디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

한국 조사는 무엇일까? 앱에서 작성

파트리오스갤로그로 이동합니다. 2024.04.17 13:56:31
조회 145 추천 1 댓글 1

중국어에서는 대체로 전치사하고 동사가 구분이 되지 않는 경우가 있는데 
예를들어서 在나 让같은거 아무렇지도 않게 동사 없이도 잘쓰임.
중국어문법학자들은 서양 문법에 맞추려고억지로 동사 개사 구분하지만 난 그렇게 생각하지 않고 아예 경계가 없다고 생각함.

그리고 이 특성이 그대로 동아시아 언어 전반에 남아있는듯.




이렇게 보면 한국어나 일본어도 원래는 전부 독립어였다가 
모종의 이유로 전부 동사에서 변형이 일어나서 후치사와 조사가 생긴것같음

예를들어서 
한국어의 -이- 인 경우에는 기본동사로 쓰였음을 알 수 있음

이건 챗 지피티에서 쓰가 들어온 10개 중국어 문법임

알겠습니다! "这"를 사용하지 않고 "是"가 들어간 중국어 문장 10개를 만들어 드리겠습니다:

1. 我是你的朋友。
2. 我是这个团队的一部分。
3. 他是我们的老师。
4. 我们是一家人。
5. 这件事是我的责任。
6. 她是我们的领导。
是를 그대로 가/이 로 대응시켜보겠음

내가 너의 친구
내가 이팀의 일부
그가 우리의 교사
우리가 한가족
그일이 나의 책임 
그녀가 우리의 리더

등등등 충분히 알아들을 수 있는 말이 나옴.

그래서 내생각에 한국어형의 처음 형태는 

이다도 그냥 처음 형태는 이 었다가 
중국어 啊呀吧같은 종결어미가 붙어서 
된게 아닌가 싶음.

한국어에서 이 는 께서 같이 쓸때없는 조사 존나 많은것도 이게 다 동,개서에서 변형되서 그런거같음.

