디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[공식번역] SideStory<브레이크 더 아이스>BI-2 (후)

Ltor39갤로그로 이동합니다. 2022.01.04 00:44:25
조회 1705 추천 26 댓글 7
														
이전화


7fe9ef21bded36a96cb3d3a719de2973959b7a9546dac28219df66f626fe5e


a04104ad261ab44caaf1c6bb11f11a39eb68b530fe907c38

휴루스: 감히 우리 브라운테일 가문에 혼자 오다니, 간이 크구나, 에드위스가의 노시스.

a76a08ad000ab44d92333c7158c12a3a877a7870e4d177152b84e7

노시스: 난 모든 일에 있어서 당당하게 행동한다.


휴루스: 하, 미련한 꼼수나 부려서 카란 무역에서 쫓겨나 배신자가 당당하다니, 뻔뻔하구나.


노시스: 당연히 라타토스크가 올 줄 알았는데.


휴루스: 길 가는 누구라도 할 수 있는 거창한 말 몇 마디로 라타토스크가 널 믿을 수 있을거라고 생각한 거야?


노시스: ......


노시스: 협력을 위해서는 양측 다 진심을 보여야 할 필요가 있다고 말했다. 내 말이 그 여자에게 전해졌다면 그걸로 충분해.


휴루스: 허세부리기는.


휴루스: 자, 여기까지 찾아오셨으니, 지난번에 한 얘기를 마저 해 주시지?


휴루스: 무슨일이 어디서 일어나는 거야?


노시스: 그래.


노시스: 네가 보기엔, 엔시오디스가 권력이양을 제의한 이유가 뭐라고 생각하나?


휴루스: 그야 페일로셰와 브라운테일의 공세를 이길 수 없었기 때문에 선택한 타협이겠지.


노시스: 타협?


노시스: 아아, 타협인가.


노시스: 다시 생각해봐라 휴루스 부인. 네 언니는 절대 그렇게 생각하지 않을거라고 단언할 수 있다.


노시스: 엔시오디스가 쉐라그로 돌아온 뒤. 그가 이런 상황을 상정하지 않았다고 생각하는 건가? 정말 타협을 위해 제안한 권력 이양일까?


휴루스: ........


노시스: 실마리를 주자면 ㅡ 의전 행사다.


휴루스: ....? 의전 행사? 그 녀석이 행사중에 무슨 행패라도 부려서 권력을 내주지 않겠다는 건가?


노시스: 대 의전을 앞두고 실버애쉬 영지를 드나들면서 물자와 인원을 운송하는 열차가 오가는 빈도는 훨씬 잦아졌다.


노시스: 왜 엔시오디스가 주도적으로 나서서 권력이양을 제안하고 의전일의 날짜를 잡았는 지 맞혀봐라.


노시스: 아크튜러스는 시야가 좁아서 엔시오디스가 권력 이양에 대해서 수작을 부리고 있을 것이라고 생각하고 있겠지.


노시스: 그래서 계곡과 광산을 경계하여, 엔시오디스가 초대한 박사를 철저하게 감시했다.


노시스: 웃긴 건 그자는 아무것도 모르고 있다는 거지, 모든 행동은 무용지물에 불과해!


휴루스: ....!!


그 순간 휴루스의 시선이 방 안의 한 곳으로 이동했는데, 그 곳에는 빈 벽만이 있었다. 노시스는 이를 잡아냈다.

그는 곧바로 그 벽면을 바라보았다.



노시스: 라타토스크, 당신도 이걸 생각치 못할 사람은 아니겠지,


노시스: 엔시오디스의 생각을 내가 말해주겠다.


노시스: 하지만 다음에 만날 때는 얼굴을 보고 대화하고 싶군.


노시스: 그렇지 않는다면 나는 엔시오디스의 계획이 진행되는 것을 지켜보기나 해야겠군, 너희는 그 자의 계획에 휘둘리게 되겠지.


노시스: 이런 장난을 두번이나 받아줄 생각은 없다.


벽: .........


노시스: 그럼 이만.


휴루스: ......라타토스크.


휴루스: 야, 라타토스크! 그 안에 있는 거 다 알아.


벽: .......시끄러워, 휴루스.


진동소리와 함께 빈 벽이 밀려나며, 그 안에 앉아있던 라타토스크가 천천히 걸어나왔다.


