おっつー！
수고-!

今日は、カフェでのびのび一仕事。
오늘은, 카페에서 느긋하게 한 가지 일 했어.

やべ、写真撮らなかった、
이런 사진 안 찍었다,

ピンクレモネード飲んだよん。
핑크레모네이드 마셨당.

なんかカフェ行くと、普段飲まないレモネード系そそられるのだ。
뭔가 카페에 오면, 평소에 마시지 않는 레모네이드에 얽매여


昨日夜、トランスフォーマー観てるときに、お菓子のスコーンBBQ味食べてたんだけど、あれすごいね！
어제밤에 트랜스포머 볼때 과자스콘 BBQ맛 먹고 있었는데, 저거 대단하네!


ふつうにお風呂も入ってるのに、右指からスコーンのBBQの香りがずっとする！笑
욕실에 들어갔는데도 오른쪽 손가락에서 BBQ의 스콘 냄새가 계속 나! 웃음


あ、あとトランスフォーマーはいま映画やってるやつの前作観たんだけど、これも映画館で一度観てたけど、
아, 그리고 트랜스포머는 영화하는 녀석의 전작보고 있었는데, 이것도 영화관에서 한번 봤었지만
やっぱ、トランスフォーマーは映画館だね！笑
역시 트랜스포머는 영화관이네! 웃음
ちょっとスケールダウンしたわ。。笑
조금 스케일 다운됐어..웃음

いや面白いし大好きなんだけどね！？
아니 재미있고 좋아하는 거지만!?

でも、それだけいま映画館でやってるトランスフォーマーがスケールアップし過ぎてるってくらい素晴らしいってことね。
그래도, 그만큼 지금 영화관에 하는 트랜스포머가 스케일 업 지나치게 있다고 할 정도로 대단한 거네
どうもトランスフォーマーの回し者ですf(^^;笑
정말 트랜스포머의 (이건 뭔소린지 모르겠다 번역기 돌려봐도 에이전트가 어쩌고...)

んでもって、今日は大切な仲間たちとご飯。
그리고 오늘은 소중한 친구들과 밥.
(♥)

追伸
추신

ちょっとパズドラ話。笑
조금 파즈토라 얘기.웃음

こないだやってたゴッドフェスガチャで闇メタトロンちゃんとパンドラちゃんGETした。
지난번 했었던 갓 페스 가챠에 어둠 메타트론짱하고 판도라짱 get했어!

これはね、すごいことなんだよ(´ω｀)
이건말이지, 굉장한 일이라구(´ω｀)


またメールする～
또 메일 할게~




*번역기 돌리고 이상한 부분은 사전찾고 했는데 뭔소린지...트랜스포머는 극장에서 보라는 얘기같다.ㅋㅋㅋㅋ 호스ㅌ짱 보고 토모짱 보고 싶어서 한거다 다들 호ㅅ트짱 봐라