- dc official App

추천 비추천

1

고정닉 0

4

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는? 운영자 24/05/27 - -
공지 언어학 갤러리 이용 안내 [113] 운영자 04.12.28 24117 25
139272 小只隱 書籍所 去叱如 蛙西 菩提樹實雜巾 邑牙那那 洋橘 作亂(211.226) 11:25 11 0
139271 만약 짱께들이 영어를 썼다면 지구 정복 하고도 남았을건데 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:00 18 0
139270 뚱땡이들 싹다 삼청교육대 집어넣어야지 천조부치스갤로그로 이동합니다. 10:51 19 0
139269 國漢文混用體랑 訓讀 復活 使켜야함 [2] 언갤러(99.253) 09:23 27 0
139268 어느 놈이 그래 나 혼자 논다고 조현병이래냐 [1] 作亂(211.226) 07:20 43 0
139267 `벚나무' 語源 [5] 艱難作亂(211.226) 03:14 38 0
139266 알파벳은 전 지구를 다스리는데 병신 한자 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02:59 42 1
139265 소통하지 못하는 한자는 진짜 최악의 문자인듯 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02:43 39 0
139263 裸支(櫻實) 漆伊(桑實) [5] 艱難作亂(211.226) 05.30 55 0
139262 ㄷ하고 ㅅ은 뭐가 같애? [3] ㅇㅇ(118.235) 05.29 91 0
139261 叱㪳甫等 眞 多牙支於叱於 於焉間 [11] 艱難作亂(211.226) 05.29 65 0
139260 지명, 인명 씹창난건 조선후기로 오면서 였구나 [9] 언갤러(99.253) 05.29 173 0
139259 `스뎅' [8] 艱難作亂(211.226) 05.29 79 0
139258 한국인의 기원 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.28 253 0
139257 독일어 r 발음은 이건가 [2] ㅇㅇ(119.70) 05.28 74 0
139255 근데 한반도는 언제부터 중국식 인명, 지명 쓰기 시작한거임? [2] 별은우갤로그로 이동합니다. 05.28 93 0
139254 褐變所那那 [4] 艱難作亂(211.226) 05.28 40 0
139253 언어학과 편입 가능함? 불가능? 조언 좀 [5] 언갤러(75.82) 05.28 75 0
139252 스칸디나비아어 은근히 똥내나네.txt [1] 언갤러(61.253) 05.28 103 0
139251 한국어는 문어랑 구어의 괴리가 심한듯 [3] 언갤러(99.253) 05.28 118 0
139249 영감, 늙은이를 뜻하는 ”두상“이란 말이 있는데 [3] ㅇㅇ(125.7) 05.27 105 0
139248 중세시대 때 ㅅ은 거의 치경구개음이었음 [4] ㅇㅇ(118.235) 05.27 85 0
139246 나같은 언어 변태가 또 있을까? [1] 영어공부(211.235) 05.27 99 2
139245 汝隱戊於爲臥隱䎛伊尼牙 [7] 加叱無伊 (211.226) 05.27 54 0
139244 대만도 한문 문법서, 단어장 없음? [5] 미드と애니の노래갤로그로 이동합니다. 05.27 98 0
139242 차마고도가 茶馬古道인게 놀랍다 [1] 언갤러(99.253) 05.27 89 0
139241 `구차하다' [9] 鼠矢木(211.226) 05.27 77 0
139240 句里粥 鼠矢木(211.226) 05.27 40 0
139239 제3외국어 공부방법 세리에A갤로그로 이동합니다. 05.26 113 0
139238 정씨,조씨가 뎡씨,됴씨였던 거 알음? [7] ㅇㅇ(118.235) 05.26 144 0
139237 鼠矢木花 一禾駒往京還(211.226) 05.26 48 0
139236 한국어의 기원을 밝혀냈다 [4] 언갤러(210.93) 05.26 157 0
139234 屁穩多 一禾駒往京還(211.226) 05.26 41 0
139233 쓰기 힘든 한자들 [2] ㅇㅇ(210.179) 05.26 88 0
139231 라틴어&헬라어 톡방에 놀러오세요 데본갤로그로 이동합니다. 05.26 62 0
139230 マルクーゼだより 廢帝(106.102) 05.26 66 0
139229 조선어를 로마자로 옮길때 ㄹ은 왜 R로 함? [10] 언갤러(211.234) 05.26 148 0
139228 이탈리아어랑 스페인어중 둘 중 누가 더 쉬움? [2] 언갤러(14.43) 05.25 94 0
139227 언갤에 놀러왔습니다 스페인어 갤러리 주딱입니디 [1] 세리에A갤로그로 이동합니다. 05.25 91 0
139226 난 외래어 표기법은 그냥 이렇게 정했으면 좋겠음 [2] 언갤러(59.140) 05.25 127 0
139225 苦椒醬·大蒜 [6] `·'(222.99) 05.25 75 0
139224 파퓨아 뉴기니도 밭 이구만 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.24 95 1
139223 다들 2인칭 대명사 뭘 사용하시나요?? [8] 언갤러(175.204) 05.24 129 0
139222 밭(田)의 어원은 뭘까? [8] ㅇㅇ(45.112) 05.24 176 0
139221 확실히 ㅓ 발음은 변했음 ㅇㅇ(45.112) 05.24 97 0
139219 일본인 삼중기원론으로 변형된 반도일본어설을 세울 수는 있겠다 [8] ㅇㅇ(121.146) 05.23 285 4
139218 叱同 [10] 呵彼種(222.99) 05.23 121 0
139217 중력절 [1] ㅇㅇ(211.199) 05.23 97 0
139216 최근 유전학계의 일본인 기원 삼분가설 논문을 읽고 쓰는 단상과 잡썰 [4] ㅇㅇ(121.146) 05.22 308 5
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2