일단 게시물 백업 동의해준 갤럼들한테 너무 고맙게 생각해.

갤 특성 상 물어보지 못한 갤럼이 훨씬 많은데 이해해줬으면 좋겠고, 좋은 글 공유해줘서 정말 고마워.

이하는 Bang Dream! 갤러리에서 백업해오는 대상 게시물 목록

1. 번역

(공식)

- 곡 가사 번역

- 드라마 CD 번역

- 메인 스토리 번역

- 밴드 스토리 번역

- 이벤트 스토리 번역

- 카드 에피소드/메모리얼 번역

- 4컷 번역

- 매거진 번역

(비공식)

- 개인작가 그림 번역

- 개인작가 만화 번역

2. 정보

- 공지사항 및 모음글

- 뱅드림 컨텐츠 관련 각종 출시/발매 정보

- 애니메이션 번역 등 링크

- 게임 관련 정보 (단기적인 내용 -이벤트 유출 등- 은 제외)

- 게임 관련 공략

- 그 외 도움 되는 모든 정보(념글)

3. 백업 범위

- 2016/04/27~2018/10/07 까지의 모든 글 (백업 대상에 해당되는 것만)

- 이후 월 2~3회 주기로 신규글 수시 백업

4. 백업목적

Bang Dream 갤러리에 수시로 야짤테러 등이 발생하고 실제로 갤이 터진 적도 있어서 념글 보관용으로 작성

5. 피드백

1) 원문작성자 표기 관련

일단 원문 작성자는 최대한 표기하려고 하고 있는데, '터졌던 글을 복원한 경우', 그리고 '유동이거나, 탈갤로 아이디 확인이 불가능한 경우'는 미기입했어.

터진 글은 본인이 안지웠더라도 날아간 사례가 많아서 일단 본인 동의는 없지만 복원해둔 상태야..

(실제로 번역갤럼들이 내 글 왜 사라졌냐고 한창 물어봤던 시기가 있었음)

그 외 반고닉/고닉/닉네임이 있는 유동 등은 실수가 아니라면 빠지지 않게 백업본에 최대한 넣어둔 상태.

2) 게시물 일부 수정된 경우 관련

디시 고질적인 문제로 글을 긁어오면 HTML이 증식하면서 65536자 제한에 걸려버리는 경우가 있어.

그래서 실제로는 1000자 정도의 길지 않은 글도 알록달록하게 돼있으면 긁어올 수 없는 문제가 생김.

그럼 태그 싹 지우고 새로 하나하나 색을 입혀야 되는데, 첨에는 좀 시도해봤지만 아무래도 그렇게까지 하는 건 무리라서 그냥 색상 싹 빼버린 게 있음.

대부분 동의 없이 수정했는데 미안하게 생각해 ㅠㅠ 그리고 관리 편의 상 제목도 통일했는데 이상한 제목은 없으니까 이해해줬으면 좋겠어.

3) 게시를 원치 않는 경우

일단 원문 / 원작성자는 PDF로 보관 중이고, 게시하는 걸 원치 않으면 댓글 남겨주거나, 방명록 남겨주면 확인할게. (여기 댓글에 유동으로 방명록 남겼다고 써줘)

근데 게시 당시의 IP(유동), ID(고닉/반고닉)는 확인 해줘야 돼.

좀 구구절절 쓰긴 했는데 민감할 수도 있는 내용이라 자세히 썼음

제일 좋은 건 갤 안터지고 그냥 개인보관용으로 남는 거지만 일단은 미리 써둘게