오늘의 독작

독일어 갤러리

매니저

부재중입니다.(jup1003)

부매니저

Gluehwein(azur1234)

개설일

2016-01-14

독갤러(210.117) 2024.05.09 14:55:30

조회 74 추천 0 댓글 5

Die Jeju-Insel ist im suedlichen Teil Koreas ist, wo der Halla-Berg steht, deshalb kann man dort als Ersten die Blueten sehen. 제주도, 한라산이 있는, 는 한국의 남쪽 부분에 있기 때문에 사람들은 거기에서 첫번째로 꽃을 볼 수 있다.

문제가 이 '첫 번째로'를 독일어로 뭐라고 표현해야되는지 모르겠다는건데 처음에 내가 zum Erste 라고 적었더니 ai가 als Erstes라고 고쳐놔서 내가 die Blueten이 복수 4격이니 그러면 als Ersten이라고 해야되는거 아니냐? 라고 물어보니까 갑자기 또 내 말이 맞다고 함;

gpt 선생님도 잘 모르시는거 같아서 여기다가 여쭤봅니다.. 그리고 오랜만에 독작 전문도 올려봅니다.

Ich will Ihnen Informationen fuer eine Tour berichten. In dieser Zeit gehen die Leute in Korea meistens zum Bluemefest. Man kann es einfach finden, besonders an vielen Bergen. Also, was sind die beliebtesten Berge unter den Leuten? Ich empfehle stark, dass der Halla-Berg fuer die Bluetenfahrt am besten ist, weil die Jeju-Insel, wo der Halla-Berg steht, im suedlichen Teil Koreas ist, deshalb kann man dort als Ersten die Blueten sehen. Ausserdem, da es eine Insel ist, kann man sich mit Seebad oder Surfen erfreuen. Es ist die beliebteste Sehenswuerdigkeit in Korea.

In dieser Zeit was hast du in Deutschland, besonders draussen?