휴루스: 방금 그 말, 그거 진짜같아?

a6400cab0632b540ae333c719b30e8734227ec808b7fbbe176683ee0e082

라타토스크: 그런 가능성을 생각하지 않는 네가 더 놀랍구나 동생아.


휴루스: 하지만 성녀도 이제 우리의 편을 들어줄 거야!


휴루스: 엔시오디스.....녀석이 할 수 있는 일은 뭐든지 하겠다면....


라타토스크: 하겠다면 뭐?


라타토스크: 멍청한 짓 하지마, 휴루스.


라타토스크: 엔시오디스가 신앙을 멸시하며 산을 파고 철도를 놓을 때부터....


라타토스크: 아니, 여동생을 성녀로 만들고 삼족 의회로 복귀할 기회를 얻게 된 순간부터 그 녀석은 다른 어떤 것도 신경쓰지 않았어.


라타토스크: 예전에는 모두 그 남매간의 우애를 인정했었어. 엔야를 만주원의 인질로 삼으면 문제가 없을거라고 생각했지.


라타토스크: 하지만 지금은, 허, 그 녀석이 산으로 올라가서 만주원에 불을 질렀대도 놀랍지 않을 거야.


휴루스: ....설마, 엔시오디스가 무력행사를 쓰려고 한다니...


라타토스크: 너무 걱정 마, 동생아.


라타토스크: 또 다른 가능성은 그 녀석이 그저 우리를 기만하고 있다는 거니까.


휴루스: 왜?


라타토스크: 엔시오디스가 정말 반역을 꾀한다고 우리가 판단, 먼저 행동에 나선다면,


휴루스: 나선다면?


라타토스크: 이에 대해서 정당방위로 공격하거나, 아니면 이를 빌미로 엔시오디스에게 전쟁의 구실을 만들고, 자신에 대한 신용을 되찾겠지


라타토스크: 흥, 어쩌나 저쩌나 곤란한 상황이네,


휴루스: 음.......


휴루스: 어떻게 할거야?


라타토스크: 모르겠어.


휴루스: 모른다고?


라타토스크: 나는 전능하지 않아.


라타토스크: 하지만 사람이 거짓말을 하면, 반드시 허점이 보이겠지.


라타토스크: 여봐라.
2cabd719ebc23b993ce8868a47806a2dee368bf3fa5174b1cb15316808
브라운테일 가 귀족: 부르셨습니까?


라타토스크: 노시스에 대해 다시 조사해 봐라, 이전에 한번 조사했지만, 그는 인수인계를 하며 더 많은 사람들과 접촉하며 메시지를 남겼을 지도 모른다. 그것이 새로운 포인트다.

브라운테일 가 귀족: 알겠습니다.


라타토스크: 날 실망시키지 마라, 에드위스 노시스.


휴루스: ...라타토스크, 그 녀석 말이 사실이라면 정말 녀석을 받아 들일 거야?


라타토스크: 왜 안 돼?


휴루스: 에드위스 가문이잖아! 15년 전에 엔시오디스의 부친을 살해한!


라타토스크: 그게 뭐?


휴루스: 에드위스 가문의 실버애쉬가를 배신했는데, 엔시오디스가 유학에서 돌아오자 뻔뻔하게 숟가락이나 얹었다고.


휴루스: 내가 보기에 그 녀석은 눈 앞의 이익에 눈이 멀었어, 그래서 실버애쉬 가문의 기분을 상하게 해서 쫒겨나자 새 주인을 찾아 떠도는 거야.


라타토스크: 흐응, 너무 간단하게 생각하는 거 아니야?


휴루스: 그럼 너는.....


라타토스크: 휴루스...."실버애쉬 가는 관문을 지키고, 페일로셰 가는 군대와 비옥한 들판이 있지만. 브라운테일 가는 아무것도 없는데 어떻게 우리가 3대 가문으로 자리잡고 있는가?"


휴루스: ......"우리는 항상 가장 큰 이득을 보는 일을 하기 때문이다."


휴루스: 할아버지의 가르침을 생각나게 할 필요는 없잖아.


라타토스크: 글쎄, 이번에는 너도 판에 들어오도록 허락한 이상, 너도 많은 것들을 생각해야 할거야.


