I never had that many friends growing up
어릴 때부터 나는 친구가 거의 없었지
So I learned to be okay with just me
그래서 혼자서도 잘 지내게 되었어
Just me, just me, just me
혼자라도 오직 나 혼자라도
And I'll be fine on the outside
앞으로도 계속 바깥 쪽에 있어도 괜찮아

I like to eat in school by myself anyway
학교에서는 혼자 밥 먹는 게 좋아
So I'll just stay right here
그러니 그냥 바깥 쪽에 머무를래
Right here, right here, right here
이 자리에 바로 이 자리에
And I'll be fine on the outside
앞으로도 계속 바깥 쪽에 있어도 괜찮아

So I just sit in my room after hours with the moon
한 밤 중 몇 시간씩 방에 앉아 달을 바라보며

And think of who knows my name
누군가는 내 이름을 알고 있을까 생각해
Would you cry if I died?
내가 죽거든 누군가는 울어줄까

Would you remember my face?
내 얼굴을 기억해 주는 사람이 있을까

So I left home I packed up and l moved far away
그래서 난 짐을 챙겨 집을 떠나
From my past one day
내 과거들로부터 멀리 떠났어
And I laugh I laugh, I laugh, I laugh
웃고 또 웃고 웃고 또 웃네
I sound fine on the outside
그래서 난 바깥쪽에 있어도 좋아
 
Sometimes I feel lost, sometimes I'm confused
때로는 방황하고 때로는 흔들리고
Sometimes I find that I am not alright
때로는 전혀 괜찮지 않다는 것을 깨닫지
And I cry, and I cry and I cry
울고 울고 또우네

So I just sit in my room after hours with the moon
한 밤 중 몇 시간씩 방에 앉아 달을 바라보며

And think of who knows my name
누군가는 내 이름을 알고 있을까 생각해
Would you cry if I died?
내가 죽거든 누군가는 울어줄까

Would you remember my face?
내 얼굴을 기억해 주는 사람이 있을까