가번역 명칭 너무 어렵게생각하는게 아닌가 싶음

수집형 타워디펜스 모바일 게임 어반 판타지 명일방주에 관하여 다루는 갤러리입니다.

매니저

ㅇㅇ(mintbear6974)

부매니저

ㅇㅇ(2x4b523p) ㅇㅇ(bluearch…) ㅇㅇ(friston3) ㅇㅇ(89f0m6pb…) ㅇㅇ(arknight…) ㅇㅇ(quiet618…)

개설일

2017-09-11

[일반] 가번역 명칭 너무 어렵게생각하는게 아닌가 싶음앱에서 작성

ㅇㅇ

2024.05.08 21:42:11

조회 126 추천 2 댓글 3

28b9d932da836ff73bee80e645847d6da9bbe1d3ab35cf7d3dff94ee268b278d

간단하게 갤에서 가장 많이 불린 이름 몇개를 추려서 원문 명칭과 부합하는 부분이 있는지만 검토하고 그것들로 투표하면 될걸 너무 자기들끼리 머리싸매고 해메는거같음

글 보니까 위샤델로 쓰면 지랄할거같아서 그런다는데 갤 하루이틀하노 그런거로 꼬투리잡을놈은 비시델이건 위쟈델이건 위쉬델이건 똑같이 지랄할 놈들임

다만 웨이쉬이따이얼은 누가봐도 ㅈㄴ 무리수라 다같이 조리돌림하는거지 ㅋㅋ

고정닉 2

원본 첨부파일 1

edit_1715163359023.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2863	설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
2862	AD	희귀 정령 획득 기회! <아스달 연대기> 출석 이벤트	운영자	24/05/23	-	-
5088446	일반	아아... 오랜만에 느껴지는 [4]	ㅇㅇ	05.23	97	0
5088445	일반	이번 이벤 시민과 공상의 정원 시민의 차이 [1]	sleep	05.23	71	1
5088444	일반	명부이 21트만에 새드록깸 ㅋㅋㅋ [1]	닝닝이	05.23	65	0
5088443	일반	만렙작 끝나서 4~5성 훈장작 남았는데	ㅇㅇ	05.23	26	0
5088442	일반	분명 작년에는 되게 힘겹게 깼는데 [1]	ㅇㅇ	05.23	81	0
5088441	일반	뉴비 고특채 깡보단 힐러 노리는게 맛음?? [2]	ㅇㅇ(175.127)	05.23	96	0
5088439	일반	근데 비질 모듈 쓸만하나 [8]	옆집여고생	05.23	151	0
5088438	정보/ 정보/공략	신뢰도용 자로 링1인클 찍어옴	레그	05.23	188	2
5088437	일반	시민 죽이는법 없냐 [7]	ㅇㅇ	05.23	142	0
5088436	일반	꼴짤 한접시) [2]	발리서	05.23	104	0
5088435	일반	이번 이벤 보고 라플 스킨 사줬다	ㅇㅇ	05.23	58	0
5088434	일반	시라쿠사노도 무지성 마딜이면 밀어지는데였던가	ㅇㅇ	05.23	32	0
5088433	일반	이녀석 왜 실장 안함? [4]	교양없는사람	05.23	110	0
5088432	일반	복각 이벤이 좋은 이유 [1]	ㅇㅇ(182.210)	05.23	95	0
5088431	일반	와 몸 매 [1]	Nashorn	05.23	89	0
5088430	일반	뭐야 공개모집 용문폐삭제 바로적용됨? [2]	골든글로우	05.23	92	0
5088429	일반	블레미샤인 얘 갑자기 왜 이러냐? [4]	ㅇㅇ(125.181)	05.23	170	0
5088428	일반	다음달 데겐 나올 때 모듈 살벌하네 [17]	백희야행	05.23	248	0