라타토스크: 브라운테일의 딸로써 이런 상황에서 죄인을 받아 들인다는 것이 어떤 리스크를 가져올지, 어떤 선택이 최선인지, 넌 스스로 평가할 수 있어야 해.


라타토스크: 이익에는 항상 리스크가 뒤따르지, 우리는 위험을 막는 방법이 아니라 위험을 해결하는 방법을 배운단다 동생아.


라타토스크: 우리가 걱정해야 할 부분은 방금 녀석이 말한 모든 내용이 진실인지, 거짓말인지야


라타토스크: 그리고 하나 더.


라타토스크: 너, 요즘 그 하인하고 친하지 않니?


휴루스: 모시 말하는 거야?


라타토스크: 모시였나 낸시였나, 그런 건 상관없어.


라타토스크: 너무 남을 믿지는 말라고. 동생아.


휴루스: .....저기, 그런 것까지 일일이 안 가르쳐줘도 되거든!

휴루스 퇴장



휴루스: 내가 너에게 의지하지 않고도 브라운테일 가문을 강하게 만들 수 있다는 걸 지켜봐줬으면 좋겠어.


라타토스크: 아아, 엔시오디스에게 기회를 주지만 않았더라면.


라타토스크: 그때는 아크튜러스 그 고집불통은 엔야를 망나니같은 오빠한테서 떨어지도록 자기가 돌보겠다고도 했었으니.


라타토스크: 뭐 됐나, 유카탄.

a14110aa3c06b5458af1c6bb11f11a3902688e248965da76

유카탄:


라타토스크: 페일로셰의 집에 가서 내가 며칠 후에 방문한다고 전해.


유카탄: 알겠습니다.


7fe9ef21b48307b560b0c1ac1ad02a387067ff856dee680574239af085010d26



a66d2cad253ab360a2f1c6bb11f11a39c7acf74dbcd63534



발레리: 박사님, 여기부터 계곡이랍니다.


[1] 진짜 먼 길이네.


[2] 엉덩이가 너무 아파.



발레리: 죄송합니다...하지만 아크튜러스 님은 페일로셰의 영지에 철도를 놓는 걸 허락하시지 않거든요, 게다가 우리는 차량을 쓰는 관습도 없거든요.


발레리: 이런 짐꾼 동물을 타고 움직이는 것은 박사님 같은 외국인에게는 정말 불편하시겠죠.

2cabd719ebc23b993ce9818a4792756c693bd25c7ee7069f63f377914c505b

체스터: 박사님, 어서오세요. 저는 엔시오디스 님의 비서인 체스터라고 합니다.


체스터: 이 구역에서 행동할 때에 제가 동행하도록 해주십시오.


체스터: 아크튜러스 님께서 안심하시기 위해서는 모든 공장, 모든 갱도를 확인하고 폐쇄해야 합니다.


체스터: 박사님께서 전부 확인하고 아크튜러스님과 대장로님이 모두 승인해주셔야 인계가 제대로 이루어 집니다.


체스터: 발레리 장군께서는 어떻게 생각하십니까?


발레리: 이렇게 진행된다면 저로써는 최고입니다.


체스터: 그렇다면 우선 저를 따라 이곳을 둘러보시면서 이곳의 환경과 상황을 알아보도록 하죠.





7fe9ef21bced35a760b0c4b400d42a28a47c73364d8cdd09bac46e839c99b369c3




2cabd719ebc23b993ce88e8a47957573572106cbcdb6e85ce5c39ffe13e5



나이 많은 주민: 그러고 보니, 너무 갑작스럽다고도 생각되는군.

2cabd719ebc23b993ce8818a47806a2d6637ae2bf25922a6814e8cc437



젋은 주민: 맞아요, 예전에도 회의에서 안 좋은 소식이 들리기는 했지만, 큰 문제는 한 번도 없었으니까요.


나이 많은 주민: 우리 아들놈, 전에 공장에서 일하다가 다쳤는데, 아직 회사에서 의료급여가 나오질 않았다더구만...


나이 많은 주민: 우리는, 우린 항상 엔시오디스 님을 믿었어! 그가 우리를 버리진 않겠지?


젋은 주민: 분명 모두가 쉐라그 사람들을 위해서 이렇게 악착같이 일했는데, 정말로 공장을 모두 패쇄한다는게 가능할 까요?

