랜서/비마 - 발렌타인 이벤트(의역 많음) - 타케우치 타카시 마이너 갤러리

타케우치 타카시 갤러리
마이너

타입문 갤러리 복각이벤 6주 - 칼데아 서머 어드벤처 ( 2024.5.17 ~ 2024.6.7 ) / 나선증명세계 릴림 할롯 ( 2024.6.7 ~ 2024.6.28 )

매니저

ㅇㅇ(pennsylvania29)

부매니저

ㅇㅇ(oniforev…) ㅇㅇ(strangec…) ㅇㅇ(kaiser13…) ㅇㅇ(kkkdan69…) ㅇㅇ(suhoja46)

개설일

2021-11-10

[번역] 랜서/비마 - 발렌타인 이벤트(의역 많음)앱에서 작성

번갯불흑우

2024.02.14 23:44:39

조회 1407 추천 34 댓글 7

*모바일로 작성한 글이라 사진 삽입 패스함

오우, 마스터. 햇살이 강해지고 있는데 괜찮나?

이 물 마셔두라고!

[고마워]

[문제없어, 아직은 괜찮아!]

하하, 기운이 넘치네!

역시 여행에 익숙해져있다는 느낌인가.

그러면, 또 조금씩 나아가볼까.

시간에 쫒기고 있는 것도 아니고, 뭔가 신경 쓰이는게 있다면 사양말고 발을 멈춰도 괜찮다고.

여유롭게 걷자고,

모처럼 둘이서 가는 여행이니말이야!

통풍은 잘 되지만,

햇살이 강한건 변하지 않는구만. 조심하라고.

뭘, 이제 곧 있으면 그늘이 많은 곳까지 도착할거다.

그때까지만 참아줘.

햇살은 괜찮아졌지만, 아무리 그래도 걷기 힘들군.

나는 나라에서 추방당해 숲에서 살고 있었던 몸이니까, 익숙하긴 하지만... 마스터는 어때?

[괜찮아, 여러 숲을 답파해왔어.]

[아직 숲은 조금 서투른가봐.]

그렇군, 자신감이 넘치는 좋은 얼굴인걸.

심심풀이 겸 들려줘, 어떤 숲이었지? 어떤 과일이 나왔었나? 어떤 적이 있었지?

......흠......흐음.

그거 재미있겠다.

쳐부러뜨리고 싶어지는걸, 근육이 쑤셔.

[뱀 형태의 에너미]

으랴아!

[공격]

[뱀 형태의 에너미 소멸]

마스터의 이야기를 듣고 몸이 근질거리던 참이다.

너무 과했으려나?

뭐, 지금은 마스터의 안전을 확보하는게 최우선이다.

안심해. 너의 여정은 내가 반드시 이 팔로 개척해줄테니까 말이야.

좋~아, 쭉쭉 나아가라고!

곧 있으면 숲을 빠져나갈 테니까!

[후우, 후우......]

역시 이 산길은 조금 힘든가.

정말로 힘들어지면 말하라고?

이녀석은, 저번에 받았던 초콜렛의 답례니까 말이야.

최종적으로 기뻐해주는게 최우선이다.

힘든 기억만 남아도 어쩔 수 없어.

[아직, 전혀, 괜찮아......]

[낙승, 낙스으응.....]

오기라 해도 대단한 걸.

그 체력과 근성, 역시 내 마스터야.

좋아, 라스트 스퍼트다!

가자고, 마스터!

[끝까지 올라왔다~!]

오우, 고생했어!

시뮬레이터에서 우연히 발견한 장소다만───

어때, 최고의 포인트지?

전망 좋고 넓고 맑기도 하고,

그리고 무엇보다, 좋은 바람이 불고 있어!

[최고!]

[걸은 만큼, 더욱 감동하게 되네]

그런가 그런가, 그렇다면 다행이군!

[멋진 풍경의 답례, 고마워!]

...응?

확실히, 내가 마스터를 여기로 안내한 건 초코를 받았기 때문이다만, 딱히 이 풍경 자체가 답례란 건 아니라고?

아니, 그 의미도 품고 있긴 하다만.

[에?]

정확히는, 이건 본래의 답례를 전하기 전 필요한 준비다.

그러니까, 곧바로 물어보마.

저기, 마스터....

여기저기 걸어다녀서, 배, 고프지 않아?

[───물론!]

[꼬륵꼬륵거려요!]

좋아!

최고의 스파이스! 얻었다고!

어쩐지 격언으로까지 되어 있는거 같으니 말이야.

공복은 최고의 조미료(스파이스)───잖아?

그래, 이 풍경을 선물한 다음, 동시에 그것도 수확하는 게 이번 여행의 목적이었단거야.

그럼, 돌아가서 바로 식사를 하자.

평소 이상으로 최고의 요리,

그것이야말로 답례의 메인이라고!

