디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

나도 최근 다시 꽂힌 노래앱에서 작성

OLBERSIA갤로그로 이동합니다. 2019.10.30 10:10:05
조회 80 추천 0 댓글 5
														

이탈리아 칸초네 펠리치타

이 곡을 제일 완벽하게 만드는 점은 정작 노래를 부른 부부 가수가 불행해졌다는 점 같음

킹스칼리지 대학생이었던 장녀가 90년대 중반에 미국에서 실종돼서 결국 단서 하나도 못 찾고 그것 때문에 부부도 이혼함...

장녀 포함해서 자식이 넷이고 가족도 화목했고

펠리치타도 행복이라는 뜻에 가사도 가수들 본인 이야기에다 사랑과 행복이 넘치는데

노래를 부른 가수들은 불행해져버렸다는 게 뭔가

흠... 이런 아이러니 좋아해... 가수의 비극은 참 안됐지만...

가사가 참 좋아

Happiness

is holding hands and going away together

happiness

is an innocent look, in the middle of a crowd

happiness

is staying close like children, happiness

happiness

 

happiness

is a pillow made of feather, the rivers' water

that flows

is the rain going down the roofs

happiness

is turning off the light so peace can rule

happiness

happiness

 

happiness

is a glass of wine and a sandwich

happiness

is leaving a note inside a drwaer

happiness

is singing together how much I like you

happiness, happiness

 

You can feel in the air

our love song that flies

like a thought that knows about happiness

You can feel in the air

a warmer ray of sun that flows

like a smile that knows about happiness

 

happiness

is a night with a surprising full moon

and the radio that is on

Is a 'happy birthday' card full of little hearts

happiness

is an unexpected call

happiness

happiness

 

Happiness

is a beach at night, the waves that hit the shore

happiness

is a hand full of love put on the heart

happiness

is waiting for the sunrise to do it all over again

happiness, happiness

 

You can feel in the air

our love song that flies

like a thought that knows about happiness

You can feel in the air

a warmer ray of sun that flows

like a smile that knows about happiness

 

You can feel in the air

our love song that flies

like a thought that knows about happiness

You can feel in the air

a warmer ray of sun that flows

like a smile that knows about happiness

한국어 번역은 못 찾겠다

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은? 운영자 24/06/17 - -
1230 목걸이 어디에 담아줘야할까용 [4] ㅇㅇ(58.228) 19.11.20 58 0
1229 윰세 갑자기 흥미진진 유다이갤로그로 이동합니다. 19.11.19 69 0
1228 첫 패딩 게시 [3] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.11.19 73 0
1227 신촌에 맛잇는 이자카야 잇나용 [3] ㅇㅇ(223.39) 19.11.19 63 0
1226 겨왕2 스크린 대박이네 [7] 우유니갤로그로 이동합니다. 19.11.19 65 0
1225 아트록스 필요없어 [2] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.11.18 71 0
1224 5판 남았는데 골드 못가겠지 [4] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.11.18 76 0
1223 생각난김에 찾아봄 [4] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.11.18 75 0
1222 주말에 본 커비굿즈 [4] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.11.18 64 0
1221 주말에 펄프픽션 보고왔어 [1] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.11.18 63 1
1220 요즘 왜이렇게 피곤하지 [2] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.11.18 52 0
1219 여기가 다이쿤의 새보금자리인가요? [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.11.16 86 0
1218 남자 하피스트는 처음 봐 [7] OLBERSIA갤로그로 이동합니다. 19.11.15 93 0
1217 과제발표 어케하지 진짜ㅠㅠ [7] 높이나는새들갤로그로 이동합니다. 19.11.14 60 0
1216 오늘쪽팔린 일 [8] 높이나는새들갤로그로 이동합니다. 19.11.14 70 0
1215 숨 다 읽었는데 마지막 이야기도 재밌더라 [3] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.11.14 62 0
1214 담주 겨울왕국 예매했어 [1] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.11.14 52 0
1213 월요일 7번만 더 있으면 올해 끝남 [2] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.11.14 46 0
1212 wow [4] 우유니갤로그로 이동합니다. 19.11.14 48 0
1211 포키 초콜릿이 더 맛있음 [1] OLBERSIA갤로그로 이동합니다. 19.11.13 45 0
1210 11월 11일 [2] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.11.11 51 0
1209 12월 22일에 후쿠오카 갈거야 [9] 높이나는새들갤로그로 이동합니다. 19.11.09 60 0
1208 루이비통 사고싶다 [1] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.11.07 71 0
1207 날씨도 춥고 11월이고 [1] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.11.06 46 0
1206 이거 어때? [7] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.11.04 83 0
1205 오늘 빈 필하모닉 공연 봤는데 끝내줬어 [2] OLBERSIA갤로그로 이동합니다. 19.11.03 52 0
1204 나두 올해는 vip 채웠네 [4] 우유니갤로그로 이동합니다. 19.11.03 75 0
1203 오늘은 날씨의 아이 봤어 (스포무) [1] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.11.03 58 0
1202 관심있는 취미는 많은데.. [7] 높이나는새들갤로그로 이동합니다. 19.11.02 65 0
1201 오픽 쳐본사람? [9] OLBERSIA갤로그로 이동합니다. 19.11.02 63 0
1200 나도 감바스 먹었어 [3] OLBERSIA갤로그로 이동합니다. 19.11.02 43 0
1199 10월 먹은거 모음 [2] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.11.01 69 0
1198 둘이 되어버린 날 잊은거 같은 너의 모습에 유다이갤로그로 이동합니다. 19.11.01 52 0
1197 내년 씨집 VVIP 된다 [2] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.11.01 64 0
1196 원래 혼자 영화 잘보러 다녔는데 [4] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.11.01 58 0
1195 방에서 펠리치타 들으니까 [2] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.10.31 52 0
1194 근데 저런 노래 많지 않냐 [2] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.10.30 54 0
1193 오타쿠 다이... [4] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.10.30 67 0
나도 최근 다시 꽂힌 노래 [5] OLBERSIA갤로그로 이동합니다. 19.10.30 80 0
1191 떨어졌으면 떨어졌다고 알려줬으면 [1] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.10.30 50 0
1190 겨울 싫은데 [2] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.10.29 52 0
1189 10월 거의 다 간거 무섭네 유다이갤로그로 이동합니다. 19.10.29 36 0
1188 요즘 보는 한드 유다이갤로그로 이동합니다. 19.10.29 45 0
1187 보고싶었어 [4] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.10.29 76 0
1186 묘진전 작가 신작 짱 재밌다 [3] 우유니갤로그로 이동합니다. 19.10.27 83 0
1185 오늘 날씨 개춥네 [1] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.10.26 46 0
1184 갑자기 꽂힌 노래 유다이갤로그로 이동합니다. 19.10.26 50 0
1183 이슈타르 예쁘다 [1] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.10.26 62 0
1182 호빵 가습기 보니까 [2] 유다이갤로그로 이동합니다. 19.10.24 63 0
1181 이거 쓰니까 이불 밖으로 못 나가겠음 [5] 올베르시아갤로그로 이동합니다. 19.10.23 57 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2