디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] 스팀 뿌테 일본어 패치 허쉴?

다음열차갤로그로 이동합니다. 2018.05.13 21:45:14
조회 1025 추천 1 댓글 5
														

스팀판 뿌요뿌요 테트리스에 일본어 패치가 있습니다. 혹시 영어는 못하는데 일본어는 할 줄 아는 분들에게 도움이 될 것 같습니다. 아주 쪼오오금 영어가 남아 있습니다.


── 우선은 배포처부터

https://twitter.com/puyonihongo


── 다음은 파일 다운 받는 주소

https://app.box.com/s/ddiv2hxq4nse5mzpoeihybjgjex7cqtt


── 패치가 마음에 안 들 때 되돌리는 방법

설치 방법보다 더 중요한 것 같아서 먼저 적습니다.

1. 스팀에서 Puyopuyo Tetris 우클릭

2. 속성

3. 로컬 파일

4. 게임 파일 무결성 검사

끝!


── 중요한 사용 방법

1. 파일을 다운 받습니다.


2. ZIP 파일이니까 압축을 풀어 줍시다.


3. 그럼 귇귝긡긣볷_뚭돸긬긞_ 폴더 (ぷよテト日本語化パッチ)가 생길 겁니다.

그 안에 readme.txt와 볷_뚭돸.exe (日本語化.exe) 파일이 있을 겁니다.

이 중에 볷_뚭돸.exe (日本語化.exe) 파일을 뿌요뿌요 테트리스 설치 폴더에 옮겨 줍시다.

이 경로는 사람마다 다른데, 기본 경로는 다음과 같습니다.


C:/Program Files/Steam/SteamApps/common/PuyoPuyoTetris

₩ 또는 \계속 표시가 날아가서 임시로 /를 적어두었습니다.

/ 표시를 \로 바꿔서 입력해주세요.


4. 그럼 아래와 같은 그림이 되어 있을 겁니다. 여기서 볷_뚭돸.exe (日本語化.exe)를 실행합시다.

viewimage.php?id=3da8c423&no=24b0d769e1d32ca73cef85fa11d02831dc7f5dc338ba31e98e3bde94c404fdb5146859dc4e79a83c7de5fd5a60bc3c8e6abe19e4029a419b822a

5. 그럼 아래와 같이 글씨가 주루룩 지나갈 겁니다. 끝날 때까지 기다려 줍시다.

viewimage.php?id=3da8c423&no=24b0d769e1d32ca73cef85fa11d02831dc7f5dc338ba31e98e3bde94c404fdb5146859dc4e79a83c7de5fd5a60bc3088dfe000a796a938958c19


6. 설치가 완료되면? 즐겜을 합시다.


아래는 설치 후 여러 가지 스샷


viewimage.php?id=3da8c423&no=24b0d769e1d32ca73cef85fa11d02831dc7f5dc338ba31e98e3bde94c404fdb5146859dc0024f85b74ecf75761d23d8de2c2bd9e9c9f4affc4e9ee3c238a


viewimage.php?id=3da8c423&no=24b0d769e1d32ca73cef85fa11d02831dc7f5dc338ba31e98e3bde94c404fdb5146859dc4e79a83c7de5fd5a60bc3cdc9d95785d4adec2d577cc


viewimage.php?id=3da8c423&no=24b0d769e1d32ca73cef85fa11d02831dc7f5dc338ba31e98e3bde94c404fdb5146859dc4e79a83c7de5fd5a60bc36dd099c4c8a092745defa15


viewimage.php?id=3da8c423&no=24b0d769e1d32ca73cef85fa11d02831dc7f5dc338ba31e98e3bde94c404fdb5146859dc4e79a83c7de5fd5a60bc32daa9cdaca2e9b8a50718c7


viewimage.php?id=3da8c423&no=24b0d769e1d32ca73cef85fa11d02831dc7f5dc338ba31e98e3bde94c404fdb5146859dc4e79a83c7de5fd5a60bc37d923f91251530cc898bf4c


viewimage.php?id=3da8c423&no=24b0d769e1d32ca73cef85fa11d02831dc7f5dc338ba31e98e3bde94c404fdb5146859dc4e79a83c7de5fd5a60bc36815f7290f7cb888d3a153f


viewimage.php?id=3da8c423&no=24b0d769e1d32ca73cef85fa11d02831dc7f5dc338ba31e98e3bde94c404fdb5146859dc4e79a83c7de5fd5a60bc618f80557544eef3f500086e



