디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[공식번역] 14-7 일부분 (만드라고라 언급 파트)

noun갤로그로 이동합니다. 2024.05.20 23:53:08
조회 422 추천 11 댓글 0
														

7ee9ef21b48207b26bb1c28a1fdf37345eec0ef1d88c6663f1adfc1db14b08983103


2cabd719ebc23b993ced8f8a47927079fc954411eca15acf4c29673d3d4d1a3692


[혼] 바깥의...... 저건?!

viewimage.php?id=25a4c023f7d52abf7eb7&no=24b0d769e1d32ca73ce983fa11d0283107ab5cf91d66c5d1ce22a5f13c0960f2d0f7be11d1cde229600c1ea675409d1f6ce220c4cd981fe6522fece34df9462304172f723ebc

[백파이프] 대빵, 무슨 일 있나?

[혼] 분명 그 사람이야.

[혼] ......

[백파이프] 방패가...... 대빵, 장전은 왜 한 건데? 뭘 하려고?

[백파이프] 기다려줘라!




7ee9ef21bced2ca360ab98a518d6040334ca4ad04bd04f622c4e


[백파이프] 대빵, 방금 본 사람은 누구였나?

[혼] ......죽었다고 생각했던 사람.



(회상)

7fecef01b6ed2eaf6dabd9a71fd01b2e26f3baf2a759d76260901a4910478f76beab1f10c45e27


2cabd719ebc23b993ceb8ef64795757307e318e0ecfec034c3eb84f5db30


[힐 부관] 중위님.

[혼] 내 사람들, 어떻게 되었어?

[힐 부관] 중위님의 부하는 여기에 있습니다. 걱정 마십시오. 이 사람들은 모두 기절했을 뿐입니다.

[혼] 나는 지금 첼로 녀석들을 말하는 게 아니다.

[혼] 내가 누구 얘기를 하는지 알 텐데.

[힐 부관] ……

[혼] 말해라. 그렇지 않으면, 네 턱밑에 들이대는 것이 방패만이 아닐 수도 있다.

[힐 부관] 콜록콜록…… 중위님이 검을 뽑는다면 동료를 습격하는 셈이 될 겁니다……

[혼] 하, 동료라 했나?

[혼] 우리가 힐록 카운티에 들어선 그 순간부터 너희가 우리를 동료로 생각한 적 있어?!

[혼] 대답해!!!



(회상 끝)

7ee9ef21bced2ca360ab98a518d6040334ca4ad04bd04f622c4e

[혼] ......놓쳐버렸어.

[혼] 힐...... 해밀턴 대령의 부관.

[혼] 대령과 함께 더블린의 화염 속에서 죽었을 것이라 생각했는데.

[혼] 그뿐만이 아니야. 웰링턴의 전차에 익숙한 얼굴이 많이 보여. 대부분 옷을 갈아 입었지만, 내가 잘못 봤을 리가 없어.

[백파이프] 힐록 카운티......

[혼] 백파이프, 나는 우리 팀원들을 잊을 수 없고, 그들이 모두 어떻게 죽었는지도 잊을 수 없어.

[혼] 첼로와 오보에는 더블린의 손에 죽었고, 트라이앵글과 스네어, 그리고 베이스와 만돌린은 그 ‘동료’들의 손에 죽었지!

[혼] 희생당하기 전에 트라이앵글은 나에게 ‘우리의 적은 도대체 누구인가?’를 물었어.

[혼] 지금까지도, 매일 밤 눈을 감을 때마다 그 질문이 떠올라.

[혼] 백파이프, 우리의 적은 도대체 누구일까?

[백파이프] 그건...... 더블린이지.

[혼] ......더블린. 물론 우리는 타라인을 원망할 수 있어.

[혼] 너는 더블린의 전 ‘리더’를 만났고, 그녀를 놓아줬다 그랬지.

[백파이프] 응.

[혼] 나도 우리의 적을 만났어. 첼로를 죽였던 그 더블린의 간부, 나는 그녀의 죽음을 확인했고...... 직접 그녀를 런디니움 성벽 옆에 안장했지.

