디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역/창작] (번역) 이벤트 스토리「떨어져 있더라도 마음은 곁에」 2화앱에서 작성

에실갤로그로 이동합니다. 2018.12.15 18:10:11
조회 228 추천 10 댓글 2
														

viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73cee87fa11d02831d3049d5484b72b456f01af270ee320e753f833bcf04954fcd3074768fb1ea27b31f3713718bfdfc6748c263dba7bee0cb1e17533e9ba05522ef32be6313d787c75f73e4e6cd6c4bf4fb9d86e08

2화


우미

하아…….

제야에는 모두하고 카운트다운 라이브…인가요…….


호노카

어~이, 우미 쨔앙!

겨우 따라잡았다!


우미

앗, 호노카.

무슨 일 있나요?


호노카

그건 내가 할 말이라구. 왜 그래, 오늘은?

혼자서 먼저 가버리고…… 무슨 고민거리라도 있는 거야?


우미

아니요, 걱정거리는…….

그렇긴 한데… 아주 조금, 아쉬워서요.


호노카

아쉬워? 뭐가?


우미

카운트다운 라이브는 물론 기대됩니다만

……그렇게 되면, 올해는 호노카네 집에서 새해를 맞이할 수 없어진다고 생각하니까, 그게…….


호노카

에?

우미 쨩, 그렇게 우리 집에서 맞는 새해를 기대했던 거야?


우미

뭐, 그게…… 네.

저희 집은 비교적 엄숙하게 새해를 맞는 게 항례였다보니

호노카네 집이라면 느긋하게 있을 수도 있고, 게다가…


호노카

아, 그런가. 우리 집이면 해넘이 국수 말고도 신년 화과자도 잔뜩 주시니까♪

가게에서 팔고 남은 재고떨이긴 하지만…….


우미

떠, 떨이라뇨……!

다 맛있는걸요! 그리고 오로지 먹을 생각으로 찾아가는 것도……


호노카

괜찮아, 알고 있어.

그러면은, 라이브가 끝나고 우리 집에 오는 건 어때?

아, 맞다. 이참에 그냥 우리 집에서 자고 가!


우미

아, 아뇨…….

그건 아무래도 호노카네 집에 실례가 커요.


호노카

신경 안 써도 된다니깐~.

우미 쨩이라면 엄마 아빠도 대환영하실테고, 다음날에 같이 새해 첫 참배 가자구!



viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73cee87fa11d02831d3049d5484b72b456f01af270ee320e753f833bcf04954fcd3074768fb1ea27b31f3713718bfda9623862c6abb7fee0c665ec8fa377d7c10b992d694fa0f64add2a1e3fec9fce530b1398fc4bd


호노카

아니지, 자고 가 주세요!

제발 자고 가 주세요!! 부탁이야, 우미 쨩……!


우미

이, 이유라도 있나요?


호노카

오늘 잔뜩 가져왔던 그 도라야키 있지?

그거 완성될 때까지 계속 시식 담당을 시키셔서…….

솔직히 질려버렸거든.


호노카

그런데 엄마 아빠는, 호평이라면서 왕창 만드셨어!

내 방에도 잔뜩 있을 정도로 실패작이 산더미처럼 쌓여 있다구?


호노카

실패작이라곤 해도, 겉이 좀 망가진 것 뿐이고 맛 자체는 나쁘진 않은데…….

아무리 그래도 정도란 게 있는 거잖아?!


호노카

이대로라면 올해 마지막 날은 둘째 치고, 설날까지도 식탁에 설 음식으로 우리집 화과자가 오르게 생겼다고…….



viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73cee87fa11d02831d3049d5484b72b456f01af270ee320e753f833bcf04954fcd3074768fb1ea27b31f3713718bf8ec377d1213db02dee0cac655c7b31562eebeaeeb44a70d37f0f06c126537fa5effaaa309999f1


우미

그런 천국이……!


호노카

반대로 지옥이라고!

하루, 이틀이라면 또 몰라도, 2주 넘게 계속되면 꿈에도 나온다니깐!


호노카

부탁이야 우미 쨩!

나 살리는 셈 치고, 같이 도라야키를 먹어 줘……!

절대로 혼자선 처리 못 한다구~!


우미

그, 그런 거라면야…… 알겠습니다.

기쁘게 받아들이도록 할게요.


