익살란의 잃어버린 동굴 오역 모음 [11/27 업데이트]

매직 더 개더링 갤러리
마이너

세계 최초의 트레이딩 카드게임인 매직 더 개더링에 관련된 이야기를 하는 갤러리입니다.

매니저

에어마스터(akqns)

부매니저

피사(vltkvltk)

개설일

2016-01-14

[팁] 익살란의 잃어버린 동굴 오역 모음 [11/27 업데이트]

에어마스터

2023.11.16 14:57:55

조회 1113 추천 16 댓글 11

7ceb897fbc8560ff36ef98a518d60403f0537ed4b106232e4126

7ceb897fbc8560ff36ef98bf06d60403cd7dcbea3c1c142a74

깊은뿌리 순례길 (Deeproot Pilgrimage)

공격할 때마다 X

탭될 때마다 O

7cea8076b5826bf53fef98a518d60403df16d69dec7399fb94e1

7cea8076b5826bf53fef98bf06d604035d4cf363d1828f8c0185

불안정한 상형문자다리 (Unstable Glyphbridge)

각 상대에 대해 X

각 플레이어에 대해 O

내 공격력 2 이하 생물도 살릴 수 있음

06f08375b18676ac7eb8f68b12d21a1d4e4582f1fc9b

21bed96bb38375ad67abd3a617d82870241b5cc48c796df08e8d0c365be7161f5449b5e24865937bd5

각 상대에 대해 X

각 플레이어에 대해 O

7cea8076b48260fe3ae798bf06d60403fc45d33a0408ce5d9a

7cea8076b48260fe3ae796fd47986a3733809891574b9626704d843c1e

유혈 전도사 (Sanguine Evangelist)

전장에 들어올 때 X

전장에 들어오거나 죽을 때 O

7fed8275b48369f03cee85e345821b6c38a3dc66c7fa163c0e2c710dedb39d3e

7fed8275b48369f03cee85e342841b6c2ea812b6e907f0df8cde39b14ba3d580

제작 비용 {4}{적} X

제작 비용 {5} O

7fed8275b4836af53ced84ec42871b6c59e0951f0a3453f8972cc11e73e4a8fb

21bed96bb78475a964bac4f802d035703a11f98eb143cd313650d3478032c3af6ce3d367f58863b96df54b69f3ba57e78392

