모드 번역이 적용 안 되는데 이유가 뭐냐?

림월드 갤러리입니다

매니저

산데비스탄(sandevistan)

부매니저

Hays(naknnk) 금수새끼(prdsshd0…) 히끅(3wmn2u9x…)

개설일

2016-08-24

[질문] 모드 번역이 적용 안 되는데 이유가 뭐냐?

ㅇㅇ(1.228) 2024.05.01 08:24:53

조회 107 추천 0 댓글 5

이중 문 만들면서 건물 모드 연습해 보고 있는데,

기능은 다 작동하는데 번역만 작동이 안 되네. languages 폴더의 한글 번역 파일로 나오는게 아니라 def에 정의된 영어로만 출력됨.

Def 경로 = \Mods\DoubleDoor\1.5\Defs\ThingDef_Building\Buildings_Structure_DoubleDoor.xml

번역 경로 = \Mods\DoubleDoor\Languages\Korean\DefInjected\ThingDef_Building\Buildings_Structure_DoubleDoor.xml

Def 정의

<Defs>

<defName>DoubleDoor</defName>

<label>double door</label>

<description>Divides rooms. An intricately-carved door, decorated with gold. This large, heavy door requires adjacent walls to function.</description>

...

번역 정의

<DoubleDoor.label>이중 문</DoubleDoor.label>

<DoubleDoor.description>방을 나눕니다. 수동으로 열고 닫으며 문 통과시 이동속도가 느려집니다.</DoubleDoor.description>

...

이렇게 하는거 아닌가? 내가 뭐 놓친부분 있는 거임?