호노카

아싸! 둘이서라면, 어떻게든 되겠지…….

아니, 그래도 그 정도 양이면 무리인가…… 그렇다고 다른 누구를…….



viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73cee87fa11d02831d3049d5484b72b456f01af270ee320e753f833bcf04954fcd3074768fb1ea27b31f3713718bf899373d32268bd22ee0c54da7268e45311c7605ce25ff089d2758e8ef0efddc0155b0016e9e914


마키

뭐야, 그런 거였구나.


호노카

엣?


노조미

싱겁네, 두 사람 다.

그런 기면 와 말 안 하고 있었노.


니코

아니 그보다 호노카…….

우리들한테 먹인 건, 실패작이었단 거야?

왠지 좀 석연찮은데.


하나요

지, 진정해~.

맛있었던 건 사실이니까…….



viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73cee87fa11d02831d3049d5484b72b456f01af270ee320e753f833bcf04954fcd3074768fb1ea27b31f3713718bfdac325857067ec2dee0c2f98e431544a2a461bdf7fbf8e2181311b4a69ce7cd978f954f850f551


코토리

부럽다아~. 호노카 쨩하고 우미 쨩.

단 둘이서 맛있는 도라야키 먹으면서 뒷풀이라니…….

나도 껴 줬으면 좋겠는데~.


린도 린도!

도라야키 더 많이 먹고 싶다냐!



에리

……다들 그렇다니까,

라이브가 끝나면 호노카네 집에서 뒷풀이 결정이네♪


호노카

아, 아하하… 우미 쨩도 그래도 돼?


우미

예, 물론이에요.

새해를 느긋하게 맞는 것도,

떠들썩하게 맞는 것도 즐거울 것 같으니까요.


