던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 39장 - 블랙라이브러리 마이너 갤러리

블랙라이브러리 갤러리
마이너

워해머에 관한 모든것을 다루는 블랙라이브러리 갤러리입니다

매니저

코온(choth808)

부매니저

트와이닝(elitemad…) DAWI(ffttffgy) 우동먹는유동(superion…)

개설일

2019-08-21

[번역] 던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 39장

slayer

2024.04.28 08:55:25

조회 127 추천 12 댓글 2

39b5d56be8d32ab277ad9ba65bc52b30b1d7f5f99cac5e61cab89005ab772c1e8d9b9998f9c6daef5639d374a248b067014188

제39장

그의 불로 가득 차다

믿음의 군대

옥좌의 빛

그녀는 눈을 떳고 자신의 권리보다 더 빨리 움직였다.

마치 시간이 전혀 흐르지 않은 것 같았지만 그녀는 자신이 영원을 살았다고 느꼈다.

그것은 최악의 기억의 감옥에 갇힌 것 같았다. 한때 실패로 여겨졌던 기억으로.

이리냐는 부드럽게 몸을 일으키며 검을 휘둘러 플레이그 마린의 부식성 무기를 옆으로 밀어냈다.

검이 신성한 불꽃으로 타오르자 빛이 그녀를 뒤덮었고, 파워 필드가 새로운 활력을 끌어내면서 울부짖었다. 그녀는 갑옷의 시스템이 새로운 힘으로 펄럭이는 것을 느꼈다.

그녀는 검을 휘두르며 시든 전사를 몰아내면서 웃음을 터뜨렸다. 그는 더 이상 스페이스 마린의 타락한 표본처럼 느껴지지 않았다.

그는 신자들과 대립하는 이단자일 뿐이었다. 반항을 일삼다가 마침내 벌을 받은 반역자 말이다.

"속임수일 뿐이다." 전사가 으르렁거렸다.

그는 앞으로 다가와 권총을 들어 발사했다. 그는 으르렁대면서 뒤로 움찔거렸다, 그가 팔을 들어 올리자 그것은 잘려진 그루터기로 끝나 있었다.

이리냐는 이미 그를 지나쳐서 칼날을 돌려 그를 향하고 있었다.

"그것은 믿음의 선물이다, 괴물아. 과거에 네가 그분의 신뢰를 버리지 않았다면 아마 너도 알았을 것이다."

그녀는 그에게 돌진했다. 검과 검이 다시 만났다. 파워필드가 서로 대립하며 비명을 질렀다. 하나는 신성한 것이고 다른 하나는 타락한 것이었다.

"나는 그분의 불로 가득 차 있다. 넌 왜 맞서는 것인가?" 그녀는 웃었다.

"넌 아무것도 아니다."

그녀의 뒤에는 무덤이 불타고 있었다. 그곳에서 타오르는 빛이 방 전체로 퍼져나갔고, 공기는 마치 불이 붙은 것처럼 환하게 빛났다.

불길은 공격자와 방어자를 따라 움직이고 변화했다. 모든 충성스러운 사람들은 거룩한 빛이 그들을 감싸 안자 그 빛에 휩싸여 넋을 잃은 듯했다.

죽은 것이나 다름없던 병사들과 시스터들이 일어나 동료들과 함께 섰다.

그의 뜻에 따라 형성된 믿음의 군대는 그의 기적에 의해 힘을 얻었다.

동굴과 무덤이 빛났고, 그 대리석들은 갓 연마한 것처럼 반짝였다. 거기서 쏟아지는 빛은 눈을 멀게 했다. 모든 것이 황금빛 후광으로 둘러싸여 있었다. 그 아래에서 방어자들은 더 열심히 싸웠다.

루그렌츠가 명령을 외치자 사블라들도 절도 있게 움직이며 사격했다.

진실의 입맞춤은 회색과 금색이 섞인 흐릿한 빛이었다. 그녀의 손에서 그것은 가장 성스러운 찬송가처럼 울려 퍼졌다. 그것은 구속된 힘으로 쿵쾅거렸다.

무기를 든 이리냐는 그분의 눈으로 보았고, 그 광경에 소름이 돋았다. 적의 부패는 끝이 없었다. 몸과 영혼 모두가. 이리냐는 그들을 이 지경으로 몰아넣은 그들의 마음속 파멸을 보았다.

