조조로 프로즌더빙 보고왔업 - 연극, 뮤지컬 갤러리

조조로 프로즌더빙 보고왔업모바일에서 작성

ㅇㅇ(223.62) 2014.01.16 11:21:43

조회 1088 추천 0 댓글 8

자막판은 미안하지만..어케 파일을 구해 미리봤었던터라ㅋㅋ궁금했던 더빙부터 보고옴
엘파박 엘사기대했는데 렛잇고가 생각보다 별로였어ㅠㅠ딕션이 특히 좀 거슬린편이었고 어쩔수없는 번역의 한계도 한몫
그치만 렛잇고이외의 노래에서는 싱크가 잘맞았던듯ㅎ
안나성우 목소리는 완전 좋던데 내가 오슷에 너무 익숙해져서 그런가 노래는 들으면서 계속 아쉽더라.
토롴ㅋㅋㅋㅋㅋ딱히 45초 노래를 듣기위해 더빙을 본건 아니였지만 쨌든 노래는 그 짧은부분이 제일 좋았어ㅋㅋ
내가 크리스토프역 장민혁성우를 좋아해서 그런지 재밌게 잘봤고 자막에 비해 조금 아쉬운점이 있긴했지만 더빙도 충분히 한번쯤 볼 가치가 있는듯!
엔딩크레딧 다보고 나왔는데 쿠키영상뒤에 짧게 스쳐가듯 나오는 성우진 이름이 좀 짠하드라...ㅃㅃㅃ
ㅎㅈㅇㅇ프로즌 짱짱 그동안 열씨미 기다렸긴했지만 생각보다 더 취향적격ㅠㅠ
회전문 확정

