋 영상좀 알려주실분.. kkatury77(165.133) 20.10.22 95 0
40510 잡담 노애미 로자리아 하나만 키운다면 뭐가 낫습니까? [2] 흑우두마리(98.113) 20.10.22 329 0
40509 잡담 인권추가 [5] 일오섭(114.169) 20.10.22 236 0
40508 잡담 게으름 피운 죄 [2] ㅁㄱㅌㅋ(61.105) 20.10.22 213 0
40507 잡담 오늘글섭란디말고 [2] ㅇㅇ(115.40) 20.10.22 145 0
40506 글섭 글붕이들 오늘 틀디 헬레나 파이팅하자! [5] Kaladi갤로그로 이동합니다. 20.10.22 255 1
40505 잡담 정신나갈거가테 ㅇㅇ(112.149) 20.10.22 75 0
40503 잡담 헬레나 메커니즘 궁금한게 있음 [4] ㅇㅇ(124.50) 20.10.22 255 0
40500 잡담 시그마 각성 최단루트 [5] 미스마루갤로그로 이동합니다. 20.10.21 975 9
40499 잡담 미친; 안 본 사이 이오빠 대체 뭐야????? [17] 홀리프린세스갤로그로 이동합니다. 20.10.21 1126 18
40498 잡담 아.. 린 자체가 공격용이 아니네 병사가 방마방30%씩; [4] 캬루갤로그로 이동합니다. 20.10.21 430 0
40497 잡담 중섭형님들께 질문드립니다. [10] 로자리아갤로그로 이동합니다. 20.10.21 449 0
40496 잡담 이정도면 걍 구걸아닌가? [8] Kaladi갤로그로 이동합니다. 20.10.21 479 0
40495 잡담 레인폴스로 재미볼려면 스펙 어느정도면됨 [8] ㅇㅇ(222.104) 20.10.21 495 0
40494 잡담 간만에 인권챙김 [4] 헬로카봇갤로그로 이동합니다. 20.10.21 418 1
40493 잡담 달토끼병사 스킨 놓침 [15] 8프로빌런갤로그로 이동합니다. 20.10.21 443 0
40492 잡담 틀디나오면 오레나 개좆되겟네;; [4] ㅇㅇ(125.134) 20.10.21 377 0
40491 잡담 참마도쓰는 좋은캐릭터 있음? [1] ㅇㅇ(223.39) 20.10.21 287 0
40490 잡담 선생님들 틀디는 명함으로 천천히 시작해도 되나요 [8] Kaladi갤로그로 이동합니다. 20.10.21 449 0
40488 잡담 넷카마 게이는 안건든다 ㅇㅇ(223.62) 20.10.21 352 9
40486 잡담 이제야 연병장 반 했네 [3] 먀모갤로그로 이동합니다. 20.10.21 382 0
40485 정보, 티르는 지력 인첸%정도의 효과를 지닐까? [7] ㅅㅁㄴ갤로그로 이동합니다. 20.10.21 733 18
40483 잡담 아리안 린 장비 경험담 [5] ㅇㅇ(108.214) 20.10.21 901 4
40482 잡담 주딱 생존신고 [11] 8프로빌런갤로그로 이동합니다. 20.10.20 576 8
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2