[혼] 나는 그녀를 원망하지 않을 수 없지만, 그 비극을 책임져야 할 사람은 그녀뿐만이 아님을 더욱 잘 알고 있어.

[혼] 어째서 우리의 전우들, 빅토리아의 가장 충성스러운 전사들은 힐록 카운티에서 죽었고, 힐을 포함해 더 많은 비열한 반역자들이 살아서 이곳에 올 수 있었을까?

[백파이프] 대빵, 우리는......

[혼] 나는 자신이 무엇을 하는 건지 알고 있어.

[혼] 여기서 공작 연합군의 막사를 향해 포를 쏘면 공작들 사이의 연합이...... 그리고 ‘파라곤 부대’의 이상이 무너질지도 몰라.

[혼] 이게 바로 가장 슬픈 점이야, 안 그래?

[혼] 우리는 그들에게 복수조차 할 수 없다고.

[혼] 그들은 망할 빅토리아 옷을 입고, 또 한 번 우리의...... ‘동료’가 됐거든.

[백파이프] 대빵, 내가...... 솔직히 좀 말해도 될까.

[혼] 말해봐.

[백파이프] ......나는 그들을 믿지 않아.

[백파이프] 우리 전우들을 죽이고 심지어 민간인들한테 포를 쏜 사람들인데, 과연 살카즈를 마주하면서 우리랑 같이 돌격하겠나?

[백파이프] 우리도 원한을 내려놓고 아무 응어리 없이 자신의 목숨을 과거의 적에게 맡길 수 없는데......

[백파이프] 그 사람들이 할 수 있겠나?