감염자 주민: 우리 감염자들은 어떻게 하지? 겨우겨우 공장에 들어가서 일자리를 얻었는데.......

a16210ad231eb450baf1c6bb11f11a39f13accb8d0a864aa



바이스: 여러분, 초조해하지 마시고, 제 메시지을 잘 들어주세요!


바이스: 앗, 제 시간에 오셨네요 박사님.


[1] 메시지?


바이스: 며칠 만에 다시 보네요, 박사님. 이런 문제에 끌여들여서 정말 죄송합니다.


바이스: 하지만 의전 행사만 끝난다면, 실버애쉬 가에서 당신을 돌보게 될 것입니다.


바이스: 지금 당장은 그래도 박사님의 도움이 필요합니다.


[1] 이 사람들을 진정시는 거?


바이스: .........


바이스: 박사님은 예리하네요.


[1] 지금보니, 넌 이 상황을 모두 준비 있었구나.


바이스: ....그런 말 하지 말아주세요, 박사님의 통찰력은 제가 두 눈으로 봤으니까요, 저는 비교도 할 수 없죠.


바이스: 많은 후속 처리가 박사님의 도움을 필요로 합니다.


바이스: 그래서 중요한 일을 처리하기 위해서 박사를 빌려가야 할 것만 같은데, 페일로셰 가문의 허가를 받을 수 있을까요?


발레리: 좋습니다.


바이스: 친애하는 주민 여러분, 엔시오디스 주인님께서 저에게 명을 내리셨습니다. 오늘 저는 주인님을 대신하여 이 사건으로 피해를 입으신 모든 분들에게 설명을 드리러 왔습니다.


바이스: 마침 여기 계시는 박사님은, 엔시오디스 님의 손님이자 오늘 부로 카란 무역의 최고 기술 책임자를 맡게 되실 분입니다.


바이스: 그와 함께, 오늘 제가 가져온 메시지를 같이 들어주세요.


바이스: 삼족회의의 결과는 3가문과 만주원이 협의하여 단계적 의견을 도출하는 중이며, 후속 세부 사항도 점차 상정될 것으로 보입니다.


바이스: 전임 최고 기술 책임자 에드위스 노시스가 업무상 중대한 실수를 벌인 만큼 카란 무역은 공장을 전면 폐쇄하고 정비하여 성의를 보여야 합니다.


바이스: 중앙 집권 이후에 실버애쉬 가문은 만주원과 적극적으로 소통하며 일부 공장들이 만주원의 통제하에서 계획적으로 천천히 재가동될 것이라고 주장합니다.


발레리: 흠......


바이스: .....


바이스: 제 말을 믿고 실버애쉬 가문을 믿어 주세요. 상황은 나아질 것입니다.


바이스: 그리고 다시 강조하겠습니다. 이 분은 엔시오디스 님의 귀빈이며 카란 무역의 현 최고 기술 책임자이기도 합니다.


바이스: 그가 알고 있는 기술은 우리 대부분이 아는 생산과 채광 뿐만이 아니라 광석병에 대한 보호와 대처에 대한 부분도 있습니다.


바이스: 이 박사님과 박사님이 속한 의료기관은 카란 무역의 모든 사람들이 가장 우려하는 문제를 해결하도록 도울 것입니다, 앞에서 언급한 의료 지원 중심으로 말이죠.


바이스: 과거에 이 설산은 그러지 못했으나 앞으로는 카란 무역과 박사님의 협력 아래에서 곧 현실로 다가올 미래가 될 것입니다.


[1] (끄덕)



바이스: 동시에 주인님께서는 이 기회를 통해 다른 두 가주 분들이 편견을 버리고 함께 새로운 쉐라그를 건설하는데 동참할 수 있기를 바랍니다.


바이스: 당황하지 마시고 엔시오디스님을 믿고 성녀님을 믿으시길 바랍니다. 예라군드는 자신의 백성을 버리지 않음을 믿으싶시오.



나이 많은 주민: 아아, 예라군드가 오셨다!


젋은 주민: 예라군드가 오셨다.


바이스: 예라군드가 오셨다.


바이스: 그럼, 저는 이만ㅡ


감염자 주민: 잠깐ㅡ 잠깐만요!


감염자 주민: 바이스 님도 이렇게 까지 말하셨지만....솔직하게 말하겠습니다!