5088427	일반	뉴비 드디어 리세계 사고 출항한다.. [7]	ㅇㅇ(123.248)	05.23	170	3
5088426	일반	명조 [1]	ㅇㅇ	05.23	55	0
5088425	일반	어디 백화점 가보니 정식이 [3]	뉴빕	05.23	61	0
5088424	일반	노말 1번맵깔때도 뉴비구나 [3]	ㅇㅇ	05.23	61	0
5088422	일반	아 복각 이벤트 씨발	ㅇㅇ	05.23	45	0
5088421	일반	갤스 50프로 할인 1트럭도 포함임? [1]	ㅇㅇ(1.237)	05.23	81	0
5088420	일반	재고 상황이런데 절삭유 캐야하나 [6]	ㅇㅇ	05.23	168	0
5088419	일반	비비아나 2스 그림자 빛 2개 이펙트 다나오네	ㅇㅇ(118.221)	05.23	30	0
5088418	일반	복각하면 스테이지 원래 다 깨져있음? [2]	ㅇㅇ(180.81)	05.23	90	0
5088417	일반	오늘 처음으로 목열 갔다가 개처럼 찢김 [5]	ㅇㅇ	05.23	67	0
5088416	일반	근데 이거 한번깻던 사람들은 ex 굳이 다시 깨야하나? [4]	헬반도흙수저	05.23	97	0
5088415	일반	시라쿠사인 파밍 어디어디임? [8]	ㅇㅇ	05.23	212	0
5088414	일반	서울 사는 애들 이거 진짜임? [8]	ㅇㅇ(211.238)	05.23	165	1
5088413	일반	이벤맵 ui 느낌있는데	ㅇㅇ	05.23	52	0
5088412	일반	사실 6성보단 5성티어표가 궁금함 [8]	코드치기좆같음	05.23	224	0
5088411	일반	ㄹㅇ6회 체감 엄청남 [1]	rrubia	05.23	111	0
5088409	일반	쿠란타 소녀들이 달리는 게임을 해봤습니다. [14]	시공대흥겜	05.23	198	4
5088408	일반	반복 6회 체감 진짜 크네 [1]	ㅇㅇ	05.23	82	0
5088407	일반	EX부터 대리지휘가 하나도 없다고	ㅇㅇ	05.23	59	0
5088406	일반	캐릭터 대사 중에 젤 좋아하는게 뭐임? [12]	우산을씌워줄게	05.23	150	1
5088405	질문	시라쿠사인 작년에 다 클리어했는데 또 해야 됨? [5]	ㅇㅇ(121.146)	05.23	120	0
5088404	일반	근데 비질 이젠 ㄹㅇ 행복회로도 없지않음? [6]	자연선혼	05.23	194	0
5088403	일반	시라쿠사인 왜 반복 전투 안 되나요 [3]	ㅇㅇ(124.57)	05.23	201	0
5088402	일반	판사님 스작 뭐해줌? [7]	ㅇㅇ	05.23	120	0
5088399	일반	판사님 체급 뒤지게 높아졌네 [4]	ㅇㅇ	05.23	303	1
5088398	일반	근데 스푼리아 실사용 하는사람 있냐 [1]	ㅇㅇ	05.23	67	0
5088396	일반	시발 대리지휘 계속 한틱씩 에러나네	ㅇㅇ(221.162)	05.23	54	0
5088395	일반	비질 늑대가 [3]	ㅇㅇ	05.23	95	0
5088394	일반	왜 어떤 배포 6성은 구리고 어떤 놈들은 좋냐 [7]	ㅇㅇ(222.100)	05.23	214	0
5088393	일반	별 뜬금없이 3번맵만 대리지휘 막혀있네	ㅇㅇ	05.23	36	0
5088392	일반	시라쿠사인 기믹 볼 필요가 없네 이거	ㅇㅇ	05.23	116	0
5088391	일반	미즈키 록라 고수만 [10]	ㅇㅇ	05.23	113	0