※ 크롬쓰면 더 깨끗하게 보일지도 모름

사가시따-이-노-니

패션 - 키타가와 마히로 (메모리얼 커뮤 2)

-녹음 스튜디오-

마히로>         첫 레슨이구나!

                 근데, 뭘 하지?

                 러닝이라도 해?

[선택지   -     보컬 레슨을]

마히로>         오오, 노래라고?

                 아이돌 같은데-

                 그럼, 바로 시작할게!

한 곡 불렀다...

마히로>         휴우. 이런 느낌인가?

                 어땠어-?

[선택지   -     템포가 너무 빨라]

마히로>         빠르다고!?

                 하하, 노래에서도 육상부의 혼이 드러나는 것 같아-!

                 괜찮다고 보는데, 이거♪

∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵

[선택지   -     1. 지친다니까]

마히로>         아- 너무 냅다 달린다고?

                 확실히, 이 상태를 지속하기는 힘들겠지?

                 페이스를 유지할 수 있도록 조정해볼게!

[선택지   -     2. 너무 조급해]

마히로>         아하하... 대회를 앞두고 자주 듣는 그거다.

                 첫 레슨이라 긴장해서 말야.

                 노래라는 거, 심리 상태가 드러나는구나!

∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴

마히로>         보컬 레슨도 육상이랑 비슷한 점이 있네!

                 육상으로 예를 들어 준다면,

                 나라도 어떻게 해야 할지 알겠어!

마히로>         그럼, 마음을 다잡고,

                 다시 한번 달려볼까!

[선택지   -     달리면 안 돼]

마히로>         아앗, 알고 있다고, 잘 알고 있다니까!

                 템포를 유지하면서, 말이지.

마히로>         그럼, 마음을 다잡고.

                 준비... 뮤직 스타트!

──────────────────────────────────────────────────────────────────────

* 속성 관계없이 데레스테 아이돌 커뮤 탭에서 50음도 순으로 정렬

* 오/탈자, 오역 등 각종 지적 환영

* 메모리얼 커뮤 링크 ▦ 보관용 창고 ▩

얘 스알 덕분에 마플 같은 거 할 때 도움 많이 받음

오늘 번역은 여기까지