바이스: 말씀해 주세요.


감염자 주민: 우리는 다른 두 가주 님들을 믿지 못하는 건 아닙니다.


감염자 주민: 하지만 우리 감염자들은 모두 요 몇 년 간 엔시오디스 어르신에게서 좋은 직장을 얻었어요, 직업이 있으니 먹고 사는 것도 보장이 됩니다, 진통제도 살 수 있게 됐어요.


감염자 주민: 지금만큼 좋은 날은 없었습니다....


감염자 주민: 하지만 많은 사람들이 공장이 문을 닫는다는 소식을 들었고, 모두가 이렇게 좋은 시절이 끝날까 두려워 합니다......


바이스: 그 점은 걱정하지 말아주세요.


바이스: 제가 방금 소개한 박사님은 광석병 학자입니다, 그를 초대한 이유 중에는 감염노동자들의 생계에 대한 카란 무역의 준비입니다.


바이스: 그러니 카란 무역을 믿어 주시길 바랍니다.


[1]잠깐.


바이스: 앗, 하고 싶으신 말이라도 있으신가요 박사님?


[1]엔시오디스는 실천하는 주의라고 들었는데.

[2]........

[3]믿음이 굶주린 배를 채워주지는 않아.




[1]엔시오디스는 실천하는 주의라고 들었는데.

바이스: 비록 많은 이들이 주인님의 아이디어 중 일부가 비현실적이고 하지만ㅡ


바이스: 죄송합니다, 제가 말실수를 했군요.




[2]........

바이스: ......


바이스: 아, 졌습니다. 박사님을 속일 수는 없었군요.




[3]믿음이 굶주린 배를 채워주지는 않아.


나이 많은 주민: 아아.....


바이스: .....박사님은 정말 인정사정 없으시군요.





바이스: 여러분, 할 말이 있습니다.


바이스: 카란 무역에 대한 엄격한 내부 감독의 부재로 인해 여러분들의 귀중한 직장이 사라지는 일이 벌어졌습니다. 이것은 전적으로 저희의 잘못입니다.


바이스: 카란 무역은 여러분들이 지금의 위치를 유지하면서 지속적으로 보상금을 지급하며, 빠른 시일 내에 동등하거나 더 높은 대우를 받을 수 있는 일자리를 마련하겠다고 약속합니다.


바이스: 여러분들도 보셨다시피, 이 분은 여러분이 진정으로 필요로 하는 것이 제2의 노시스가 아님을 진정으로 알고 계십니다.


바이스: 그는 진정으로 우리 삶의 도움이 되며 더 나은 내일로 인도할 기술을 가져올 것입니다.


바이스: 이것이야 말로 엔시오디스 님이 여러분들에게 전달하고자 하는 메시지 입니다.


젋은 주민: 좋아! 모두에게 알리러 가야겠어!


나이 많은 주민: 좋아, 하지만 젋은이들이여 예라군드의 가르침을 잊어서는 안된다네.....


바이스: ....하아.


체스터: 수고 많으셨습니다.


바이스: 아니에요, 주인님의 메시지를 전달하는 것이 제 사명인걸요.


[1] 이것이 네가 말한 도움이였군.

[2] .......

[3] 잘 했어.




[1] 이것이 네가 말한 도움이였군.

바이스: 감사합니다, 박사님.


바이스: 하지만 박사님이 박사님의 도움이 가치가 있었다고 생각하신다고 믿습니다.



[2] .......


바이스: ....휴, 박사님 일이 끝나면 나중에 치츠 퐁듀 가게에서 한번 쏘겠습니다.



[3] 잘 했어.

바이스: 별말씀을요.

바이스: 박사님이 나서지 않았더라면 정말 잊었을지도 몰라요.




바이스: 그럼 먼저 들어가보겠습니다.


[1] 메신저.


바이스: 말씀해 주세요.


[1] 엔시오디스는 만족할 거야.


[2] 너는 단지 이런 일 때문에 온게 아닐텐데.


[3] 너도 책임이 있나?


바이스: ......


바이스: 죄송합니다만, 무슨 말씀인지 이해하기 어렵네요, 박사님.







7fe9ef21b48307b560b0c1ac1ad02a387067ff856dee680574239af085010d26




a67718aa0e2e76b660b8f68b12d21a1d01211f0fa6



모시: ......