나약함과 의심. 유전 아버지에 대한 맹목적인 믿음과 그에 따른 배신. 그래서 많은 이들이 이단으로 썩어 있었다. 배신자들이자 모독자들이자 친족을 학살한 자들이였다.

만 년의 죄가 그들의 가슴에 새겨지고, 그들의 피부에 닳고해져 있었다. 그 모습을 드러낸 모든 뒤틀린 형태는 그들의 황량하고 증오스러운 영혼의 과잉을 반영하고 있었다.

그녀는 그들을 미워했다.

그들 모두는 그분과 종족의 생존에 등을 돌렸다. 그들은 언제나 용서할 수 없는 존재였지만, 이제 은하계는 불타고 있었다. 이제 인류의 적들이 문을 두드리며 신성불가침으로 여겨졌던 곳들을 위협했다.

이 괴물들에게만 여섯 개의 행성이 함락되었다. 그분의 거대한 계획에 비하면 그것들은 소수에 불과했지만, 그것들은 소중했다. 그분의 눈에는 신성한 존재였다. 그녀는 그 행성들과 그곳에 살던 사람들의 상실을 슬퍼했다.

이제 마지막 남은 행성을 위해 싸우고 피를 흘리면서 지금도 그들의 죽음의 무게를 느끼고 있었다. 벨루아는 이제 불타고 있었다. 전쟁의 폐허나 적의 과잉이 아니라. 그분의 빛으로 타오르고 있었다. 그분의 분노로 말이다.

멀리서 들려오는 포성 소리와 함께 지붕이 흔들렸다. 먼지와 재가 공기를 뒤덮었다. 피가 끓어오르며 충돌하는 힘들 사이로 소용돌이쳤다. 모든 것이 빛과 불로 뒤덮였다. 모든 것이 무너져 내리고 있었다.

한 손의 전사가 으르렁거리며 그녀를 향해 돌진했다. 그가 다시 검을 들어 올리자 검은 갑옷은 그의 피로 얼룩졌다.

그는 그녀를 향해 칼을 휘둘렀고, 칼날은 그녀의 어깨를 찔러 살 맛이 날 때까지 견갑을 꿰뚫었다. 그녀는 진실의 입맞춤을 그의 옆구리에 꽂았다. 불이 그의 갑주를 가로질러 비명을 지르자 그는 비틀거리며 뒤로 물러났다.

"보이는가?"

그녀가 물었다. 무덤 주변의 빛은 지금 타오르는 무덤의 고리만큼이나 밝았다. 불빛이 방의 중앙에서 뿜어져 나와 모든 표면을 뒤덮었다.

그녀를 무력화시켰던 필멸자 사이커는 불길의 가장자리에 무릎을 꿇고 신-황제의 심판에 정신이 휘청거리며 비명을 질렀다.

다른 컬티스트들도 그의 주위에 무릎을 꿇었다.

이리냐는 얼굴에 상처를 입은 여자가 돌에 얼굴을 부딪치고 눈물이 얼굴에 있는 산(Acid)으로 타버린 길을 따라 쏟아지는 것을 보았다.

반역자 아스타르테스는 밀려오는 파도 속에서 바위처럼 버텼지만, 그들조차도 에테르의 공명이 그들을 짓누르는 것을 느꼈다.

집단 사격이 그들을 발견하고, 그들을 겸손하게 만들고, 무릎을 꿇고 땅바닥에 쓰러뜨렸다.

모든 방어자 뒤에서, 병사들과 시스터들 뒤에서 그늘과 메아리가 무술적인 예리함으로 움직였다. 성자들과 영웅들은 그들의 창백한 모습을 세상에 던졌다. 손은 어깨에 얹히거나 무기를 이끌었다.

이리냐는 다시 내리쳐 괴물의 가슴에 커다란 홈을 파고들었다. 괴물이 침을 뱉었고, 이리냐의 흉갑에 산이 스치는 소리가 들렸다.

그녀는 손에 든 불타는 검을 뒤집어 괴물의 흉갑을 꿰뚫었다. 무언가 갈라졌다. 상처에서 시큼하고 악취가 나는 액체가 흘러나오기 시작했고, 화염에 휩싸인 무기에 닿은 곳에서 쉭쉭거리는 소리가 났다.

그녀의 뒤에서 거칠고 절대적인 빛이 번쩍였다. 그녀는 승리와 분노로 비명을 질렀다. 그녀는 건물의 광채와 죽은 자와 죽어가는 자들의 복수심에 찬 비명과 함께 울부짖었다.