자동등록방지

추천 비추천

1

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2868 설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
2870 이슈 [디시人터뷰] 웃는 모습이 예쁜 누나, 아나운서 김나정 운영자 24/06/11 - -
2869 AD 딥 블루 호라이즌 사전예약 6.14-7.4 운영자 24/06/14 - -
826 일반 아 일하기 실타 [2] 햇님이갤로그로 이동합니다. 18.05.19 116 0
824 일반 Thr님 내일 오전 몇시쯤 괜찬으신가요 [2] ㅇㅇ(218.39) 18.05.19 80 0
823 일반 난 계단이잴어려웡 [5] RikaDesu갤로그로 이동합니다. 18.05.19 216 0
822 일반 뿌요 뉴비 질문좀받아줘 [3] Sakamic갤로그로 이동합니다. 18.05.19 204 0
821 일반 뉴비는 무엇보다 [4] 휘핑갤로그로 이동합니다. 18.05.19 224 3
820 일반 혹시 저녁~새벽쯤 친선 하실 뿌요분 계신가용 갤러리갤로그로 이동합니다. 18.05.19 104 0
819 일반 일단 난 테트리미노 쌓는 방식부터 바꿔야할듯 [2] wow(123.100) 18.05.19 175 0
818 일반 이거 점수별 리그이름 정리해둔곳은없나 [3] 시아미즈(118.36) 18.05.19 295 0
817 일반 [nullpomino] 40라인 27.08 [2] 왈왈이초코갤로그로 이동합니다. 18.05.19 184 0
816 일반 오늘자 폐관수련 1:3 [2] CP949갤로그로 이동합니다. 18.05.19 173 0
815 문제 [문제] 19일자 뿌요 문제 (난이도 하) [1] CP949갤로그로 이동합니다. 18.05.19 103 0
814 문제 [정답] 18일자 뿌요 문제 정답 CP949갤로그로 이동합니다. 18.05.19 49 0
813 일반 테트리스 시뮬로 만들어본 문제 [6] ㅈㄷㄳ(116.39) 18.05.19 311 0
812 일반 누구길래 요래 잘함?? [6] 휘핑갤로그로 이동합니다. 18.05.19 249 0
810 일반 와 여기 스팀뿌테 고인물 많네 [2] 휘핑갤로그로 이동합니다. 18.05.19 187 0
809 일반 스위치로 뿌테하는데 키가 가끔 씹히는거같음 [1] 루이나갤로그로 이동합니다. 18.05.19 141 0
807 일반 뿌요뿌요 8살때 해보고 스팀에 있길래 생각중인데 [2] ㅇㅇ(220.78) 18.05.19 136 0
806 일반 나요즘미친거같아 [3] RikaDesu갤로그로 이동합니다. 18.05.19 127 0
805 일반 저번에 테트리스 기술별로 얼마나 딜들어가는지 정리한거 본것같은대 [1] ㅇㅇ(223.33) 18.05.19 230 0
804 일반 스팀뿌테 한국 탑텐 진입 ㅅㅅ [7] 퍼랭쥐갤로그로 이동합니다. 18.05.19 284 0
803 일반 렉 유저들 진짜 너무 싫다 [2] 퍼랭쥐갤로그로 이동합니다. 18.05.19 122 0
802 창작 자짤 시안 (2018.5.19. 15:15 수정) [15] 다음열차갤로그로 이동합니다. 18.05.19 885 8
801 일반 넷플레이 개선안 [8] 휘핑갤로그로 이동합니다. 18.05.18 170 0
800 일반 개막빌드 dt포 tki sz t싱글 이정도만 쓰는데 [1] ㅇㅇ(223.38) 18.05.18 317 0