모시: 휴루스 어르신의 예상대로 모두 준비되어 있군.


모시: 바이스가 여기 나타난 것도, 엔시오디스의 보험 조치겠지.


모시: 하지만, 아직 부족해.


모시: 여러분들 중 몇 명은 바이스가 떠나는 것을 확인한 후에 휴루스 어르신의 계획을 수행해주세요.


쉐라그 전사들: 예!


쉐라그 전사 퇴장


모시: ......

(무전소리)

노시스: 넌 지금 미행당하고 있다.


모시: ......!


모시: 그럴리가! 저는 전혀...


노시스: 하지만 상대는 단 한명이다, 이미 휴루스가 너에게 붙여둔 놈들을 쫒아갔지.


모시: 너무 부끄럽습니다, 노시스 어르신에 기대에 어긋나다니.....


노시스: 아니, 지금 이 상황이 딱 좋을지도 몰라.


모시: ....저는 마음의 준비가 되어있습니다. 당신의 계획을 위해서라면 이 한몸 기꺼이 바칠 수 있습니다.


노시스: 나는 연구자다, 모시.


노시스: 체스 기물은 나에게 아무 쓸모가 없다, 나는 나와 같이 일해줄 파트너가 필요한 거다.


모시: ......


노시스: 게획을 계속 진행해라, 걱정 할 것 없다, 라타토스크와 휴루스는 널 쫒을 수 없을테니.


모시: 예.




다음화

BI-3 (전)