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2868	설문	힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는?	운영자	24/06/10	-	-
2869	AD	딥 블루 호라이즌 사전예약 6.14-7.4	운영자	24/06/14	-	-
453692	공지	글 삭제 및 차단 기준	*Hays*	23.11.24	9887	13
119009	공지	림월드 마이너 갤러리 개념글 모음집 [34]	*Choco*	19.08.27	216605	44
160185	공지	23.12.13 림월드 뉴비가이드 만화 모음 [23]	*ㅗㅜㅑㅏ*	20.04.16	91413	125
324978	공지	23.11.11 공식 바닐라, DLC, 모드 한국어 번역 통합팩 [2]	*ㅗㅜㅑㅏ*	21.12.24	56532	27
306059	공지	한글 번역 추출툴 [23]	*DesTiNy*	21.08.30	24677	39
117121	공지	{공지 요청} 림월드 한글화 매뉴얼 [25]	LDv(218.39)	19.08.23	66486	80
436396	공지	호출벨 [4]	ㅇㅇ(118.235)	23.07.28	10163	4
531099	일반	근거는 없는데 킹리적 갓심이 들긴 해 [3]	ㅇㅇ(218.38)	15:25	67	0
531098	일반	오랫만에 모드 다 끄고해볼까 [7]	ㅇㅇ	15:21	41	0
531097	일반	SOS 모드 재미있어? [6]	ㅇㅇ(211.60)	15:20	38	0
531096	일반	이거 폭탄동물들 어캐 처리해야되냐 [7]	ㅇㅇ(115.22)	15:16	55	0
531095	일반	로열비비 알낳는애는 생귀가 맞는거같다 [3]	ㅇㅇ(39.120)	15:15	63	0
531094	일반	거래하러갈때 정착지 안에 들어가서 하는 모드는 없음 ?	ㅇㅇ(61.77)	15:12	24	0
531093	일반	바이오텍 유전자 원래 후반부에 작업하는거임? [11]	ㅇㅇ(123.215)	15:10	77	0
531092	일반	인구 늘어나니까 식량소모 감당하기 힘드네 [9]	おかし	15:07	88	0
531091	일반	정찰갑옷 좋아함 [2]	ㅇㅇ(218.52)	15:06	49	0
531090	질문	부활혈청이 뇌의 어디까지 치료해줌? [2]	민쵸베리	15:00	79	0
531089	일반	유전자 제작 생각보다 빡세네	그레	15:00	28	0
531088	일반	이 게임 할만한가요? [13]	붕붕(223.39)	14:58	103	0
531087	일반	암귀석을 부수고 튀어라! [2]	meem	14:58	50	0
531086	일반	북극곰이랑 회색곰이랑 번식 가능함? [4]	ㅇㅇ(61.77)	14:57	69	0
531085	일반	초반에 포식동물 어떻게 처리함?? [11]	qwer(1.246)	14:49	79	0
531084	일반	아노말리에 추가된 폰인가봄 컨셉 조지네 [3]	ㅇㅇ(211.250)	14:49	109	0
531083	일반	(Big Work) 이거 곤충들 어케 다처리해 도와줘!!! [8]	큰일낫어(210.96)	14:46	75	0
531082	일반	예전에 림월드 기억남???? ㅋㅋㅋ [10]	ㅇㅇ(211.250)	14:42	134	0
531081	일반	개 ㅂt같은 게임 [15]	ㅇㅇ(14.41)	14:42	128	0
531080	일반	7950이게 7800보다 림월드에서 더 빠르긴 하냐 [8]	금수새끼	14:41	101	0
531079	일반	OP모드 결국엔 쓰게 되더라 [8]	ㅇㅇ(123.213)	14:40	135	0
531078	질문	양댕이 mohar 필요함? [2]	Rukara	14:40	47	0
531077	일반	개인실 좁게 건설하는게 아닌가?> [6]	ㅇㅇ(49.167)	14:38	80	0
531076	질문	RimWorld Name in Game Access 이건 먼가여? [2]	RedEvan(221.141)	14:35	60	0
531075	일반	야 이거 뭐임 ㅅㅂ? [4]	ㅇㅇ(182.226)	14:34	113	0
531074	일반	바익 차량모드 써본사람 있냐? [5]	ㅇㅇ(123.213)	14:30	51	0
531073	일반	트럼보가 사이카이트 중독 됐다고 뜸 [2]	ㅇㅇ(58.238)	14:28	64	0
531072	일반	물건 물가 유동적으로 바뀌는 모드 있음?? [3]	ㅇㅇ(211.199)	14:27	60	0
531071	질문	DLC 추천좀 해주세여... [16]	RedEvan(221.141)	14:24	83	1
531070	일반	난민 덕분에 살았다... [1]	ㅇㅇ(115.22)	14:23	66	0
531069	일반	크리피 조이너로 유란왔는데 [1]	ChatterP	14:21	57	0
531068	일반	바익특	ㅇㅇ(123.213)	14:21	26	0
531067	일반	동성끼리 임신같은건 왜 연구하는걸까 [1]	림붕이(119.65)	14:18	78	0
531066	일반	바익 차지미니건 좆되네 ㅋㅋ [4]	ㅇㅇ(175.223)	14:16	99	0
531065	일반	이거 방수전선 하는게 맞지? [2]	ㅇㅇ(61.77)	14:16	83	0
531064	일반	스포)기버를 쓸 경우 진짜 주의해야 할 점 한가지(+추가) [1]	ㅇㅇ(180.182)	14:12	109	0
531063	일반	아니 씹 sos 임관식 좆같네 [1]	ㅇㅇ(211.203)	14:04	95	0
531062	일반	영혼나무 주변에 폭탄사슴들 어떻게 처리해야함? [5]	ㅇㅇ(211.52)	14:04	83	0
531061	일반	습격 포인트는 1만이 최대지? [1]	ㅇㅇ(123.213)	14:01	63	0
531060	일반	뭐냐 이 임무ㅋㅋ 너무 후한 거 아님? [4]	ㅇㅇ(115.22)	13:58	163	0
531059	일반	Samesex IVF모드 임신 누가함? [2]	ㅇㅇ(218.156)	13:57	63	0
531058	일반	페이셜 끊기는거 괜찮아짐?	불붕이(1.237)	13:56	34	0
531057	일반	아 어제 랜디가 맨날 식인만 보낸다고 징징거렸더니 [2]	ㄷㅎㅈㅉㅆㄱㅈㄴ	13:55	95	0