시호 챌린지 영업 번역 - 키타자와시호 마이너 갤러리

키타자와시호 갤러리
마이너

아이돌마스터 밀리언 라이브! 의 아이돌 키타자와 시호에 관련된 이야기를 하는 곳입니다.

매니저

부재중입니다.(seija)

부매니저

부재중입니다.(shiho39) 부재중입니다.(shiho486)

개설일

2016-01-13

[번역] 시호 챌린지 영업 번역앱에서 작성

시호귀여운

2018.10.16 01:25:10

조회 446 추천 8 댓글 5

P: 이제 곧 개장인데... 시호, 준비는 됐어? 긴장되진 않아?

viewimage.php?id=26b4c427ffd32fa77db7dfbd19&no=24b0d769e1d32ca73cef8efa11d028311f263ed599921c6ba338f87092406b7d82f80c5a1f2539f7767fbdb9b4517c981d056752e034a159e4f4b8445038e5013b53e87cae0bcd11aaa0ffe5bb0b23bd1c67579555c78a9c183c9655159b0eabc8bd83

시호: 물어보지 않아도 이미 되어 있습니다. 사인회는, 팬분들과 직접 만나는, 소중한 장소니까.

시호: 모두들, 일부러 저를 만나기 위해 와주셨습니다. 그 마음에 응하기 위해서라도, 제대로 해야.

P: 그렇군, 미안미안... 어라? 시호, 그림을 그려놨네.

시호: 이, 이건... 사인에 어떨까 해서, 생각해 본 것 뿐입니다. 어딘가, 이상한가요?

A. 시호 다워
B. 귀여워

A 선택/노멀 커뮤

P: 시호다워서 좋다고 생각해. 깔끔하고, 예쁜 사인이네.

시호: 그런가요. 프로듀서씨가 말하는 저다운 게, 무엇인지는 잘 모르겠지만...

시호: 그래도, 뭐어, 감사합니다.

노멀 커뮤니케이션!

A 선택/굿 커뮤

P: 시호다워서 좋다고 생각해. 깔끔하고, 예쁜 사인이네.

시호: 가, 감사합니다. 저도... 마음에 들어하고 있습니다.

P: 오늘을 위해서, 오랫동안 연습했던 거지? 정말로, 시호는 노력가구나.

시호: 이 정도는, 아이돌로서 당연한 일이니까요. 이런 일로, 감탄하지 말아주세요.

시호: 그래도, 일단 감사의 말을 드릴게요. 감사합니다, 프로듀서씨.

굿 커뮤니케이션!

B 선택/노멀 커뮤

P: 아니, 이상하지 않아. 귀여우니 괜찮지 않을까? 고양이 그림... 시호는 고양이를 좋아하는구나.

시호: 그, 그런가요...... 이상하지 않다면, 됐습니다.

시호: 딱히... 사인같은 건, 이름만 알면 되니까, 그래서......
귀엽다, 귀엽지 않다, 같은 건 관계없으니까요......

노멀 커뮤니케이션!

B 선택/굿 커뮤

P: 아니, 이상하지 않아. 귀여우니 괜찮지 않을까? 고양이 그림... 시호는 고양이를 좋아하는구나.

viewimage.php?id=26b4c427ffd32fa77db7dfbd19&no=24b0d769e1d32ca73cef8ffa11d02831424b310c0eeaa8669b91e4ace2a3459b414a37a777516d61fe10888a948b3a9fcd844c3b3b2d3600f4cb395eef814ec7fb17853b0f192deda7da347756c6237e47eb8a7d4c4805efd3c607a1d35a5c88653102

시호: 좋아한다고 할까... 뭐어... 그렇죠...

P: 시호가 열심히 생각해서 만든 사인이잖아. 팬분들도, 분명 기뻐해 줄거라 생각해!

시호: 이, 이제 됐지 않나요. 그렇게, 칭찬받을 만한 일도 아니니까요......

시호: 그것보다, 이제 슬슬 시작할 시간이니. 가도록 하죠. 관객분들을 기다리게 할 수는, 없으니까요.

굿 커뮤니케이션!

====
드디어 끝냈다

츠무기랑 비교하면 진짜 시호는 순한맛이네
노멀이나 굿이나 크게 차이는 없는 거 같은데?