추천 비추천

26

고정닉 10

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2868 설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
2870 이슈 [디시人터뷰] 웃는 모습이 예쁜 누나, 아나운서 김나정 운영자 24/06/11 - -
1511702 공식번 번역) 새 배경 꽃밭 설명 [4] hnki갤로그로 이동합니다. 04.28 1754 20
1511663 공식번 번역) 신규대원 PhonoR-0 소개 [30] hnki갤로그로 이동합니다. 04.28 2313 19
1511605 공식번 번역) 새비지 스킨 지하 3백 미터 소개 [13] hnki갤로그로 이동합니다. 04.28 1721 18
1511575 공식번 번역) 신규대원 테레시아 소개 [13] hnki갤로그로 이동합니다. 04.28 3353 19
1511472 공식번 번역) 이네스 스킨 불타는 하늘 아래 소개 [9] hnki갤로그로 이동합니다. 04.28 2073 15
1511387 공식번 번역) 신규대원 팽 더 파이어 샤픈드 소개 [12] hnki갤로그로 이동합니다. 04.28 2730 21
1511173 공식번 번역) 5주년 축제 이벤트 Part.1,2 공지 [3] hnki갤로그로 이동합니다. 04.28 2618 19
1510966 공식번 PV 번역 해옮 (24돌 스킨 포함) [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.28 2473 34
1510586 공식번 핫산) 신규 로그라이크 정보 모음 [2] 에우페리아갤로그로 이동합니다. 04.27 2069 19
1510127 공식번 핫산) 신규 모듈 이름 [21] 에우페리아갤로그로 이동합니다. 04.27 2997 20
1509880 공식번 핫산) 5주년 신규 4인(이격W / 로고스 / 마왕 / 힐당끼) 재능스킬 [5] 에우페리아갤로그로 이동합니다. 04.27 4153 24
1508251 공식번 HS-2 신농을 기리다 (작전 전) [3] noun갤로그로 이동합니다. 04.24 692 11
1507958 공식번 번역) 오올헤약 스킨 역대의 유풍 소개 [7] hnki갤로그로 이동합니다. 04.23 1917 16
1507602 공식번 번역) 은재 스킨 녹지 않는 얼음 소개 [10] hnki갤로그로 이동합니다. 04.22 2253 20
1507321 공식번 [바벨] BB-1 '거대한 비전' - 상 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.21 874 15
1507247 공식번 번역) 수와이어 스킨 리드믹 블록 소개 [6] hnki갤로그로 이동합니다. 04.21 1937 21
1506802 공식번 HS-1 대황으로 (작전 후) [1] noun갤로그로 이동합니다. 04.20 519 15
1506755 공식번 번역) 야나 대원기록 신뢰도 정보 [4] hnki갤로그로 이동합니다. 04.20 1093 16
1506555 공식번 [바벨] BB-ST-1 '아직 끝나지 않은 작별' - 막간 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.20 849 19
1505530 공식번 뮤엘시스 모듈 스토리 “화장 유동체” [19] 미쿠조아갤로그로 이동합니다. 04.17 2264 27
1505459 공식번 HS-1 대황으로 (작전 전) [2] noun갤로그로 이동합니다. 04.16 848 16
1504939 공식번 번역) 워미 신뢰도 정보 파일 자료 [5] hnki갤로그로 이동합니다. 04.14 1042 14
1504817 공식번 HS-ST-1 곡식 아래의 꿈 [5] noun갤로그로 이동합니다. 04.13 1119 25
1503801 공식번 [바벨] 적 툴팁 모음 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.11 901 10
1503673 공식번 오올헤약 Y모듈 (쿠쿨칸의 시간 박물관) 스토리 [5] noun갤로그로 이동합니다. 04.11 1645 16
1502620 공식번 번역) Sidestory [바벨] 기믹, 적 공지 [4] hnki갤로그로 이동합니다. 04.10 1869 24
1502141 공식번 번역) 코로세럼 스킨 소탈한 취미 소개 [2] hnki갤로그로 이동합니다. 04.09 1320 17
1502090 공식번 번역) 신규대원 아스카론 소개 공지 [5] hnki갤로그로 이동합니다. 04.09 2527 21
1501800 공식번 번역) 구백 스킨 예우 소개 [2] hnki갤로그로 이동합니다. 04.08 1349 12
1501767 공식번 번역) 신규대원 아로마 소개 공지 [9] hnki갤로그로 이동합니다. 04.08 1603 11
1501346 공식번 번역) 시멘트 스킨 새로운 일 소개 공지 [4] hnki갤로그로 이동합니다. 04.07 1095 14
1501334 공식번 번역) 신규대원 루토나다 소개 공지 [11] hnki갤로그로 이동합니다. 04.07 1790 16
1501289 공식번 2024 만우절 스토리 [5] noun갤로그로 이동합니다. 04.07 1794 36
1501029 공식번 번역) 파인콘 스킨 원정의 계절 소개 공지 [6] hnki갤로그로 이동합니다. 04.06 1247 15
1501000 공식번 번역) 신규대원 오다 소개 공지 [13] hnki갤로그로 이동합니다. 04.06 2086 15
1500490 공식번 번역,수정) SideStory [바벨] 이벤트 예고 공지 [8] hnki갤로그로 이동합니다. 04.05 2305 15
1499797 공식번 6★ 파이터 - 총웨 모듈 스토리 - '자회급명'(自晦及明) [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.03 1215 13
1497480 공식번 아까 올라온 개통#40 이벤부분 설명 [2] hnki갤로그로 이동합니다. 03.28 341 2
1496737 공식번 번역) 플룸 스킨 여유로운 시간 소개 [3] hnki갤로그로 이동합니다. 03.25 1300 14
1496653 공식번 6★ 소드마스터 - 데겐블레허 신뢰도 파일 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.24 972 18
1495817 공식번 5★ 교관 - 닥 신뢰도 파일&대사 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.22 1033 11
1495496 공식번 5★ 기수 - 완칭 신뢰도 파일 [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.21 849 12
1495164 공식번 5★ 공격수 - 퓨즈 신뢰도 파일&대사 [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.19 1081 16
1494660 공식번 6★ 함정술사 - 엘라 신뢰도 파일&대사 [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.17 1032 13
1492664 공식번 골든글로우 모듈 스토리 "노고의 날개" [6] 미쿠조아갤로그로 이동합니다. 03.11 1465 21
1491997 공식번 [루센트 애로우헤드] 적 툴팁 모음 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.08 264 7
1491422 공식번 애쉬 모듈 스토리 - 바늘식 합금 폭파탄 [17] noun갤로그로 이동합니다. 03.07 1860 41
1491128 공식번 번역) 루센트 애로우헤드 기믹,적 공지 [13] hnki갤로그로 이동합니다. 03.06 2013 18
1490816 공식번 좌락 모듈 스토리 - 어찌 이 긴 밤이 괴로우리 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.04 968 13
1490703 공식번 번역) 엘라 스킨 안전가옥 소개 [8] hnki갤로그로 이동합니다. 03.04 2346 14
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2