번역계 역사상 오역 최고 아웃풋 - 실시간 베스트 갤러리

번역계 역사상 오역 최고 아웃풋앱에서 작성

다싫어

2024.03.25 18:55:02

조회 46801 추천 306 댓글 449

04b3c423f7dc3db251ed86e74281776f4573bef8bc9c1f3f01106cb78eac01e7f074f99d4de4dc49

박지훈도 울고가는, 발번역계열 최고 존엄 해리포터

04b3c423f7dc3db251ed86e74281776f4573bef9b996183170512cbabe9702c44aef158dc56633a17ec4

04b3c423f7dc3db251ed86e74281776f4573bef9b996183170522cbabe9702c4262a243c7aa1be1081ac

04b3c423f7dc3db251ed86e74281776f4573bef9b996183170532cbabe9702c44cd332954b08d2360379

04b3c423f7dc3db251ed86e74281776f4573bef9b996183170542cbabe9702c48693a9282f5a6154aa14

04b3c423f7dc3db251ed86e74281776f4573bef9b996183170552cbabe9702c44a6c16038dd2657eaa5f

알파벳, 한자어로 적어도

한국식 중국식 일본식 읽는 법이 전부 다른 것처럼

영국식 프랑스식 미국식 다 다름

조앤 롤링도 앗차 싶어서 인물 발음법을 냈는데 이미 늦었음....

원래 정상 번역은

허마이오니or허마이어니

Hermione

>>헤르미온느 가 됨

출처: 싱글벙글 지구촌 갤러리 [원본 보기]