그리고 불이 번졌다. 불은 무덤에서, 신전에서, 제국군의 방어자들이 아직 투쟁하고 싸우고 있는 행성의 모든 마지막 저항과 버티기에 닿기 위해 솟구쳐 올랐다.

벨루아의 세계는 불타고 빛나기 시작했다.

노래를 하면서.

고정닉 3

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2858	설문	SNS로 싸우면 절대 안 질 것 같은 고집 있는 스타는?	운영자	24/05/06	-	-
314869	일반	조이토이가 시오사도 만들어줄까?	서비터(202.136)	02:03	7	0
314868	일반	워해머 세계관에서 황제에 대한 믿음 신앙은 필수요소라고 보면됨? [3]	ㅇㅇ	02:01	17	0
314867	일반	마크로캐논 수동장전 카오스 때문인거 맞음? [2]	ㅇㅇ(116.120)	01:34	31	0
314866	일반	스퀴그 색 비교 부탁 [5]	ㅇㅇㅇ(211.251)	01:17	43	0
314865	질문/ 질문/토론	보탄을 GW가 어찌하려나? [4]	ㅇㅅ(112.220)	01:14	58	1
314864	2차창 2차창작	롱기타리 [6]	MossA	01:00	167	12
314863	일반	아니 꼴랑 게임 때문에 영어공부를 하고 있네 [2]	프로우디안	00:55	62	1
314862	일반	ㄱㅇㅎ)이건 그냥 카오스 스폰 아님? [1]	ㅇㅇ(116.34)	00:46	86	0
314861	질문/ 질문/토론	데몬스퓨 볼때마다 궁금한거 .txt	용과츄	00:46	24	0
314860	일반	2군단이랑 11군단중에는 분명 친제노가 있었을 것 [1]	boxbox	00:44	44	2
314859	일반	ㄱㅇㅎ) 념글 메딤노스가 뭔지 찾아봤는데 [3]	Wōtanz(122.44)	00:19	121	5
314858	질문/ 질문/토론	오크 코덱스 왜 안나오노	ㅇㅇ(61.79)	00:18	33	0
314857	일반	판타지랑 40k랑 엮이는게 재밌다 [3]	장래희망드넛	00:11	95	0
314856	일반	ㄱㅇㅎ) 지금 지구는 워프 폭풍 영향을 받고 있다 [2]	오코이드(210.94)	00:09	119	5
314855	일반	월드이터는 그럼 로어상 레드부처는 이제 운용안하나 [2]	ㅇㅇ	00:03	56	0
314854	번역	푸른 바람의 아지르 [9]	오거아저씨	00:01	329	13
314853	일반	페투라보는 언럭키 예체능맨이지 [3]	서비터(222.111)	05.11	52	1
314852	일반	진짜 워헤머 구판 설정 볼때마다 느끼는건데 [4]	ㅇㅇ(110.10)	05.11	81	0
314851	번역	AoS) 모탈 렐름의 마법이란? [4]	꺼무트길리먼	05.11	174	13
314850	모형/ 모형/보겜	발레리안 컨버전	Podhaks	05.11	77	2
314849	일반	근데 결국 나가쉬도 신인데 [3]	ㅇㅇ(221.153)	05.11	96	0
314848	질문/ 질문/토론	예전에 로그 트레이더가 늑대들이 오고 있다 한 번역이 있었는데 [1]	서비터(182.221)	05.11	56	0
314847	일반	싸이킥 종족 엘다의 법사포지션이 파시어잖아 [4]	설따을	05.11	74	0
314846	질문/ 질문/토론	오시아크에 비하면 스톰캐는 진짜 사기적이네 [2]	서비터(116.33)	05.11	103	0
314845	질문/ 질문/토론	모타리온 이놈은 대체 심리가 어떤거지? [5]	Khokhobolo	05.11	106	0
314844	질문/ 질문/토론	워해머 함선에 대해 궁금한게 있는데 [11]	ㅇㅇ(146.70)	05.11	143	0
314843	일반	그러고보니 네크론은 원래 왕조들끼리 경쟁하는 사이였음? [3]	ㅇㅇ(14.50)	05.11	99	0
314842	질문/ 질문/토론	오시아크 뼈 십일조는 난이도가 어느 정도 수준임?? [8]	ㅇㅇ(106.101)	05.11	158	0
314841	일반	루미네스 하는짓이 (구)싸선하고 똑같네	서비터(58.227)	05.11	59	0
314840	번역	무공 쓰는 루미네스 [10]	ㅇㅇ	05.11	332	10