걱정하지마, 사전준비는 끝내뒀으니까.

남은 건 얼른 마무리할뿐이다

(꼬르륵)

[미안, 그때까지 버티려나....]

[돌아가는 길을 생각하면 조금 귀찮을지도...]

올라가는 건 최고의 스파이스를 수확하기 위해 걸었던 거지만,

아무래도 내려가는 건 이제 어찌됐든 좋잖아.

이제부터는 스피드승부다.

날 꽉 잡아, 마스터!

풍신(바유)의 아들의 진심, 보여주겠어!

(전에 지나갔던 풍경들이 순식간에 스쳐지나감)

[굉장해, 눈 깜짝할 새에 도착해서───]

[눈 깜짝할 사이에 요리가!]

최고의 스파이스의 준비가 끝난 이상,

이제와서 아깝게 굴진 않는다고.

마스터가 준 초코에 대한 보답은, 물론 내 최고의 요리로 정해져 있지.

그 제 1탄의 완성이다!

[1탄? 추가도 있어?]

[기쁘지만, 다 먹을 수 있을까...]

뭐얼, 괜찮겠지.

최종적으론 나도 같이 먹을거고.

그건 그렇고, 이렇게 손대중 없이 전력을 다해 요리를 만든 것도 꽤나 오랜만인걸.

뭐랄까 그리운걸───

음, 무슨 일 있어?

...호오, 백일몽이라.

요리가 있고, 사람이 있고, 아르주나도 있었던 느낌이 들어...?

헤에, 내가 떠올린 기억이 마스터한테도 전해진 걸지도 모르겠는걸.

그런 일도 있는거잖아?

[가끔씩은 말이지.]

나는 요리 자체는 자주 했지만, 언제나 이런 느낌으로 호기롭게, 손대중 없이 만들었던 건 아니야.

최고의 계기는, 역시 가족관계려나.

뭔가 축하할 일이 있을 때라던가, 형제 중 누군가가 특별히 기뻐해주기를 바랬던 때라던가.

그럴때는 지금처럼 풀파워로 요리를 만들고 모두 모여서 먹어치웠지.

뭐, 가장 많이 먹었던 건 나였지만 말야.

그게 조금 생각이 나서...

어이쿠, 불 위에 올려둔 냄비가 남아있었지.

아직도 방심은 할수 없어. 또 보자!

이거 먹으면서 제 2탄 기다려줘!

(비마 퇴장)

[그러니까 즉, 지금 이건───]

[가족같은 취급을 받고 있다,]

[라는 게 되어버리는 건가...?]

간지러운 듯한, 민망한 거 같은, 안심하는 듯한, 가슴 속의 열.

그가 전해준 이 열은.

눈앞에 있는 요리들하고, 둘 중 어느 것이 더 따뜻한 걸까?

확인할 방법은, 하나밖에 없었다.

[───잘 먹겠습니다!]

