안녕하세요.

소미미디어 S코믹스 편집팀장 겸

<던전밥> 담당 편집자입니다.

먼저 저희 <던전밥>을 애독해주시는

던전밥 갤러리 이용자님들과 독자님들께

감사의 말씀 올리겠습니다.

지난 2021년에는, <던전밥> 10권과 함께

많은 독자님들께서 기대해주셨던 공식 가이드북

<던전밥 월드 가이드 모험자 바이블>을 낼 수 있었고,

독자님들의 많은 사랑 덕분에, 발매 직후 베스트셀러에 오르는 등

유의미한 성과를 이룰 수 있었습니다.

너무나 감사 드립니다.

다만, 한편으로는

<던전밥 월드 가이드 모험자 바이블> 책 품질 문제를 비롯해,

<던전밥> 외 저희 S코믹스의 다른 작품을 사랑하고 기다려주시는 분들께

많은 실망과 불만을 안겨드린 한 해가 된 것 같아

몹시 안타깝고 죄송합니다.

독자님들의 여러 불만 사항에 대해서는

저희 코믹스 편집부에서도 주기적인 모니터링을 통해 인지하고 있으며,

최대한 해소가 될 수 있도록 대책 마련에 최선을 다하고 있습니다.

다가오는 2022년 새해는

이런 점들을 좀 더 해소함과 동시에

독자님들께 더욱 좋은 작품과 다양한 혜택을 드릴 수 있는

한 해로 만들 수 있도록 노력하겠습니다.

=============================================

우선 <던전밥 월드 가이드>의 용지 사양 및 품질 관련해서,

변명으로 밖에 보일 수 없으나,

불편을 느끼신 몇가지 사항에 대해 조금이라도 양해를 구하고자

뻔뻔함을 무릅쓰고 몇가지 설명을 올리고자 합니다.

1. 커버와 면지의 종이 사양의 경우

국내 도서 제작 환경 상 원서와 동일한 재질의 용지를 수급하는 것이 어려웠고,

하는 수 없이 본편과의 통일성이라도 유지하자는 의도로

한국어판 <던전밥> 본편 코믹스에서 사용한 커버와 면지를 채택했습니다.

2. 제일 문제가 된 속표지는

조금이라도 원서와 유사하도록 구현하고자 크라프트지를 채택했으나,

크라프트지 특유의 뻣뻣함으로 인해

펼쳤을 때의 구겨짐과 제본 풀칠의 불량 건이 다수 발생하게 되었습니다.

이 점은 편집자로서 명백하게 용지 채택을 잘못한 저의 책임이 큽니다.

거듭 죄송하게 생각하고 있으며,

증쇄본에서만이라도 개선의 여지가 없을지 현재로서도 대책을 강구하고 있습니다.

3. 본문 등 전반적인 인쇄 색상의 경우

최대한 문제가 없도록 노력해보았으나,

일본과 한국의 기본적인 인쇄 환경 차이로 인해

완벽하게 원서와 같은 색상을 구현하는 데는 실패했습니다.

이점 또한 매우 안타깝고 죄송할 뿐입니다.

많은 독자님들께서 기대해주신 이번 도서임에도

만족스러운 품질을 제공드리지 못해 정말 죄송합니다.

지적해 주신 부분에 대해서는 가능한 만큼 개선이 될 수 있도록 계속해서 노력하겠습니다.

또한 추후 이와 같은 불편함을 느끼지 않도록,

다른 도서 품질에 대해서도, 만족하실 수 있는 결과가 나오도록 최선을 다하겠습니다.

=============================================

그리고 <던전밥> 외

후속권 출간이 지연 되고 있는 다른 코믹스 작품들에 대해서도

많은 독자님들께서 걱정과 불만을 가지고 계신 것으로 알고 있습니다.

작품을 사랑해주시고 기다려주시는 독자님들께

책임과 보답 대신 실망과 불편만 끼쳐 드리는 것에

항상 죄송하고 안타깝게 여기고 있습니다.

저희 편집부에서도 속간이 지연되고 있는 작품들에 대해 계속해서 고심 중이며,

최대한 빨리, 많이 낼 수 있도록 출간 일정 조율과 협의에 계속해서 힘쓰고 있습니다.

다가오는 2022년에는 이런 점들을 좀 더 많이 해소함은 물론

저희 코믹스 작품들을 아껴주시는 독자님들께 조금이나마 보답을 드릴 수 있는 한 해가 되도록

편집부 일동 최선의 노력을 다하겠습니다.

=============================================

다시 한번, 2021년 한 해 동안 보내주신

많은 성원과 관심에

깊은 감사의 말씀 올립니다.

2022년에는 더욱 신뢰할 수 있는

S코믹스와 소미미디어가 될 수 있도록 노력하겠습니다.

새해 복 많이 받으세요!

감사합니다!

p.s 한국어판 <던전밥> 제11권은

오는 2022년 2월 초, 출간 예정입니다.

많은 관심 부탁드립니다!

※ 표지는 현재 감수중인 이미지입니다.