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는?	운영자	24/05/20	-	-
공지	꾸준글 쳐쓰지마라 [12]	*Gluehwein*	23.04.28	917	5
공지	2월에도 퀴즈내보려고한다. [11]	윾윾이(88.130)	21.01.28	1448	3
공지	공지) 갤 물 흐리지 마세요! [22]	*Schauer*	18.07.12	2872	10
공지	독일어 학습글 모음 [11]	*앙수즈*	16.01.23	10170	19
공지	독일어 갤을 위한 짤을 모집합니다 [15]	*앙수즈*	16.01.15	2929	2
17101	아니 독일에 인종차별이 심하나요? [2]	독갤러(211.109)	05.23	50	0
17100	독일 사람들 생각보다 관광객한테 친절하더라 [1]	ㅇㅇ(39.7)	05.23	42	0
17099	독일 드라마 재밌는거 없음??? [3]	ㅇㅇ(106.101)	05.23	35	0
17098	재독 한인들 왜 이리 잘 사냐 [7]	독갤러(77.21)	05.23	105	1
17097	독일인도 노무현같은 존재 있음? [2]	ㅇㅇ(106.101)	05.23	36	0
17096	독일어 시험 듣기할때 시험 속 독일인들은 참 밝은 것 같음 [1]	ㅇㅇ(175.213)	05.23	50	0
17095	[속보] 노무현 전 대통령 사망	ㅇㅇ(211.234)	05.23	54	5
17094	뇌물현 독일어로 뭐라고 쓰냐 ?????	부갤총통(118.235)	05.22	36	0
17093	a1.2랑 a2.1 차이 많이 심함? [1]	독갤러(125.128)	05.22	56	0
17092	(진지) 이거 독일어 표현이나 문법 맞냐 [1]	ㅇㅇ(124.111)	05.22	54	0
17091	근데 독일에 서양인 동양인 커플 있긴함? [5]	ㅇㅇ(49.165)	05.22	137	0
17090	뉴비 e발음 질문좀 [2]	독갤러(118.235)	05.21	67	0
17089	독일어 문법 개꼴받네... [2]	ㅇㅇ(1.239)	05.21	109	0
17088	아랍새끼들 캐활한척 차별하는거 ㅈ같지 않냐 [2]	독갤러(89.246)	05.21	114	0
17087	독일에선 칭챙총이 가위바위보임?? [5]	ㅇㅇ(185.238)	05.21	111	1
17085	Ja ha fuhle mich gut [2]	ㅇㅇ(112.150)	05.21	63	1
17084	이 문장 문법적 설명좀 해줄수있을까? [6]	독갤러(118.235)	05.20	92	1
17083	독린이 독일어 공부 3일차.. [2]	독갤러(121.163)	05.20	91	1
17082	독린이 독일어의 이런점이 너무 좋은듯	ㅇㅇ(106.102)	05.20	101	0
17081	듣기 공부하기 괜찮은 앱 추천해드림 [1]	세리에A	05.20	85	0
17078	전 인강을 안봄...	ㅇㅇ(112.150)	05.19	84	0
17077	Kannst du Deutschnish? [2]	ㅇㅇ(112.150)	05.19	91	0
17076	여기 쓰인 문장이 뭔뜻인가요...? [3]	ㅇㅇ(118.235)	05.19	90	0
17075	지나가는데 왠 새끼가 칭챙총하네 [8]	독갤러(176.5)	05.19	201	0
17073	기초 수준 독일어 질문되나요ㅜㅜ [5]	독갤러(106.102)	05.18	126	0
17072	DW보면서 독일어 공부해보려는데 [2]	독갤러(121.129)	05.18	80	0
17070	이범 여행 때 재밌는 시계 발견함 [3]	Dr.Westerwald	05.17	129	0
17068	와 독일어 작문 했는데 역대급으로 조금 수정함 [3]	독갤러(210.117)	05.17	94	0
17067	교재에 나온 문장이 좀 악의적이라는 생각이 드는데 [5]	독갤러(210.117)	05.17	125	0
17065	sauerㅜ Hering [1]	독갤러(210.117)	05.17	47	0
17064	독어는 명령법 공부할떄가 제일 기분좋음 [1]	ㅇㅇ(58.143)	05.17	105	0
17063	재무, 회계쪽 공부하다보니 독일어는 선녀였음 [8]	ㅇㅇ(222.112)	05.17	154	0
17060	예일 로스쿨 다니는데 재미로. 독일 Human Medicine 지원 [1]	독갤러(124.216)	05.16	127	0
17059	이거 발음좀 알려주세요 [4]	독갤러(112.150)	05.16	94	0
17058	보편적인 기준으로 독어권 나라중 머한민국 보다 살기좋은 나라는 없음? [5]	세리에A	05.15	190	0
17057	독일어 작문 하나만 봐주세요 선생님들 [8]	독갤러(210.117)	05.15	84	0
17056	darueber, dafuer 이런거 용법 마스터한거 같아 형들 [2]	독갤러(210.117)	05.15	76	0
17055	als 랑 wenn 이랑 용법차이 이거 맞음? [6]	독갤러(210.117)	05.15	100	0
17054	조금 큰 리들에서 알바하는데 장애인이 많이 보이는 이유가 뭘까 [1]	감너라	05.15	115	0
17053	유대인과 피자의 차이점은?	ㅇㅇ(175.213)	05.15	100	3
17052	숨어있는 유대인을 뭐라고 부르는지 암?	ㅇㅇ(175.213)	05.15	97	0
17051	독일어 빨리 배울려고 슈피겔에 있는 경제뉴스 위주로 읽었음 [2]	독갤러(116.36)	05.14	112	0
17050	B1정도되면 킨더뉴스는 어느정도 들리지않을까? [1]	독갤러(116.36)	05.14	101	0
17049	독일 깔깔유모아 egal wie Witze [7]	호프만복근	05.14	96	3
17048	?? 오스트레일리아가 독일 자치지방같은거 아니였음? [4]	ㅇㅇ(106.101)	05.14	111	0
17047	독일어 공부 ㅈㄴ 재미없다 [5]	저너	05.14	190	1
17046	독일도 요즘 물가가 마니 오르는추세인가? [2]	독갤러(116.36)	05.13	113	0
17045	와 오늘 듣기 지문 많이 받아적었는데 [3]	독갤러(210.117)	05.13	99	0
17044	베를린 막 엄청 볼게 많진 않았는데 괜찮았음 [1]	ㅇㅇ	05.13	97	1
17043	독일여행 왜 재미없다는건지 몰겠음 [2]	ㅇㅇ(95.222)	05.13	162	0