디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[공부] 일본어와 한자 25- 도쿄 타마지역 1

25부터노산갤로그로 이동합니다. 2024.05.12 15:25:21
조회 102 추천 1 댓글 3
														


a65614ad223ab4618e33217858c12a3a62721ee46bdb69e8197d5185



도쿄도 다마지역
東京都多摩地域

이 지역은 23구와는 구별되는
도쿄도의 서쪽 지방이다.
이 지역의 행정 단위는
시 市 し
정 町 まち
촌 村 むら
으로 구별되어 있다.

26개 시, 3개 정, 1개 촌으로 구성되어있다.
와 컨텐츠 많다.

八王子市
はちおうじ
八 (はち) 王 (おう) じ(子)
八 8 팔,
王 임금 왕,
子 아들 자 자다.

유래는 지역 설화에 나오는
여덟왕자라고 한다.

일본어 숫자 읽는 법은
나거한과 비슷하게 이원화 되어있는데
한자 음으로 읽는 법,
그리고 일본어 뜻으로 읽는 법이다.
はち는 팔을 음독한 것이다.


여덟 팔
(음) はち
(훈) や/よう
(단어)
八千代 やちよ 아주 긴 세월
八日 ようか 8일
八百万 やおよろず 아주 많음
八方 はっぽう 팔방 (동서남북 + 그 사이)
八은 쪼개진 모양으로 쪼개다라는 뜻이나,
비슷한 음이었던 숫자 8로 뜻이 옮겨갔다.

八千代는 일본 국가(国歌 こっか)인
君が代 きみがよ 가사 중 하나다.

八百万  やおよろず는 히로아카에
나오는 등장인물 성이기도 하다.

쪼개다 (팔) ~ 다르다 (별)
이런 식으로 뜻이 비슷해서 음이 비슷하다.

나눌 분(팔~분) 分,
반 반(팔~반) 半 자에 八이 들어가 있는 것도
원래가 쪼갠다는 뜻이었기 때문이다.


임금 왕
(음) おう
(단어)
国王 こくおう 국왕
王冠 おうかん 왕관
王家 おうけ 왕가
一 + 土 (흙 토)
한 지역(土)을 평정한(一) 권력자 = 왕(王)

여기에 白을 추가하면

임금 황
(음) おう/こう
(단어)
皇国 こうこく 황국, 일본
皇居 こうきょ 황거, 황궁
皇帝 こうてい 황제
日 (해 일) + 丶 (점=강조) + 王(임금 왕 ~ 황)
해(日)와 같이 높고 위대한 왕(王) = 황제(皇)

한편 白은


흰 백
(음) はく/びゃく
(훈)
白 しら 꾸밈 없음, 흰
白 しろ 흰색, 결백
白い しろい 희다, 결백하다
(단어)
白子 しらす 멸치, 청어, 은어의 어린 물고기(치어)
告白 こくはく 고백
白蓮 びゃくれん 흰 연꽃, 백목련
日 (해 일) + 丶 (점=강조)
햇살(日)의 색이란 뜻으로 흰색(白)


아들 자
(음) し/す
(훈)
子 こ 자식, 새끼
子 ね 쥐 (자축인묘 할 때 12지신)
(단어)
子息 しそく 자식
原子 げんし 원자
格子 こうし 의자
어린아이의 모습을 본딴 글자.

아이 = 새끼 = 작다
이런 식으로 의미가 흘러갔다.

그래서 쥐가 子인가 싶다.
12지신 중 가장 작은 동물이니까?

정작 진짜 쥐는 鼠 ねずみ다.
ね가 공통으로 되는 걸 볼 수 있다.

그리고 사물 이름에 접미사 처럼
붙어서 쓰이기도 한다.
의자, 모자, 책자, 처럼


西東京市
にしとうきょう
西 (にし) 東 (とう) 京 (きょう)
西 서녘 서,
東 동녘 동,
京 서울 경 자다.

서동경으로 실제로 바로 23구에
인접해있다. (練馬区 네리마 구에)

하지만 타마지역으로 보면
가장 동쪽인 게 아이러니.

西 서녘 서
(음) さい/せい
(훈) 西 にし 서쪽
(단어)
西洋 せいよう 서양
関西 かんさい 관서 (지방 이름)
下 (아래 하) + 日 (해 일)
모습이 많이 뒤틀려 있긴 하지만
적절히 쪼개보면 나온다..
해(日)가 지는(下) 모습을 형상화 했다.
해가 지는 방향이 서쪽(西)이므로.