고정닉 7

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2863	설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
207	공지	키타자와시호 정보 모음 [2]	쟈세	18.03.26	2845	32
204	공지	키타자와 시호 관련 사진과 내용을 올려주시기 바랍니다. [3]	쟈세	18.03.26	710	21
9144	일반	야옹	츄파카브라	05.10	13	0
9143	일반	정전갤이 된 시호갤 [3]	쿨계메이드	03.23	38	0
9142	일반	와!시호	seungrizlr	01.18	60	0
9141	일반	시호 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ	BMH	01.18	44	0
9140	번역	시호 2024 생일커뮤	마늘곰	01.18	55	0
9139	일반	와 시호생일	shiho	01.18	42	0
9138	일반	프로듀서를 노리는 맹수의 눈빛 [1]	츄파카브라	01.18	48	0
9137	일반	어중간한 시호	ㅇㅇ(112.152)	01.16	36	0
9136	일반	키타자와 시호 [2]	ㅁㅁ(112.152)	01.03	76	0
9134	일반	연말 기념으로 뽀뽀	쿨계메이드	23.12.31	42	0
9130	일반	시호야 아빠랑 뽀뽀나 할까	쿨계메이드	23.12.13	46	0
9129	일반	나는 시호 아빠다	쿨계메이드	23.12.11	49	0
9128	일반	잘있어라 찐따담당들아 [1]	shiho	23.11.28	76	0
9126	번역	[파파고협찬] 라이어 루주 키타자와 시호 각성대사	본계	23.11.09	63	4
9125	번역	철지난 마스터피스 커뮤, 할로윈 커뮤	마늘곰	23.11.07	57	3
9124	일반	찐빵 픽업	쿨계메이드	23.11.05	51	0
9122	일반	시호 필름	마빡이	23.11.03	46	0
9121	일반	파딱이 속속 탈주하고 있는 갤러리	ㅇㅇ(222.117)	23.10.31	44	0
9120	일반	해하괴뢰 보니까 이거 사실 시호 아빠 맞는거 같음	츄파카브라	23.10.25	55	0
9119	일반	키타자와 시호	쿨계메이드	23.10.17	48	0
9118	일반	애니시호 [1]	ㅇㅇ	23.10.09	59	0
9117	일반	모가미 시즈카, 시라이시 츠무기, 키타자와 시호와 혼욕하는 중에	171815783	23.10.09	32	0
9116	일반	혹시 12월 훈련소시기에 씹타 계정좀 관리해줄 사람 있나 [1]	shiho	23.10.07	45	0
9114	일반	글 안쓰면 담당 일러에 뽀뽀함 [1]	쿨계메이드	23.09.29	46	0
9113	일반	키타자와시호갤은왜 [2]	wellMade	23.09.21	61	0
9112	일반	감금한 모가미 시즈카, 시라이시 츠무기, 키타자와 시호한테	171815783	23.09.16	38	0
9111	번역	[MILLION LIVE CLOSET! Reburn] 키타자와 시호 SR [1]	ㅇㅇ(220.120)	23.09.10	59	3
9110	일반	팬수 700만 돌파	쿨계메이드	23.09.05	32	0
9109	일반	정전갤이 된 시호갤	쿨계메이드	23.09.04	29	0
9108	일반	다음 이벤트가 시어터면 팬수 700만을 찍겠다	쿨계메이드	23.08.27	30	0
9107	일반	시호 팬수 666만 [1]	쿨계메이드	23.08.26	40	0
9106	일반	리더의 자리를 뺏는 시호 [1]	쿨계메이드	23.08.19	60	0
9105	일반	안아줘요 [1]	ㅇㅇ	23.08.18	47	0
9104	일반	글고보니 시호 배역이 쓰알 위치던가 [6]	쿨계메이드	23.08.18	69	0
9103	일반	이벤	ㅇㅇ	23.08.10	35	0
9102	번역	[ I.Dentify ] 키타자와 시호 SR 각성커뮤	ㅇㅇ(220.120)	23.08.02	59	3
9101	일반	이벤트 시호 일러	쿨계메이드	23.08.02	54	0
9100	번역	시호 부재중전화 [1]	마늘먹기장인	23.07.30	67	3
9099	일반	애니곡 하나정도는 상위 주겠지 [3]	츄파카브라	23.07.29	68	0
9098	일반	시호 팬수 1000만을 넘기면 뽀뽀할 수 있다고한다 [2]	쿨계메이드	23.07.28	58	0
9097	일반	시호 팬수 600만 [1]	쿨계메이드	23.07.25	38	0
9095	일반	주년 끝나고 시호 친애도 [1]	쿨계메이드	23.07.13	53	0
9093	일반	6th 애니버서리 수고수고 [2]	ㅇㅇ(220.120)	23.07.12	53	0
9092	일반	눕자 [2]	shiho	23.07.12	47	0
9091	일반	ㅋㄴㅅㅎ [3]	seungrizlr	23.07.12	38	0
9090	일반	다들 오랜만 [2]	kach(14.6)	23.07.03	61	0
9089	일반	이거 뭐야 [3]	쿨계메이드	23.07.01	62	0
9088	일반	2D로 돌리니까 또 뽀뽀하고 싶어지네 [1]	쿨계메이드	23.06.30	69	0
9087	일반	여기 망함? [2]	KT의新人	23.06.29	46	0
9086	일반	오늘부터 시호랑 나이 차이 1살 줄어드네 [1]	쿨계메이드	23.06.28	37	0