마태복음 5:1~12 번역 - 인공어 마이너 갤러리

인공어 갤러리
마이너

인공어(constructed language)란, 인공적으로 만들어진 언어입니다. 예술이나 실험, 암호 등 어떠한 목적으로 인공어를 만들든 환영합니다. 이 자리를 빌려 많은 영감을 얻어가시길 바랍니다.

매니저

없음

부매니저

없음

개설일

2018-07-16

마태복음 5:1~12 번역앱에서 작성

ㅇㅇ

2023.09.09 14:52:00

조회 75 추천 0 댓글 0

1. Ikeme attanega sa kazui ra yasi sa zugi, voso to'syarai meza ra me.

1. 그가 무리를 보고 산에 올라갔다. 그리고 그가 앉자 그의 제자들이 그에게 다가갔다.

2. Assa sii hasukkui unne tui syaraa un zitta raon.

2. 그러자 그가 그의 입을 열어서 그들을 가르치며 말했다.

3. Hurazio uidorai ambo, varu amméza taro ya yutenname.

3. 영이 가난한 이들은 복받았는데, 하늘의 왕국이 그들의 것이기 때문이다.

4. Hurazio marisangirai, varu syuta sainname.

4. 슬퍼하는 이들은 복받았는데, 그들이 위로받을 것이기 때문이다.

5. Hurazio zuirai, varu syuta kurame sya sommi.

5. 부드러운 이들은 복받았는데, 그들이 그 땅을 상속할 것이기 때문이다.

6. Hurazio syarai tuu syukaa nugen kokkio sa nesu, varu syuta koara.

6. 굶주려하며 목말라하듯 의로움을 원하는 이들은 복받았는데, 그들이 먹여질 것이기 때문이다.

7. Hurazio omminzarai, varu syuta omminzavara ka rasí.

7. 자비로운 이들은 복받았는데, 그들이 자비롭게 대해질 것이기 때문이다.

8. Hurazio sigurai tamma, varu syuta ike un akkun.

8. 마음이 깨끗한 이들은 복뱓았는데, 그들이 신을 볼 것이기 때문이다.

9. Hurazio mosyukevikkerai, varu syuta yaasera tasusso ya akkun.

9. 화해를 만드는 이들은 복받았는데, 그들이 신의 자녀라고 불릴 것이기 때문이다.

10. Hurazio kommera ra syukaan, varu amméiza taro ya ame.

10. 의로움 때문에 박해당한 이들은 복받았는데, 하늘의 나라가 그들의 것이기 때문이다.

11. Hurazion ku gasiriran sa kommeran hiun sa mosai hao syarai.

11. 사람들이 나 때문에 너희를 욕하고 박해하고 너희에 대해 모든 악한 것을 거짓으로 말했다면 너희는 복받았다.