314839	질문/ 질문/토론	카오스 신은 우리은하에만 있는거냐? [10]	서비터(110.44)	05.11	140	0
314838	질문/ 질문/토론	근데 나가쉬가 승리해서 모탈렐름이 죽은자들만 남은 세계 되면 [2]	서비터(116.33)	05.11	87	0
314837	일반	조이토이 커가 팝니다	Leviathan	05.11	105	0
314836	일반	햄탈워 다시 하려고 고민했는데 나....... [1]	서비터(123.200)	05.11	51	0
314835	번역	오시아크가 뼈의 십일조 거둘 때 생길 수 있는 해프닝 [12]	ㅇㅇ	05.11	723	25
314834	일반	나중엔 지워진 군단에 대한 썰도 나오려나? [8]	후일	05.11	171	0
314833	질문/ 질문/토론	에오지 궁금한거있음? [62]	오거아저씨	05.11	221	1
314832	일반	리만러스는 뭐 미담같은거 없음? [1]	ㅇㅇ	05.11	94	0
314831	일반	2차창작?) 라자루스 형제여 어째서 이런 짓을? [1]	ㅇㅇ(106.101)	05.11	105	1
314830	일반	2군단 11군단 숙청사유중 가장 신박했던거 [9]	서비터(211.35)	05.11	544	15
314829	질문/ 질문/토론	피규어 질문 [3]	서비터(58.231)	05.11	59	0
314828	모형/ 모형/보겜	타이탄 리젼 vs 나이츠 하우스홀드 대전 [18]	판타지드래곤SF이족보행메카	05.11	394	13
314827	일반	전에 만화가게에서 찾은 스마들 [12]	HabsBurger	05.11	345	2
314825	일반	평상복 스마는 [2]	서비터(211.234)	05.11	95	0
314824	외부발 외부발췌	갓 브레이커.jpg [4]	SongYata	05.11	327	5
314823	일반	로가를 또 마냥 까기에도 뭐한게 [18]	ㅇㅇ(218.209)	05.11	307	1
314822	일반	리자드맨 신모델 나오나? [6]	서비터(14.36)	05.11	195	0
314821	질문/ 질문/토론	로가 얘 사이킥 후광 능력 있다며 [1]	서비터(106.102)	05.11	175	1
314820	일반	2군단과 11군단이 숙청된 이유는 [9]	숲풀루언스	05.11	1144	40
314819	2차창 2차창작	한 듀아딘 투숙객이 2층 술집에 들어섰다 [2]	꺼무트길리먼	05.11	337	10
314818	모형/ 모형/보겜	오늘의 도색 [5]	풍악을울려라	05.11	88	6
314817	일반	ㅋ 사실 제국 황제 정신력만 쪼옥쪼옥빨아먹는 자원아님? ㅋㅋ [2]	서비터(123.200)	05.11	162	1
314816	일반	카스마를 놓쳤다구~? [4]	하체고프테릭스	05.11	210	1
314815	모형/ 모형/보겜	커가 랜드레이더 도색 완성 [6]	Podhaks	05.11	176	7
314814	일반	아 ㅋㅋ 돈아꼈다 ㅋㅋ [1]	서비터(219.251)	05.11	72	0
314813	일반	카스마 코덱스는 놓쳣지만	코르파에른	05.11	73	0
314812	일반	은신술 쓰다 걸려서 머쓱해하는 레가 군단병 이야기 [9]	ㅇㅇ(104.28)	05.11	222	4
314811	일반	ChatGPT에게 아바돈이 황제를 이기는 경우를 물어보았다 [1]	서비터(211.195)	05.11	111	0
314810	외부발 외부발췌	아니 근데 ㄹㅇ 나 진짜 궁금한게 [3]	워드페이	05.11	208	0
314809	일반	ChatGPT에게 생귀니우스 귀환 시나리오를 물어보았다 [1]	서비터(211.195)	05.11	81	0
314808	일반	지땁에서 배틀플릿고딕은 부활시킬 생각 없나 [7]	오롤로	05.11	114	1
314807	일반	썰)레이븐 가드 그림자 걷기 [21]	서비터(180.230)	05.11	881	26
314806	모형/ 모형/보겜	도미니언 것리파즈에 대하여 [5]	워드페이	05.11	99	0
314805	일반	조이토이 선오호 프라이토르 [2]	Leviathan	05.11	156	3