306

고정닉 90

원본 첨부파일 6본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	가족과 완벽하게 손절해야 할 것 같은 스타는?	운영자	24/06/24	-	-
240200	[야갤] 사유 야금야금 모아 -23만원, 회사 찾아가자 "뭘 취재해".jpg [212]	ㅇㅇ	06.17	18522	149
240198	[싱갤] 싱글벙글 군대갔는데 게임과 너무 달라서 놀람 [932]	ㅇㅇ	06.17	62703	583
240196	[박갤] 일본사람들이 카스테라에 열광하는 이유 [327]	ㅇㅇ	06.17	38144	136
240194	[이갤] 중3 딸을 둔 34살 군인 아빠..jpg [514]	ㅇㅇ	06.17	49316	475
240192	[인갤] [1인 개발] 미소녀 전략 카드게임 - 2 [90]	SEOHAN	06.17	11298	84
240190	[주갤] 일본 서적 번역 레전드 [479]	ㅇㅇ	06.17	33500	524
240186	[싱갤] 싱글벙글 냉혹한 일본 아가씨 학교의 세계.jpg [287]	ㅇㅇ(112.171)	06.17	41240	212
240184	[산갤] 산업기능요원 시작하는 만화 3화 [83]	ㅇㅇ	06.17	14482	69
240182	[대갤] 1만엔 아끼다가 인생 종친 스시남... 여중생 건드려서 체포 [404]	난징대파티	06.17	48953	271
240178	[이갤] 약혐) 세계의 특이하게 생긴 벌레들...jpg [231]	설윤아기	06.17	36779	242
240176	[디갤] 대구 달성공원 루믹스와 함께 [120]	안농	06.17	15229	59
240174	[싱갤] 싱글벙글 포켓몬 TCG 일러스트 콘테스트 수상작 모음.jpg [184]	sakuri	06.17	27318	145
240172	[야갤] 우산 쓰고 걷던 남성 2명 벼락 '쾅'.jpg [356]	ㅇㅇ	06.17	29718	128
240170	[이갤] 3개월 만에 13kg 감량한 강남...jpg [452]	설윤아기	06.17	48288	164
240168	[싱갤] 훌쩍훌쩍 여초에서 배척당하는 남성향이 취향인 여자들 [804]	ㅇㅇ(211.193)	06.17	60013	268
240166	[야갤] 한 번 뚫는 데 1000억원, 허우적대는 석유공사.jpg [481]	ㅇㅇ	06.17	30737	99
240162	[철갤] ???: 버스 안 다니면 지하철 타면 되는거 아님? [301]	철갤러(156.59)	06.17	33385	126
240160	[한갤] 군대에서 행시 1차랑 의대 합격한 서울대생.jpg [457]	ㅇㅇ(211.234)	06.17	38886	153
240158	[싱갤] 능지저참 영포티 [415]	㈜개잡주	06.17	42794	285
240156	[이갤] 마이클잭슨이 어린 소년들한테 한짓...jpg [744]	설윤아기	06.17	43817	182
240155	[유갤] 용인 오캠, 백패킹 후기(씹스압) [46]	댕댕이애호가	06.17	12101	25
240153	[야갤] 프랑스는 지금 대규모 시위중, 음바페까지 "투표하라".jpg [582]	ㅇㅇ	06.17	25720	85
240152	[싱갤] ㅆㅂㅆㅂ 네이버 안쓰는 이유 [788]	ㅇㅇ(112.161)	06.17	67280	920
240150	[대갤] 대만, 바퀴벌레 버블티 논란... 찻잎인줄 알고 씹었는데 즙이 팍 [307]	난징대파티	06.17	32055	277
240148	[다갤] 다이어트 유튜버가 친언니 집 방문하고 놀란 이유 [258]	다갤러(139.59)	06.17	40373	54
240146	[싱갤] 싱글벙글 한국인은 기겁하는 독일 디저트.jpg [356]	ㅇㅇ	06.17	45204	101
240142	[야갤] 요즘 교사들은 왜이리 불친절하냐는 공무원 [325]	야갤러(45.128)	06.17	35280	222
240141	[이갤] 천안문이 바꿔놓은 중국인의 사고방식...jpg [400]	설윤아기	06.17	33788	339
240138	[한갤] 수능판 인간승리 레전드.jpg [523]	ㅇㅇ(118.235)	06.17	51725	682
240136	[야갤] '못 하겠어요' 70대 호소에도 ...십여 년간 점심 준비시킨 공무원들 [592]	흰콩	06.17	29709	317
240134	[디갤] 초록은 영어로 (16장) [57]	doer	06.17	9572	21
240132	[메갤] 이집트 피라미드 복원이 망한 이유 [575]	ㅇㅇ	06.17	34633	431
240130	[야갤] [단독] 연돈볼카츠 점주들 “백종원은 마이너스의 손”…공정위 신고 [759]	ㅇㅇ	06.17	38327	256
240128	[싱갤] 외국 주짓수 체육관에 침입한 강도 ㄷㄷㄷ [146]	ㅇㅇ(220.117)	06.17	28879	75
240126	[이갤] 평소 서울랜드 활궁장 자주가는 기안84.jpg [143]	ㅇㅇ	06.17	24160	169
240122	[대갤] 日 도쿄 버스에서 흉기 난동 발생... 흉기에 다친 남성도 있어 [148]	난징대파티	06.17	14521	148
240120	[리갤] 베트남 살인사건 프로게이머 취재 기자의 후기 [175]	롤갤러(211.234)	06.17	28159	74
240118	[싱갤] 게이 슬레이어라는 별명을 가진 연쇄살인마..JPG [253]	환송대	06.17	35984	323
240116	[일갤] (8) 도쿄 2일차를 여행하는 핑프를 위한 안내서 [44]	평범씨	06.17	10598	39
240114	[야갤] 엘베 천장서 '낼름'.."악!", '미쳐' 아파트 발칵.jpg [234]	ㅇㅇ	06.17	27226	99
240112	[카연] 요즘 어린 것들은..만화 [67]	비단바	06.17	18307	20
240110	[야갤] 현재 난리난) 한여름에 팬들 무급노동시키겠단 큐브 엔터.jpg [230]	ㅇㅇ	06.17	25241	182
240108	[주갤] 만44세 80년생 남성10명 중 3명이 미혼…85년생 46.5% [939]	ㅇㅇ	06.17	31855	287
240106	[싱갤] 싱글벙글 일본의 잃어버린40년을 보여주는 사진들 [403]	이게뭐야	06.17	34462	156
240103	[야갤] 김정숙 여사, 배현진 의원 고소 "허위사실 명예훼손".jpg [347]	ㅇㅇ	06.17	16008	187
240101	[의갤] 서울대병원 무기한 휴진…일주일로 축소 [379]	ㅇㅇ(223.38)	06.17	18944	171
240100	[카연] 음악정보툰) '평생 연금될 내 띵곡의 수익은 어떻게 받을까?' 왜 3개 [42]	TEAM_BSPK	06.17	13535	40
240098	[야갤] 코로나 가니 '치명률 50%' 온다, '대유행 시간 문제'.jpg [592]	ㅇㅇ	06.17	29652	118
240097	[주갤] (스압) 밖에서는 페미 아닌척 하는 한국여자들 [612]	주갤러(106.101)	06.17	40070	862
240095	[1갤] "경찰, '얼차려 사망' 중대장 변호인 행세…물타기 중단하라" [527]	ㅇ ㅇ(39.7)	06.17	55305	669