추천 비추천

11

고정닉 5

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2872 설문 연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은? 운영자 24/06/17 - -
1530316 일반 명갤 념글을 보고 나니 [3] Atrahasis갤로그로 이동합니다. 06.15 174 1
1530315 일반 아 왜 뮤뮤 앱플 화면번역 안되냐고 [2] ㅇㅇ(219.251) 06.15 94 0
1530313 일반 시골치녀와 시골처녀 [3] ㅇㅇ(112.161) 06.15 215 0
1530312 일반 이 겜 남캐 왤캐 많냐 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.15 236 1
1530311 창작/ 스압) 북극곰들 만화 30 그림 [14] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.15 858 22
1530310 일반 국자로패네ㅋㅋㅋ 독계굴이갤로그로 이동합니다. 06.15 153 0
1530309 일반 리 스킨보고 2스작 시작한다 [3] 엔로히갤로그로 이동합니다. 06.15 1208 15
1530308 일반 울피안 2스.3스 둘다 10작 해야함? [8] 다들모어!갤로그로 이동합니다. 06.15 181 0
1530307 공식번 번역) 리 스킨 허브티 찻집 소개 [3] hnki갤로그로 이동합니다. 06.15 1702 15
1530306 공식정 리 스킨 [6] Volatile갤로그로 이동합니다. 06.15 387 8
1530305 일반 마참내! Atrahasis갤로그로 이동합니다. 06.15 92 0
1530304 일반 켈시 알파버전으로 나와도 괜찮지 않았을까 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.15 232 0
1530303 일반 염국은 쉐이수저 없으면 포기해야지 [2] 망호갤로그로 이동합니다. 06.15 159 0
1530302 일반 천한 것과는 상종하지 않는다 [2] ㅇㅇ(112.161) 06.15 176 0
1530301 일반 크아아악 로고스 주먹은 넣지 말아다오 [1] ㅇㅇ(223.62) 06.15 235 0
1530300 일반 류자키 뭐 굿즈 내려는건가 발리서갤로그로 이동합니다. 06.15 142 0
1530299 일반 지금 비리비리에서 유행인것 [10] ㅇㅇ(1.234) 06.15 1882 19
1530297 일반 류자키 그림 많이 그리는건 좋은데 [18] Griseo_갤로그로 이동합니다. 06.15 367 0
1530296 일반 그라벨 저렇게 안하얗잖아 [1] 독계굴이갤로그로 이동합니다. 06.15 180 0
1530295 일반 할배들 얘내 만렙 풀스작 모듈 찍으면 좋아요 [15] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.15 1754 30
1530294 일반 뭐? 4성 희망소모 0에 5성 소모희망 감소라고? [3] Volatile갤로그로 이동합니다. 06.15 191 1
1530293 일반 대황슼 찢찌만지고싶다 [1] ㅇㅇ(112.161) 06.15 159 0
1530292 일반 요새 다들 인푸쿤 바이러스에 감염됐나 [2] 개추크레송갤로그로 이동합니다. 06.15 274 0
1530291 일반 진짜 엄청 나쁜짓이 떠올랐어 [10] 알게또모르게또갤로그로 이동합니다. 06.15 285 0
1530290 일반 살카즈 록라 너무 궁금해 [1] ㅇㅇ(210.101) 06.15 103 0
1530289 류자키가 또 그림 그림 [12] 텍사스꼬리털갤로그로 이동합니다. 06.15 1560 29
1530288 일반 환경미화원 ㅇㅇ(112.161) 06.15 102 0
1530287 일반 록라울피안 질문 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.15 76 0
1530286 일반 택티컬 댕댕이 헬맷 새커엽네 오생갤로그로 이동합니다. 06.15 123 0
1530285 일반 공채 태그 넣는게 더 좋을까 아니면 안넣는게 더 좋을까 [4] 알게또모르게또갤로그로 이동합니다. 06.15 149 0
1530284 일반 이상한생각 [4] ㅇ000갤로그로 이동합니다. 06.15 162 0
1530283 일반 바퀴 보다보니까 생각나는거 [4] 스카디밤바스피스갤로그로 이동합니다. 06.15 192 0
1530282 번역 핫산) 123 로도스 - 쿠오라 [9] Atrahasis갤로그로 이동합니다. 06.15 1647 44
1530281 일반 만와 찾아우... [5] 함정맨갤로그로 이동합니다. 06.15 192 0
1530280 일반 123 로도스!? - 쿠오라 편 [2] 헤니르갤로그로 이동합니다. 06.15 174 1
1530279 일반 ui테마 주던게 13지 이벤이였나 쿠니시게갤로그로 이동합니다. 06.15 82 0
1530278 일반 이씨발련아모듈구멍벌려!!!!!!!!!! Sidious갤로그로 이동합니다. 06.15 134 0
1530277 알케마니악 보카디 [6] ㅇㅇ(118.235) 06.15 1450 25
1530276 일반 힐당끼 트루뎀 은근 쓸만하던데 [3] 알게또모르게또갤로그로 이동합니다. 06.15 234 0
1530275 일반 원소뎀 고로시를 안하니까 켈시 장점이 희석됨 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.15 204 0
1530274 와 프리스티스 순애들박짤 떴다 [1] Atrahasis갤로그로 이동합니다. 06.15 264 2
1530273 일반 몬3터 사거리가 너무 애매함 [1] LLL갤로그로 이동합니다. 06.15 146 0
1530272 일반 할배들아 칭찬 해줘 [1] 홀헤이야갤로그로 이동합니다. 06.15 92 0
1530271 일반 내 중섭 대리 해주던 친구 중섭 계정 알아볼거라 함 [6] 정유지님갤로그로 이동합니다. 06.15 196 0
1530270 일반 켈시 너 그냥 의료 때려쳐 ㅇㅇ(211.235) 06.15 64 0
1530269 일반 트루뎀 싸개 찾을땐 켈시만한게 없긴함 [1] 스카디밤바스피스갤로그로 이동합니다. 06.15 188 0
1530268 일반 난 아직도 켈시 고정픽인데 정유지님갤로그로 이동합니다. 06.15 84 0
1530267 일반 켈루시 아직 쓸만함.... [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.15 136 0
1530266 일반 켈시가 퇴물됐어도 흑켈시가 개적폐로 나올 것 [1] 개추크레송갤로그로 이동합니다. 06.15 164 0
1530265 일반 와... ㅇㅇ(112.185) 06.15 64 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2