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
710804	풍 끝 ㅠㅠ [15]	ㅇㅇ(223.62)	14.01.26	615	1
710802	아까 머더 총막 무료나눔 해준 횽 소환!!!' [13]	ㅇㅇ(203.226)	14.01.26	663	1
710800	ㅅㅎㄱㅁㅇ 아까 벽뚫 현매 물어본 횽 [9]	ㅇㅇ(223.62)	14.01.26	387	1
710797	베르테르 부산 공연 후기(혹평) [41]	ㅇㅇ(121.176)	14.01.26	2142	3
710796	디셈버 인터.. 배우들 모두 쏴라있네 [4]	ㅇㅇ(211.246)	14.01.26	1669	18
710795	ㅃㅃ 이게 뭐야 ㅠㅠㅠㅠ [2]	ㅇㅇ(39.7)	14.01.26	427	1
710794	ㅎㅌㄱㅁㅇ) 여보셔 틴케 공구 드디어.. [7]	ㅇㅇ(66.249)	14.01.26	654	2
710793	머더 끝~~ [5]	ㅇㅇ(39.7)	14.01.26	333	1
710792	해품달 봤어 어제 [9]	ㅇㅇㅕ(112.186)	14.01.26	1431	11
710791	오늘 머더처음보는데...런닝타임 얼마정도야? [3]	ㅇㅇ(220.103)	14.01.26	267	1
710790	카르멘 낮공인터ㅋㅋ [10]	ㅇㅇ(203.226)	14.01.26	619	1
710789	라만차 인터 [2]	ㅇㅇ(223.62)	14.01.26	375	1
710785	방에 들어설때마다.. [7]	ㅇㅇ(211.36)	14.01.26	403	1
710784	벽뚫ㅋㅋ세미막 [7]	ㅇㅇ(175.223)	14.01.26	675	1
710783	벽뚫인터 [6]	ㅇㅇ(223.62)	14.01.26	607	4
710781	위키드의 성공요인을 한가지씩 꼽아보자 [23]	ㅇㅇ(110.70)	14.01.26	1027	1
710780	ㅃㅃ 슈퍼액션에서 삼총사 3d하는데 [1]	ㅇㅇ(58.143)	14.01.26	267	1
710779	우리의 친구 바사드, 나라를 구하려고 앞장서서 싸우려하네~ [8]	ㅇㅇ(203.251)	14.01.26	264	1
710778	ㅈㅁㄱㅁㅇ 카르멘올해안보면후회할까...? [24]	ㅇㅇ(113.10)	14.01.26	1297	1
710777	총알들아 노네 제싸본공에서 바꼈으면하는거있어? [22]	ㅇㅇ(223.62)	14.01.26	459	1
710776	ㅃㅃ 홍대에서 합정 사이에 [8]	ㅇㅇ(203.226)	14.01.26	559	1
710775	아가사 자첫하러옴 [2]	ㅇㅇ(223.62)	14.01.26	226	1
710774	ㅈㅁㄱㅁㅇ) 라만차에서 동키호테 대사중에 [10]	ㅇㅇ(211.36)	14.01.26	491	3
710773	이것좀 태워 밧줄은 태워 [34]	ㅇㅇ(58.239)	14.01.26	876	1
710771	죽기전에 한번은 봐줘야할 뮤지컬 10선 [1]	ㅇㅇ(110.70)	14.01.26	425	2
710770	ㅃㅃ 요셉 인터 [1]	ㅇㅇ(223.33)	14.01.26	324	3
710769	갈린다도 사실 천하의 쌍년 아니냐? [9]	ㅇㅇ(203.226)	14.01.26	651	1
710768	밤공 가야하는데 너무 귀찮아... [6]	ㅇㅇ(223.62)	14.01.26	366	1
710767	뻘낙서)머더보내기 싫어..... [9]	ㅇㅇ(115.143)	14.01.26	468	5
710766	노네들 곁에는 내가 있어 [1]	이원(175.223)	14.01.26	169	1
710765	ㅃㅃ머더총막 [1]	ㅇㅇ(39.7)	14.01.26	257	3
710764	어제 안산 노담 밤공 보는데 [7]	ㅇㅇ(175.223)	14.01.26	554	3
710763	ㅈㅁㅇㅅ가 말하길 티켓값 상승은 인건비 때문인데 [12]	ㅇㅇ(39.7)	14.01.26	1732	2
710762	ㅃㅃㅃ그래도 난 아직 여기가 좋아.. [40]	ㅇㅇ(223.62)	14.01.26	1996	24
710758	ㅍㄷㄱㅁㅇ 귀차니즘도 병인가... [2]	ㅇㅇ(115.41)	14.01.26	263	1
710756	ㅌㅇㄱㅁㅇ 잘가요. 베르테르 [28]	ㅇㅇ(175.223)	14.01.26	1852	19
710755	머더ㅃ 나 어제부터ㅠㅠㅠ [2]	ㅇㅇ(223.62)	14.01.26	814	1
710754	남부터미널 48분도착 [15]	ㅇㅇ(175.223)	14.01.26	636	1
710753	인블 ㄴㄴㄱㅁㅇ ...^_^ [8]	밥풀(223.62)	14.01.26	463	1
710749	ㅈㅁㄱㅁㅇ 범생때 지연 질문 좀 ㅠㅠ [3]	ㅇㅇ(112.218)	14.01.26	227	1
710748	ㅃㅃ)))올해 내 계획인데 어때? [9]	ㅇㅇ(211.205)	14.01.26	474	1
710747	오늘 막공들을 포함 관극 달리는 횽들!! [1]	ㅇㅇ(175.223)	14.01.26	201	1
710746	ㅃ 겨울왕국의 히트로 위키드가 더욱 주목받는 거 같은 느낌은 나만 그래? [11]	ㅇㅇ(39.7)	14.01.26	979	1
710744	ㅃ머더 총막 현매있을까??ㅜㅜㅜ [7]	ㅇㅇ(113.216)	14.01.26	1464	0
710743	야 나 엠나비꿈꿨다 이거 예지몽아니겠지진짜; [7]	ㅇㅇ(58.239)	14.01.26	556	0
710742	모두가 행복하기	스마일캡짱(211.177)	14.01.26	190	0
710741	요즘 자꾸 혼자 센치해진다.. [3]	ㅇㅇ(14.39)	14.01.26	345	0
710738	아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 정글린다 파퓰러 또 보고싶다ㅠㅠ [1]	ㅇㅇ(203.251)	14.01.26	210	0
710737	오늘은 여유있게 가고싶었다. [3]	ㅇㅇ(39.7)	14.01.26	293	0
710736	작년오늘 자석자막했었는데 [9]	ㅇㅇ(14.39)	14.01.26	451	1