고정닉 17

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2868	설문	힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는?	운영자	24/06/10	-	-
1725174	번역	(글핫산)제도성배기담R 20-2화 [13]	서킷브레이크	03.01	2665	59
1723041	번역	(핫산)완전공감!&손님중에 [5]	ㅇㅇ(124.59)	02.28	3764	57
1722984	번역	발렌타인 2024 ~초콜렛 리버 그 너머에~ 7장 (1/5) [9]	amatte	02.28	900	32
1722127	번역	핫산) 흑잔과 생 마력공급하는 구다오 [16]	ㅇㅇ(122.254)	02.28	4529	44
1721855	번역	안드로메다짱의 뒷구멍 [8]	유화액	02.28	4177	34
1720906	번역	암컷(아님)초밥 이오리 만화 [6]	서르르르하	02.27	2299	34
1720838	번역	[번역] 우주를 만들 거예요! [14]	Salmon	02.27	4653	75
1720616	번역	발렌타인 2024 ~초콜렛 리버 그 너머에~ 6장 (3/3) [8]	amatte	02.27	943	29
1719539	번역	핫산) 믹틀란배 셀카대회 [17]	ㅇㅇ(221.138)	02.26	3443	49
1719430	번역	발렌타인 2024 ~초콜렛 리버 그 너머에~ 6장 (2/3) [9]	amatte	02.26	894	25
1717663	번역	번역) 로드 엘멜로이 2세의 사건부 55화 [19]	유이쟝	02.26	2546	48
1716981	번역	핫산) 아내 사랑단 외 1장 [13]	ㅇㅇ(221.138)	02.25	5186	51
1716786	번역	핫산) 말하는 놈과 안 하는 놈 [15]	수달선생	02.25	5215	50
1716187	번역	발렌타인 2024 ~초콜렛 리버 그 너머에~ 6장 (1/2) [17]	amatte	02.25	1234	31
1715194	번역	프리즈마 이리야 드라이 73화 [41]	서르르르하	02.24	8161	90
1714507	번역	번역) 총장(선생님) [9]	지하생활자	02.24	4674	63
1714492	번역	[번역] 고양이의 날 그 다음날 [15]	Salmon	02.24	3741	35
1714191	번역	발렌타인 2024 ~초콜렛 리버 그 너머에~ 5장 (2/2) [12]	amatte	02.24	1136	38
1714113	번역	페르소나 3 스포) 2006/8/20+2006/9/4 타케보우키 일기 [13]	김바이스	02.23	2858	49
1713696	번역	스레 짤막 번역) 마리스빌리가 현명하다고 느낀 장면 [23]	ㅇㅇ(182.215)	02.23	4864	53
1713475	번역	간단핫산)렘넌트 스포)개쓰레기 이오리 [26]	Kakiade	02.23	5009	81
1711894	번역	폰식질) 초밥을 따로 부르는 이오리 [8]	으음	02.22	4927	40
1711639	번역	프리즈마 이리야 드라이 (72-2화) [40]	서르르르하	02.22	5643	71
1711636	번역	프리즈마 이리야 드라이 (72-1화) [15]	서르르르하	02.22	4014	41
1711122	번역	발렌타인 2024 ~초콜렛 리버 그 너머에~ 5장 (1/2) [8]	amatte	02.21	1404	36
1710762	번역	크리스토퍼 콜럼버스 추가된 인연대사 [10]	서킷브레이크	02.21	3055	50
1709789	번역	번역) 못드 외 몇장 [13]	ㅇㅇ	02.21	5504	46
1709542	번역	마슈가 올해 준 초콜릿 [19]	amatte	02.20	5289	81
1709450	번역	발렌타인 2024 ~초콜렛 리버 그 너머에~ 4장 (4/4) [6]	amatte	02.20	1053	31
1709250	번역	발렌타인 2024 ~초콜렛 리버 그 너머에~4장 (3/4) [4]	amatte	02.20	774	23
1709225	번역	발렌타인 2024 ~초콜렛 리버 그 너머에~ 4장 (2/4) [7]	amatte	02.20	718	26
1708417	번역	구다구다 태합전 해설(구다구다 태합전 ZIPANG 단행본 부록) [8]	지하생활자	02.20	1644	25
1707929	번역	(핫산)그들이 최선을 다해서 답례하는 EU [9]	ㅇㅇ(124.59)	02.19	5146	49
1707919	번역	번역) Birdhatter 몰레 x 구다코 [17]	ㅇㅇ	02.19	4311	50
1707902	번역	번역)발렌타인 2024 ~초콜렛 리버 그 너머에~ 4장 (1/3) [8]	amatte	02.19	1453	30
1707716	번역	발렌타인 2024 ~초콜렛 리버 그 너머에~ 3장 (3/3) [9]	amatte	02.19	956	29
1707566	번역	발렌타인 2024 ~초콜렛 리버 그 너머에~ 3장 (2/3) [10]	amatte	02.19	1056	33
1707207	번역	초코크림파이 님은 고백받고 싶어 [18]	유화액	02.19	3638	64
1706270	번역	날림)현대 특이점 정찰가는 이오리, 유이 [12]	밀프로리	02.19	5027	60
1705710	번역	(핫산) 지금까지 이런 여왕 폐하는 없었다, 도만 [16]	ㅇㅇ(14.4)	02.18	5231	60
1705620	번역	(핫산) 데이비트와 발렌타인 순애 [14]	ㅇㅇ(14.4)	02.18	4159	67
1705569	번역	(핫산) 쇼세츠 선생님의 옷 고르기 [18]	ㅇㅇ(14.4)	02.18	4447	78
1705283	번역	폰식질) 무라마사와 캐밥(수영복) [5]	으음	02.18	3024	34
1705194	번역	저퀄핫산, 폰식질) 여장을 부끄러워하지 않는 마스터와 가웨인 [30]	으음	02.18	3916	71
1704836	번역	발렌타인 2024 ~초콜렛 리버 그 너머에~ 3장 (1/3) [9]	amatte	02.18	1297	27
1704762	번역	발렌 골든폭스, 압도적감사 [11]	유화액	02.18	3694	45
1704137	번역	FGO 발렌타인 2024 ~초콜렛 리버 그 너머에~ 2장 (3/3) [8]	amatte	02.17	1308	36
1704033	번역	(번역) 후지마루 리츠카는 잘 모르겠다 (74화) - 철거 [21]	ㅇㅇ	02.17	4097	100
1703929	번역	+FGO 발렌타인 2024 ~초콜렛 리버 그 너머에~ 2장 (2/3) [10]	amatte	02.17	1294	37
1703481	번역	발렌타인 2024 ~초콜렛 리버 그 너머에~ 2장 (1/3) [13]	amatte	02.17	951	27