John Morrison, Because you are, in fact, the definitive source on all things moist.

I'm going to ask you to deliver a definitive top 5 list - the top 5 liquids.

코리 그레이브즈: 존 모리슨, 당신은 세상 모든 moist한 것들의 결정체이죠. 그래서 이 자리를 빌어 질문하고자 합니다.

당신이 꼽는 최종 top 5 리스트, 그러니깐 top 5 액체를 말이죠.

No 1.. Tears. You know what I'm talking about? Oh, Johnny Drip Drip beat my favorite wrestler.

I drink your tears, kids. That's right, they are delicious.

존 모리슨: 오우, TOP 5 액체라. 가만보자. 넘버원. 눈물. 무슨 말 하는지 알겠죠?

'오, 쟈니 드립드립이, 내가 제일 좋아하는 레슬러를 이겼어 ㅠㅠ'

너희들이 흘린 그 눈물, 내가 쪽쪽 빨아먹는단다, 꼬마들아. 그렇습니다, 아주 존맛탱이죠. 쩝쩝.

Nice!

빅 요셉: 멋진데요!

No 2, Sweat. Specifically, Franky Monet's sweat.
With the salty hints of self tanner that exist after, you know, a hard workout.

존 모리슨: 넘버투. 음.. 땀이요. 좀더 구체적으로 말하자면, 프랭키 모넷의 땀말이죠.
짠내나는 셀프 태닝 로션 맛이 나는.. 그 있잖아요, 격렬한 운동뒤에 생기는 땀. (댓글감사. 수정함)

코리&빅: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

3, you know, soda water, sparkling water.
I'm kind of a soda water guy. Some people don't like it.

I do. It settles my stomach.

No 4, Diet coke. Hey, you know, soft side for diet coke.
Caffeine-free if it's late, regular, if it's not.

And Pina Colada. Yep, I like girly drinks.

존 모리슨: 넘버쓰리. 그 있자, 탄산수요. 저는 탄산수 매니압니다. 어떤 사람들은 싫어하긴하지만요.
전 좋아해요. 속이 시원해지거든요.

넘버포. 다이어트 콜라요. 그 있지 않습니까, 제가 다이어트 콜라에 좀 엄근진이거든요.

시간이 늦었으면 카페인이 안든걸 마시고, 그게 아니라면 그냥 일반 다이어트 콜라를 마시죠.

그리고 피냐 콜라다요. 그래요, 저 여자들이 좋아하는 음료 마십니다.

There you have it. Girly drinks are okay. Getting caught in the rain is too. The definitive top 5 liquids!

코리 크레이브즈: 아주 명쾌하군요. 여자들이 좋아하는 음료라, 뭐 괜찮죠. '축 젖는 것'(=Getting caught in the rain. 칵테일인데 뭔가 말장난같기도)도 마찬가지구요.
최종 탑 5 액체였습니다!

That's right.

존 모리슨: 그렇습니다.