799 일반 뿌요뿌요 시작해보려는데 [2] 막내작가갤로그로 이동합니다. 18.05.18 150 0
798 일반 개막할때 퍼클 고정으로 나오는 빌드같은거 있나요 [2] 나루갤로그로 이동합니다. 18.05.18 189 0
797 일반 테트리스 DS 사이트 보니까 [2] 매연(123.100) 18.05.18 148 0
796 일반 널포미노 1초 1줄 (60lpm) 달성! [1] ㅈㄷㄳ(116.39) 18.05.18 214 0
795 일반 렉을 감안하고 위유 뿌테 돌렸따 [1] 휘핑갤로그로 이동합니다. 18.05.18 166 0
793 일반 18일자문제풀음 [1] RikaDesu갤로그로 이동합니다. 18.05.18 149 0
792 문제 [문제] 18일자 뿌요 문제 (난이도 중상) CP949갤로그로 이동합니다. 18.05.18 108 0
791 문제 [정답] 17일자 뿌요 문제 정답 CP949갤로그로 이동합니다. 18.05.18 60 0
790 일반 테트리스에 펜터그래프 키보드는 별로임? [4] ㅈㄷㄳ(116.39) 18.05.18 193 0
789 일반 밑에 sz 얘기나와서 그런데 sz먼저나올 때 쓰는 빌드 공유좀 해주세요 [4] ㅂㅈㄷ(58.184) 18.05.18 171 0
788 일반 나는 게임 하는 도중엔 회전 역회전 무의식적으로 해서 [2] 갤러리갤로그로 이동합니다. 18.05.18 160 0
787 일반 난 이거 왜 안되지 [3] ㅇㅇ(1.246) 18.05.18 160 0
786 일반 뉴비들 필독 [4] RikaDesu갤로그로 이동합니다. 18.05.18 187 0
785 일반 4줄렌 쌓는법 좀 적응된거같음 [1] 루이나갤로그로 이동합니다. 18.05.18 149 0
784 일반 요즘 테트 SZ개막일때 이거 자주 씀 [3] 퍼랭쥐갤로그로 이동합니다. 18.05.18 232 0
783 창작 아래 그림 좀 더 편집해본 것 [8] 다음열차갤로그로 이동합니다. 18.05.18 879 10
782 일반 키보드 바꾸려는데 테트에 좋은게 뭘까.. [8] 퍼랭쥐갤로그로 이동합니다. 18.05.17 212 0
781 일반 겜 이겨서 위너까지 떴는데 [3] 퍼랭쥐갤로그로 이동합니다. 18.05.17 136 0
779 일반 뿌테갤 자짤 바꿔봅시다 [1] 다음열차갤로그로 이동합니다. 18.05.17 1329 2
778 일반 오늘자 폐관수련 1:3 [5] CP949갤로그로 이동합니다. 18.05.17 255 0
777 일반 안녕하세요 뿌요테트 입문해보려는 사람입니다 [4] Hood(182.231) 18.05.17 514 0
776 일반 아르르 4연쇄 주문이 세노인 건 버그인 듯 [5] CP949갤로그로 이동합니다. 18.05.17 317 0
774 일반 개막이 무슨 뜻이죠 [2] ㅋㅋ(110.70) 18.05.17 206 0
773 문제 오늘의 뿌요 한 수 (05.17) [7] 뿌뿌뿌갤로그로 이동합니다. 18.05.17 260 2
772 일반 몇일안된 뉴비 13연쇄영상 [6] RikaDesu갤로그로 이동합니다. 18.05.17 550 0
771 일반 그 후로게이 두마리 캐릭 말야 [5] 햇님이갤로그로 이동합니다. 18.05.17 188 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2