12. Nuroi sa sikonogo si, varu attan oimme oza hi ame, arin kommisame hesokuira haa nama.

12. 너희는 기뻐하며 뛰놀아라, 너희의 상이 하늘에서 많을 것이기 때문이다. 왜냐하면 그렇게 그들이 너희 이전의 선지자들을 박해했기 때문이다.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	연인과 헤어지고 뒤끝 작렬할 것 같은 스타는?	운영자	24/04/22	-	-
219	인공어 컴퓨터로 작업하고 싶은데	인갤러(116.35)	04.12	18	0
218	죽은 갤입니까?	인갤러(112.161)	03.10	35	0
217	저주받은 컨랭 서커스	ㅇㅇ(118.235)	02.29	36	0
216	한국식 백화문	ㅇㅇ(223.39)	02.16	43	0
215	문법서는 어케 만듬? [1]	리스터(61.105)	23.12.29	78	0
213	로마자 변환기 [4]	ㅇㅇ(27.115)	23.11.18	715	2
212	코칸트어 단어	언어학의발전확장(112.148)	23.10.27	83	3
211	루나어 같이 만드실래요? [1]	박서아	23.09.23	126	2
210	안 배워도 되니까 문법서라도 볼래요	ㅇㅇ(118.235)	23.09.18	56	0
209	님이 만든 인공어 배워볼래요	인갤러(118.235)	23.09.16	82	0
	마태복음 5:1~12 번역	ㅇㅇ	23.09.09	75	0
207	내 인공어로 짧은 퀴즈 [5]	ㅇㅇ	23.08.29	113	0
206	왜이렇게 조용하냐 [1]	언어학의발전확장(119.70)	23.08.28	56	0
205	해독하기 매우 어려운 언어 , 아그라이어 - 세계인권선언문 제1조	인공어의발전확장(119.70)	23.08.27	98	1
204	주기도문 번역 해설 [1]	ㅇㅇ	23.08.27	57	1
203	간이 인공어 번역기 만들고싶은데 [4]	언어학의발전확장(119.70)	23.08.24	81	0
202	ㅇㅇ 주기도문 해독 시도 [4]	ㅇㅇ(39.7)	23.08.24	60	0
201	사람들이 쓰는 3대 인공어는 전부 자연어에서 따 왔네 [2]	인갤러(39.7)	23.08.24	97	0
200	니그랑가 주기도문 단어 해독 시도 (처참하게 실패) [5]	ㅇㅇ(39.7)	23.08.24	49	1
199	형용사 얘기 [2]	ㅇㅇ	23.08.22	87	2
198	남한테 인공어를 가르쳐 줄 때는	인갤러(39.7)	23.08.22	72	0
197	각자 자신이 만든 인공어의 주기도문을 댓글로 작성하고 서로 비교하자 [11]	인공어의발전확장(119.70)	23.08.19	111	2
195	논항가 낮추는 접사 [7]	ㅇㅇ	23.08.13	82	2
194	토키 포나는 '쉬운 언어'가 아니라 그냥 '적은 언어'임 [1]	ㅇㅇ(211.246)	23.06.19	136	1
192	인공어 번역기 [4]	ㅇㅇ(211.36)	23.06.14	108	3
191	인공어 제작자분들을 위한 도메인 무료 제공 안내 [1]	ㅇㅇ(218.48)	23.06.04	108	0
189	말좀해봐 [2]	DanpredStella	23.05.26	85	0
188	배우지 말아야할 언어 [1]	DanpredStella	23.05.19	200	0
187	됬다!!!!! [1]	DanpredStella	23.05.14	155	3
186	해독해볼사람 [4]	나는사람이다(122.47)	23.05.04	114	1
185	내가 만든 인공어 자음/모음 체계 소개. [3]	feltdee1(14.54)	23.04.03	195	0
184	sxal ro taire	ㅇㅇ(14.54)	23.02.25	82	0
183	안녕하세요	ㅇㅇ(211.36)	23.02.19	45	0
182	인공어 마이너 갤러리 매니저 위임 신청합니다 [8]	あきやまみずき	23.02.16	142	8
181	발음은 끝냈는데 문자가 문제다 [1]	Do	23.02.15	126	0
180	와 생각해보니까 개지리네	ㅇㅇ(119.70)	23.02.14	99	0
179	kʰatʰimɾo lipʰen [2]	ㅇㅇ(14.54)	23.01.30	122	0
178	인공어 주기도문 [2]	ㅇㅇ(45.112)	22.11.11	142	0
177	참고할 만한 인공어 발음체계 구상해봄. [1]	ㅇㅇ	22.10.31	176	0
176	설정 놀음 단계를 지나 인공어를 정밀하게 만들어 익숙하게 쓰는 사람 있나 [6]	zaqwer(119.77)	22.10.16	233	0
175	내가 생각해본 특이한 격체계	ㅇㅇ(222.103)	22.10.15	126	0
173	인공지능으로 인공어 어휘를 자동 생성할 수 있을까?	발명도둑잡기	22.09.30	87	0
172	몸으로 만들 수 있는 모든 소리 [3]	발명도둑잡기	22.09.30	127	1
167	인공문자 폰트화 함 [3]	ㅇㅇ(27.117)	22.06.28	538	13
161	4강ㅡ보조그림문자	haguses(1.237)	22.03.27	165	5
160	문법ㅡ수동, 접속 [2]	haguses(1.237)	22.03.27	136	0
159	ㅇ	haguses(1.237)	22.03.27	77	0
158	ㅇ	haguses(1.237)	22.03.26	60	0
157	나름 진지하게 만들어본 인공어 [5]	ㅇㅇ(39.114)	22.03.11	356	9
156	그냥 내가 만든 인공어로 써본 글 [1]	ㅇㅇ(39.114)	22.03.10	178	0