-----


얘들아 제발 왜이렇게 눈치가 없어!!!! 낄낄빠빠좀 하라고ㅠㅠㅠㅠ


자동등록방지

추천 비추천

10

고정닉 2

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기
자동등록방지

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2864 설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
2592105 공지 러브라이브 선샤인 갤러리 통합 공지 [75] 리틀데몬4호갤로그로 이동합니다. 19.07.14 194154 154
4938290 공지 스파이더맨의 배우는 누구라고 생각하냐 [80] ㅇㅇ(125.130) 22.11.01 43771 263
4314293 공지 건의사항 및 요청 불판 불판관리갤로그로 이동합니다. 21.10.08 112600 162
5782704 일반 콤센세) 아침을 여는 긴코쟝 (feat. 위드미츠) 플라이트갤로그로 이동합니다. 04:57 6 1
5782703 일반 DR루리야 고마워 [1] 스와왑갤로그로 이동합니다. 04:04 27 0
5782702 일반 어제 스페이스 칸 칸나 빵터진게 카스밍오시갤로그로 이동합니다. 03:52 34 0
5782701 일반 아니 퐁타치바나 asmr에 히토리다케난테 대사나오네ㅋㅋ 프라임갤로그로 이동합니다. 03:36 21 0
5782700 일반 tsuki makse covered by me ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03:12 34 0
5782699 일반 시키쨩 꿈에 나타나야지 리꼬갤로그로 이동합니다. 02:41 40 0
5782698 일반 이런것도 복근으로 쳐주나.....? あきはな☆갤로그로 이동합니다. 02:39 73 1
5782697 번역/ 신청받은것들 알파카맨이야갤로그로 이동합니다. 02:39 61 9
5782696 일반 하스 오프닝 이벤트 1주년 기념 [3] ㅇㅇ(121.88) 02:37 76 6
5782695 일반 역시 쮸께는 응애였구나… [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02:35 57 2
5782694 일반 음바페도 레알에 갔는데 [2] 코이즈미식당갤로그로 이동합니다. 02:34 48 0
5782693 번역/ [SS번역] 사랑은 씁쓸하고, 그 달콤함에는 독이 있나니 [1] 한겨울의시어마인드갤로그로 이동합니다. 02:16 63 7
5782692 일반 NPNL 풀버전 [4] KillerBee갤로그로 이동합니다. 02:05 104 0
5782691 일반 오타쿠는 에모이함에 약하지.. 핀펫갤로그로 이동합니다. 01:56 49 0
5782690 일반 성우 기획사 취직해볼까 [14] 목줄갤로그로 이동합니다. 01:48 204 0
5782689 일반 밑에 가지무침만화 뭐냐 TwinkleTriangle!갤로그로 이동합니다. 01:44 52 0
5782688 일반 캉캉 팬아트 개쩌네 [1] 코이즈미식당갤로그로 이동합니다. 01:43 81 3
5782687 일반 니지동 컨텐츠중에 없어진거중에 이름이 기억안나는네 뭔지 아시나요? [4] ㅇㅇ(115.88) 01:38 130 0
5782686 일반 린린이 콤푸타 26만엔들였다는건가 코이즈미식당갤로그로 이동합니다. 01:38 71 1
5782685 일반 네소는 진짜 솜 빵빵해야 최곤거같아 [7] 핀펫갤로그로 이동합니다. 01:34 68 0
5782684 일반 우이사마 목소리 계속 들으니까 오시될거 같네 [6] 목줄갤로그로 이동합니다. 01:28 103 0
5782683 일반 니코마키 채색중이예용 [20] 쥐콩갤로그로 이동합니다. 01:24 170 10
5782682 일반 이게 무슨 상황임 [3] 여권갤로그로 이동합니다. 01:23 121 0
5782681 일반 카치마치도 졸업해서 대학교 갔는데 한다은갤로그로 이동합니다. 01:15 48 0
5782680 일반 린쟝 노래 웰케좋냐 후 [2] aaab갤로그로 이동합니다. 01:05 79 0
5782679 영상 안쨩 뉴영상 KillerBee갤로그로 이동합니다. 01:04 53 2
5782678 번역/ ひこ - 동경에 가까워지고 싶어서 [13] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:02 285 17
5782677 일반 카오링에게 메세지 써 준 성우들 목록 [5] 킷카와미즈키갤로그로 이동합니다. 01:01 146 1
5782676 일반 니지 특상회때 받은 담요 어카지 [8] 린냥이갤로그로 이동합니다. 00:58 92 0
5782675 일반 갑자기 못 들어본 이나미곡이라 어디곡인가했더니 aewJsdysl갤로그로 이동합니다. 00:57 37 0
5782674 일반 안쨩 : 다같이 동물원 가고싶다 [2] KillerBee갤로그로 이동합니다. 00:51 87 1
5782673 일반 사운드 엔지니어들은 어느정도인거임 대체 핀펫갤로그로 이동합니다. 00:37 75 0
5782672 일반 우이사마 보이스 샘플 번역해줄 사람.. [13] 코이즈미식당갤로그로 이동합니다. 00:34 154 1
5782671 일반 우이사마 보이스 샘플 두번째 17초에서 '겍' 하는거 진짜 귀엽네 코이즈미식당갤로그로 이동합니다. 00:33 62 0
5782670 일반 우이쨩 샘플보이스 2번 내용이 걍 메구미인데 [1] ㅇㅇ(211.234) 00:31 89 0
5782669 일반 슈스3기 언제나오더라 [3] 토끼단조무래기갤로그로 이동합니다. 00:27 61 0
5782668 일반 퐁 갑자기 이런 책을 [6] 코이즈미식당갤로그로 이동합니다. 00:22 135 1
5782667 일반 하 카나자와 가려는데 여행 일정 내내 비오네 [13] 목줄갤로그로 이동합니다. 00:18 97 0
5782666 일반 플라워즈대로라면 히메는 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 00:16 133 0
5782665 일반 엣다 우이사마 [3] ㅇㅇ(222.238) 00:06 139 5
5782664 일반 야 집에 이게 있네 ㅋㅋ [26] 아오이바라갤로그로 이동합니다. 00:03 261 0
5782663 일반 이 갓곡이 1년이나 됐구나 윗엥갤로그로 이동합니다. 00:01 54 0
5782662 번역/ [번역] 紺ぺ 센세 츠즈리 메달 [6] 김부활갤로그로 이동합니다. 06.03 248 13
5782661 뉴짤 카오링 뉴인스타 쁘렝땅갤로그로 이동합니다. 06.03 55 1
5782660 일반 오늘 앗파레 꼭 듣자 [2] KillerBee갤로그로 이동합니다. 06.03 120 1
5782659 일반 진정한 힘 [1] ㅇㅇ(130.62) 06.03 77 0
5782658 일반 이번 아쿠아 아크릴스탠드 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.03 126 1
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2