町田市
まちだ
町 (まち) 田 (た)
町 마을 정,
田 밭 전 자다.

별 특색 없는 거 같기도...
이름도 단순하게 마을밭

武蔵野市
むさしの
武蔵 (むさし) 野 (の)
武 굳셀 무,
蔵 감출 장,
野 들 야 자다.

武蔵는
미야모토 무사시(宮本武蔵)의
그 무사시다.
본래 전국 시대에 이 지역에 있었던
나라 이름이라 한다.
그래서 이 지역 일대를 武蔵라 부르는데
그 중 너른 평야(野)가 있어서
武蔵野라 이름지어졌다고 한다.


감출 장
(음) ぞう
(훈) 蔵/倉/庫 くら 창고, 곳간
(단어)
埋蔵 まいぞう 매장 (묻어 감추다) != 埋葬 まいそう
冷蔵庫 れいぞうこ 냉장고
貯蔵 ちょぞう 저장
艹(=草 풀 초) + 厂 (덮다) + 臣 (신하 신) + 戈 (창 과)
신하(臣)가 창(戈)을 풀(草)로 덮어(厂) 감추다(蔵)
쿠데타를 준비하는 것을 들키지 않기 위해.


이 글자가 들어가는 한자가 있다.


장기 장
(음) ぞう
(단어)
心臓 しんぞう 심장
臓器 ぞうき 장기
肝臓 かんぞう 간장
月(=肉 고기 육) + 蔵 (감출 장)
고기(月) 속에 감춰져((蔵)) 있는 내장(臓)

요리 재료로 쓰이는 내장은 もつ인데
臓物 ぞうもつ의 줄임이라고 한다.
모츠나베, 등의 음식 이름에서 볼 수 있다.


武蔵村山市
むさしむらやま
武蔵 (むさし) 村 (むら) 山 (やま)
武 굳셀 무,
蔵 감출 장,
村 마을 촌,
山 산 산 자다.

武蔵野와 비슷하게
武蔵 지역의 산마을村山 이란 뜻이다.


마을 촌
(음) そん
(훈) 村 むら 마을
(단어)
農村 のうそん 농촌
弊村 へいそん 폐촌 (망한 마을)
村人 むらびと 마을 사람
木 (나무 목) + 寸 (마디 촌)
寸은 삼촌, 사촌 할 때의 寸이기도 하여
가족을 상징한다.
가족(寸)끼리 모여 사는 곳(木) = 마을(村)
-네이버 한자사전 발췌


三鷹市
みたか
三 (み) 鷹 (たか)
三 3 삼,
鷹 매 응 자다.

매 3마리 라는 뜻이다.
매가 사는 동네인가 보다.

三은 카타카나 ミ의 본 모델이다.
三의 훈독이 み라서.

鷹은 이전에 다룬 적이 있다.
상용은 아니지만
이런 식으로 지명 같은 걸로
튀어나오는 때가 있다.


석 삼
(음) さん
(훈) 三 み 셋
(단어)
三つ みつ/みっつ 세 개, 세 살
三枚おろし さんまいおろし 생선 포 뜨는 방법, 3포뜨기


昭島市
あきしま
昭 (あき) 島 (しま)
昭 밝을 소,
島 섬 도 자다.

昭和(しょうわ)町와
拝島(はいじま)村
가 합쳐져 만들어져서
각 글자를 땄다고 한다.

昭和는 천황 연호인 그 쇼오와이다.


밝을 소
(음) しょう
(단어)
昭和 しょうわ 쇼와 연호 (1926~1989)
昭代 しょうだい 태평성대
日 (해 일) + 召 (부를 소)
日의 뜻에서 밝다를 따고
召의 음을 땄다.

거의 용례가 없는 한자.
쇼오와 정도만 알고 있어도 무방할 것 같다.

昭가 들어간 글자로


비출 조
(음) しょう
(훈)
照らす てらす 비추다
照る てる 비치다, 빛나다
照れる てれる 수줍어하다, 부끄러워하다
(단어)
対照 たいしょう 대조 (contrast)
照明 しょうめい 조명
照会 しょうかい 조회 (조회수 할 때 그 조회)
照準 しょうじゅん 조준
昭 (밝을 소) + 灬(=火 불 화)
불(火)이 밝게(昭) 비추다(照)

비추다 = 밝게 하다 = 밝혀내다 = 알아내다
비추다 = 쏘다 = 겨누다
으로 뜻이 흘러 가는 것으로 보인다.


あきる野市
あきるの
野 (の)
野 들 야 자다.