314804	일반	이녀석 볼때마다 [3]	코르파에른	05.11	101	1
314803	일반	요즘 진짜 갤 망한듯 [3]	서비터(211.49)	05.11	198	0
314802	일반	조이하비 다녀왔슴 [3]	Naksimus	05.11	147	0
314801	일반	불칸 일러 방금 봤는데 [6]	ㅇㅇ	05.11	240	1
314800	질문/ 질문/토론	샐러맨더는 다른 챕터보다 덩치 좀 크다며 [11]	서비터(106.102)	05.11	311	0
314799	모형/ 모형/보겜	오도 루테넌트	Slaanesh	05.11	97	2
314798	일반	엔드타임도 언젠가 공식 후일담 나왓음 좋겠다 [1]	ㅇㅇ	05.11	76	0
314797	모형/ 모형/보겜	것리파즈 기수랑 나팔수에 대한 질문 [1]	프로우디안	05.11	71	0
314796	질문/ 질문/토론	앙그론 고통 흡수 능력은 원문 표현이 뭐임? [2]	그룩바	05.11	172	0
314795	질문/ 질문/토론	레이븐 가드 질문 좀 [3]	서비터(106.102)	05.11	109	0
314794	모형/ 모형/보겜	정렬 [1]	ㅇㅇㅇ(211.251)	05.11	53	0
314793	일반	마즈다문디는 최후가 너무 불쌍했음 [2]	플로렌스좋아	05.11	232	2
314792	일반	조이토이 카픽이글스 55연대 템페스투스 사이온 [5]	서비터(202.136)	05.11	575	10
314790	일반	자렉 좋은 애였네 [6]	ㅇㅇ(220.70)	05.11	188	0
314789	일반	에오지 코어북 읽는 중... [2]	프로우디안	05.11	59	0
314788	일반	솔직히 아무리 그래도 크로악이 황제보다 강한건 에바고 [3]	ㅇㅇ	05.11	232	0
314787	일반	에오지 페인트 툴셋 가성비 괜찮음? [7]	서비터(121.139)	05.11	100	0
314786	일반	조이토이 선오호 프라이토르 받음 [6]	ㅇㅇ(222.102)	05.11	228	5
314785	일반	타우랑 커스토티안 가드랑 조우한적 있음? [4]	설따을	05.11	205	0
314784	일반	40K로 전생한 크로악 예상 [1]	브리쳐킬팀	05.11	185	3
314783	질문/ 질문/토론	엔탐때 크로악이 멀쩡햇다면 아카온 망햇을까 [5]	ㅇㅇ	05.11	213	0
314782	일반	40k로 전생한 크로악 개재밌을듯	ㅇㅇ	05.11	94	0
314781	모형/ 모형/보겜	아! 이게 섹수다 [3]	장래희망드넛	05.11	177	0
314780	일반	노이즈마린이 이 노래 틀면서 싸울거 생각하니 개쪼개면서 터졌음 [2]	서비터(180.229)	05.11	184	1
314779	일반	서양 겜 숫자보면 드는 이질감이 [8]	서비터(106.101)	05.11	213	3
314778	2차창 2차창작	기술사제 와 커스토디안 가드 [14]	백일호	05.11	1398	47
314777	질문/ 질문/토론	레이븐 가드 사서들이 쓰는 능력 말인데 [4]	서비터(106.102)	05.11	188	0
314776	일반	닼엔에서는 터미 캡틴이 높을까 나이트 마스터가 높을까 [9]	고양이만두	05.11	151	0
314775	비디오 비디오게임	폴아웃 스페이스마린모드 [7]	서비터(112.152)	05.11	342	7
314774	일반	워해머 겜에서 스마가 나오는 겜은 [5]	ㅇㅇ	05.11	157	0
314773	일반	개인적으로 굉장히 보고 싶은 황제 일화 [1]	서비터(211.181)	05.11	256	1
314772	일반	옛날 킷이라 그런가 가격차이가 ㅋㅋㅋ [7]	꼬마티탄	05.11	245	0
314771	비디오 비디오게임	hhl)이번 이벤트 개꿀잼이네 [2]	장래희망드넛	05.11	68	0
314770	일반	엔드타임 크로악도 얼척없긴 함 [5]	ㅊ7ㅊ	05.11	437	12
314769	일반	카오스여도 스마는 스마네 [4]	Ranestar	05.11	344	1
314768	일반	갑자기 든 생각인데 [2]	코르파에른	05.11	58	0