토큰 세 배 X

생물 토큰 세 배 O

06f08375b58376ac7eb8f68b12d21a1dd5211a6a07

대지가 아닌 지속물 X

대지가 아닌 카드 O

게임에 지장있는 오역만

고정닉 5

원본 첨부파일 13본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2872	설문	연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은?	운영자	24/06/17	-	-
2874	AD	현물 경품 획득 기회! 아키에이지 지역 점령전 업데이트	운영자	24/06/20	-	-
473538	일반	아레나 회사에서 월급 루팡하려고 시작했는데 [6]	교단	23.12.21	726	6
473498	일반	[강북 수유동] 매장 오픈 예정 입니다~! [5]	봉플레이스	23.12.21	773	16
473486	일반	한편 파우퍼에서는.... [2]	니컬	23.12.20	520	8
473472	팁	카드킹덤에서 주문하는 사람들을 위한 툴 [4]	아쥬_POE	23.12.20	710	9
473451	일반	나 외국 유튜브에 박제 됐다 [14]	RUBBLES	23.12.20	1032	14
473435	🗃덱	그냥 플레이 했던 여러덱들 [2]	kth1996	23.12.19	462	9
473418	아트	억울하게 구속된 분노님을 석방하라 [13]	남고생	23.12.19	725	13
473410	팁	LCI 드래프트 뉴비용 초고속 짧은 공략 [7]	ㅇㅇ	23.12.19	586	5
473384	일반	진짜 예상외로 모던에 들어온 카드 ㅋㅋㅋㅋㅋ [13]	니컬	23.12.19	1279	13
471340	대회	BANANAOPEN EXPEDITION - 기존 스탠다드 이벤트 [16]	바나나스프	23.11.20	1709	8
473300	🗃덱	무과금 뉴비 자작닌자덱 스탠BO1 미식 드디어 찍었습니다... [13]	ㅇㅇ(220.95)	23.12.17	980	41
473284	후기	카드냥 바나나오픈 2회 1등 후기 [9]	ㅇㅇ(58.234)	23.12.17	275	10
473282	🗃덱	[BO1] 모노레드 정크 (레어와카0) [11]	ㅇㅇ(58.122)	23.12.17	956	6
472940	대회	[역삼 카드냥] 12월 17일 바나나오픈 오프라인 안내 [6]	바나나스프	23.12.13	302	8
473245	일반	뉴비 bo1 미식찍었다... [6]	ㅇㅇ(14.45)	23.12.17	376	6
473238	🗃덱	[타임리스] 망자의 벌판 덱 소개 [4]	ㅇㅇ(124.195)	23.12.16	621	6
473237	후기	요청하신 번 유저의 음악 플레이리스트 짤 [8]	ㅇㅇ(114.201)	23.12.16	462	6
473174	일반	이제서야 쓰는 밴언밴대회 후기 [2]	페르마_타	23.12.15	494	7
473007	일반	한편 파우퍼에서는.... [2]	니컬	23.12.14	510	6
472970	카평	파우퍼 수준의 RVR 감상 [3]	니컬	23.12.13	433	6
472867	일반	한편 파이어니어에서는.... [16]	니컬	23.12.12	888	5
472792	일반	매갤 크리스마스 정모가 다가오고 있습니다 [16]	무거운눈꺼풀	23.12.11	791	15
472785	후기	천안 오늘안녕 스탠다드 대회 커버리지 [WISEGOOD] [10]	ㅇㅇ(59.31)	23.12.11	446	16
472783	일반	한때 스탠이고 히위포맷이고 금지 안먹고 재판되던 미친 커먼 [7]	ㅇㅇ(211.234)	23.12.11	694	5
472777	일반	[12.17(일)][한일 챔피언스컵 프리미엄 매장예선 안내]	건대킨들샵	23.12.11	142	6
471861	대회	BANANAOPEN EXPEDITION - 기존 탐험가 이벤트 [8]	바나나스프	23.11.28	670	6
472762	일반	Festival in a Box 땄다 [10]	러브필릭	23.12.10	515	8
472720	후기	킨들 스챔 우승 후기 [7]	ㅇㅇ(117.111)	23.12.10	573	11
472704	일반	공포의 스탠 유사무적생물.god [17]	ㅂㅈㅍㄱ(175.209)	23.12.09	1056	9
472604	일반	밀수업자입니다 [12]	트리플징거다운	23.12.07	798	9
472582	일반	시장 놈 VS [6]	ㅎㅅㄷ	23.12.07	659	10
472551	일반	공포의 공중지배전투기 [14]	니컬	23.12.06	960	7
472532	일반	요즘 뉴비는 모르는 밴 카드 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ [4]	에어마스터	23.12.06	720	9
472403	일반	경로대지를 이탈하는 테페리 [9]	MAGATONMAN	23.12.05	784	11
472388	📰소식	아레나 타임리스 포맷 Q&A [13]	니컬	23.12.05	646	6
472364	일반	계속 신용팔아서 장사하는것 같아서 ㅈ같음 [8]	Crossing	23.12.05	676	8
472361	일반	안녕퓨리야너를처음본순간부터좋아했어밴전에고백하고싶었는데바보같이그땐용기가없었 [2]	ineulb(42.26)	23.12.05	555	11
472354	대회	밴/언밴 대회 집계 [12]	Crossing	23.12.05	595	8
472323	번역	파우퍼 밴 설명 + @ [3]	니컬	23.12.05	548	6
471953	대회	[미니대회] 밴 / 언밴 맞추기 대회 [35]	Crossing	23.11.29	1114	12
472306	일반	후.. [5]	배불러	23.12.05	484	15
472285	일반	떴다!!!! [17]	ㅇㅇ	23.12.05	985	13
472275	일반	오르막길에서 할머니 리어카 밀고계시길래 [4]	ㅇㅇ(210.107)	23.12.04	602	11
472198	일반	매장예선 진출권 땄다 [5]	카구야발	23.12.03	369	6
472161	🗃덱	그냥 플레이했던 여러덱들 [3]	kth1996	23.12.03	375	7
472154	일반	[12.9(토)][LCI 스토어 챔피언쉽 스탠다드 오후 2시] [1]	건대킨들샵	23.12.03	113	7
472153	일반	킨들샵 평일 이벤트 개편 안내 (12.4~)	건대킨들샵	23.12.03	156	6
472141	일반	파우퍼 밴 관련 생각 [5]	니컬	23.12.02	505	5
471901	번역	마로에게 올해 확팩에 대해 물어보세요 (2) [9]	ㅂㅈㅍㄱ(175.209)	23.11.28	606	10
471844	일반	2달 차 뉴비 빨리 칭찬 좀 [13]	ㅇㅇ(58.234)	23.11.28	536	14