표기가 히라가나인데,
이유가 합병된 두 시에서
이름의 한자를 두고 싸워서..

五日市(いつかいち)町
秋川(あきがわ)市
시가 합쳐졌는데
아키루의 아키에 秋가 들어가는 걸
五日市에서 반대한 모양이다..

五日市는 나거한에도 있는 오일장
그런 의미.
五日 = いつか
市 = いち 다.


다섯 오
(음) ご
(훈) 五 いつ 다섯
(단어)
四捨五入 ししゃごにゅう 사사오입, 반올림
五日 いつか 5일
五つ いつつ 다섯, 다섯 개, 다섯 살
본 모습은 二 사이에 X가 끼인 모습이었다고 한다.
숫자가 있기 전 5를 나타내는 방법을 본딴 글자.
-네이버 한자사전 발췌


가을 추
(음) しゅう
(훈) 秋 あき 가을
(단어)
秋分 しゅうぶん 추분
秋雨 あきさめ 가을비 (雨가 さめ로 읽힌다)
禾 (벼 화) + 火 (불 화)
벼(禾)를 걷고, 잎이 불(火)같은 색이
되는 계절 = 가을(秋)




자동등록방지

추천 비추천

1

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기
자동등록방지

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2863 설문 시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는? 운영자 24/05/27 - -
2838 AD 보험상담은 디시공식설계사에게 받으세요! 운영자 24/02/28 - -
78510 공지 [필독]통합규정 2차 업뎃(20230824ver) [48] 가우스갤로그로 이동합니다. 23.08.28 5998 30
114534 공지 신고게시판 [2] ㅇㅇ(125.134) 24.03.18 6273 10
46226 공지 필독) 탈갤은 남초가 아니다. [9] emmahardy갤로그로 이동합니다. 23.03.19 3175 80
98601 공지 병역면탈방법 게시글을 올리면, 이유불문 짜르고 무기한 차단이다. [9] 가우스갤로그로 이동합니다. 23.12.12 3370 40
103608 공지 이제부터 이미지는 무조건 차단한다 [7] 가우스갤로그로 이동합니다. 24.01.05 1834 11
122681 일반 한국식 사고방식을 멀리하고 싶다면 도움이 될 영상 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:44 34 2
122680 일반 나거한이 매 순간 웃긴이유 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:33 28 1
122679 일반 빙글빙글 돌아가는 나거한 전력 자급율 [1] 록키갤로그로 이동합니다. 15:29 70 1
122676 일반 미국 국무부쪽 이야기들 보면 나거한 정치는 그냥 노답임 [1] 록키갤로그로 이동합니다. 14:38 181 9
122672 일반 이와중에 여시산 스탑럴커 [5] Xibalba갤로그로 이동합니다. 13:26 458 26
122675 일반 반드시 조선을 탈출하겠다고 마음 먹었다 [1] dd갤로그로 이동합니다. 14:04 222 11
122674 웃음벨 미국이 핵 떡밥을 흘리는 이유 설마 이건 아니겠지 [1] ㅇㅇ(156.146) 14:00 173 2
122673 일반 훈련병 사고엔 병무청 공무원들도 책임져야지. 상폐노괴(211.198) 13:36 99 8
122671 일반 법조계도 갈때까지 가는구나 [7] 가우스갤로그로 이동합니다. 13:26 435 15
122670 일반 좋은 한녀를 찾을 확률이 어느정돈지 알려줌 [1] ㅇㅇ(220.68) 13:21 168 6
122669 일반 앞으로 군부대 사건사고는 더 많아질듯 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:20 100 7
122668 일반 25게이 드립력 보소 [4] 치내-우전-김포갤로그로 이동합니다. 13:18 332 17
122667 일반 12사단 출신으로서 한 마디 해보자면 [8] Everlasting갤로그로 이동합니다. 12:36 362 14
122666 일반 나거한은 핵무장이 아니라 [2] 록키갤로그로 이동합니다. 12:18 294 17
122664 정보 뭐든 한녀들 꼬이는거만 걸러도 반이상은함 [1] 최후의출산율갤로그로 이동합니다. 11:49 460 19
122663 일반 조선인들이 물고빠는 재벌의 현실. [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:27 650 35
122662 일반 예전부터 이해할 수 없었다. [7] 치내-우전-김포갤로그로 이동합니다. 11:17 485 26
122661 일반 지금 의외로 통관은 빨리 되네 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:05 151 6
122659 정보 최근의 신검규정 완화는 국방장관 때문이다. [4] DamLee28갤로그로 이동합니다. 09:48 470 16
122658 일반 190석을 대북대화파한테 주고 핵개발? [3] ㅇㅇ(1.243) 09:29 226 8
122656 일반 학생예비군 간다 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 08:07 258 9
122655 일반 바다건너 옆나라는 결혼 진짜 빨리하네 [7] ノゴエ갤로그로 이동합니다. 07:47 744 15
122654 공부 [171/832] ebse 생활영어 [1] ebse갤로그로 이동합니다. 07:13 58 3
122653 일반 2018년에 미국의 경제제재가 들어간 이란상황 취재다큐 올려봄 [1] 가우스갤로그로 이동합니다. 05:30 592 25
122651 생활 미니멀리스트/미니멀리즘 갤러리 보고 있는데 잭런던갤로그로 이동합니다. 04:10 259 1
122650 뉴스 필리핀 가사도우미 최저임금 기사에 달린 국뽕조선게 댓글들 [6] 가우스갤로그로 이동합니다. 04:03 460 19
122648 일반 (주갤펌) 트레이너가 말하는 여자 헬스장 샤워실 실태 [5] 치내-우전-김포갤로그로 이동합니다. 02:52 889 21
122647 일반 취업빙하기만도 못한 대보빨시대 [1] 할줌마갤로그로 이동합니다. 02:44 856 40
122646 일반 나거한 군대가 악랄한건 [3] ㅇㅇ(14.4) 02:42 599 39
122644 일반 군 사망사고에 대해서는 병무청에도 책임을 물어야 함 [1] 상폐노괴(39.7) 02:33 518 43
122642 뉴스 저출산 시대 ‘시험관 아기’ 성공률을 높여라 [3] 가우스갤로그로 이동합니다. 02:26 339 10
122641 일반 "헬조선서 사느니 탈조선 하겠다." [7] 치내-우전-김포갤로그로 이동합니다. 02:05 1028 37
122640 일반 채상병 사건 오래 질질 끈게 오히려 악재가 됐음 [5] 가우스갤로그로 이동합니다. 01:45 805 29
122639 일반 개인주의에 관한 개인적인 생각 [2] 상폐노괴(175.195) 01:44 249 14
122638 일반 탈조선 갤러리 분탕 출몰 건수 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:37 90 6
122637 일반 핵만들고 경제제재 쳐맞는것도 재미있을지도 [6] 가우스갤로그로 이동합니다. 00:54 569 27
122636 일반 핵무기 개발에 따른 7가지 문제점. [3] [+]갤로그로 이동합니다. 00:46 216 13
122635 일반 지소미아 파기한다고 앵기다가 미쿡이 퍼펙트 스톰 맛 볼수도 있어... 상폐노괴(116.43) 00:44 153 3
122634 일반 핵무기 만들자고 하는 애들은 이란 환율부터 봐야지 [3] 가우스갤로그로 이동합니다. 00:33 554 16
122633 일반 앞으론 기초 생활 유지도 힘들다고 봄 [1] [+]갤로그로 이동합니다. 00:29 334 8
122632 일반 핵무기만들자는 국뽕들보면 이게떠오름 [11] 도살자갤로그로 이동합니다. 00:09 747 45
122631 일반 외노자때매 자국민들 역차별받는다 그거 언뜻 들으면 맞는말인데 도살자갤로그로 이동합니다. 00:05 137 9
122629 일반 미국주식, 진짜 조선정부 손 못대겟는데? [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.26 435 6
122628 일반 이상하다... 우파호소인 개새끼들이 맨날 반중반중 존나짖었는데 도살자갤로그로 이동합니다. 05.26 294 15
122627 일반 탈조선 일상 보고서 240526 [15] ノウミ_クドリャフカ갤로그로 이동합니다. 05.26 1050 55
122626 뉴스 직구는 막고, 물가는 올리고 가우스갤로그로 이동합니다. 05.26 279 7
122625 일반 여군간부 비율15%상향,병무청 직원 대부분 여성인 [3] ㅇㅇ(1.243) 05.26 626 41
122624 일반 군대 질 저하가 이렇게 돌아오는거지ㅋㅋㅋㅋ [5] ㅇㅇ(218.52) 05.26 868 28
122622 뉴스 우파호소인들 또 대가리 깨지겠네 [2] 가우스갤로그로 이동합니다. 05.26 737 29
122621 고찰 문제가 점점 터져나가고 있다 [1] 조선인의안락사갤로그로 이동합니다. 05.26 811 39
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2