디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[✍번역] Story Of The Year - Take The Ride

포브쿤갤로그로 이동합니다. 2023.05.31 14:28:57
조회 81 추천 2 댓글 1
														


I'll take the ride

난 타고 갈거야


Finding myself here again

다시 이곳에서 나 자신을 찾고 있어

A candle in this hurricane

이 태풍 속에서 촛불같이

Wide awake

마침내 깨어나

My bloodshot eyes can't see anything

충혈된 내 눈은 아무것도 보이지 않아

Cut the brakes, I don't need them anyway

멈춰서지마, 어차피 필요 없었을 거야

I've had all I can take

견딜만큼 견뎠으니까


It's four in the morning and I'm alone

지금은 새벽 4시고 난 혼잔데

So what if I get lost on my way home

집에 가는 길에 길을 잃으면 어쩌지?

Turn out the headlights

헤드 라이트를 꺼

I don't know where I'm going

나도 내가 어디로 가고 있는지 모르겠어

Let go of the wheel and I shut my eyes

눈을 감고 바퀴가 굴러가는대로 가게 둬

I wanna feel something before I die

내가 죽기 전에 뭔가라도 느끼고 싶어

Fuck all the red flags

빨간 불들에도 멈추지 않고

I don't know where I'm going

나도 내가 어디로 가고 있는지 모르겠어

But I'll take the ride

그래도 난 타고 갈거야



125 on the dash

시속 125의 질주

City lights blur like my past

도시의 불빛은 내 과거처럼 흐릿해

In my head

내 머릿속에

All the god damn walls keep closing in

온갖 망할 고민들이 계속 덮쳐와

Didn't make to the finish

결승선에 닿지 못했지만

Now I'm at it again

이제 다시 시작할거야

I've had all I can take

참을만큼 참았으니까


It's four in the morning and I'm alone

지금은 새벽 4시고 난 혼잔데

So what if I get lost on my way home

집에 가는 길에 길을 잃으면 어쩌지?

Turn out the headlights

헤드라이트를 꺼

I don't know where I'm going

나도 내가 어디로 가고 있는지 모르겠어

Let go of the wheel and I shut my eyes

눈을 감고 바퀴가 굴러가는대로 가게 둬

I wanna feel something before I die

내가 죽기 전에 뭔가라도 느끼고 싶어

Fuck all the red flags

빨간 불들에도 멈추지 않고

I don't know where I'm going

나도 내가 어디로 가고 있는지 모르겠어

But I'll take the ride

그래도 난 타고 갈거야


It's four in the morning and I'm alone

지금은 새벽 4시고 난 혼잔데

So what if I get lost on my way home

집에 가는 길에 길을 잃으면 어쩌지?

Turn out the headlights

헤드라이트를 꺼

I don't know where I'm going

나도 내가 어디로 향하고 있는지 몰라

Let go of the wheel and I shut my eyes

눈을 감고 바퀴가 굴러가는대로 가게 둬

I wanna feel something before I die

내가 죽기 전에 뭔가라도 느끼고 싶어

Fuck all the red flags

빨간 불들에도 멈추지 않고

I don't know where I'm going

나도 내가 어디로 향하고 있는지 몰라

But I'll take the ride

그래도 난 타고 갈거야


I'll take the ride

난 타고 갈거야

I'll take the ride

난 타고 갈거야


-------------


앨범 발매일 때 유툽 라이브로 Until the day i die 불러준게 잊혀지질 않는군

추천 비추천

2

고정닉 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2863 설문 시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는? 운영자 24/05/27 - -
5731 🆕신곡 Anberlin - Lacerate [1] 포브쿤갤로그로 이동합니다. 23.06.10 56 1
5729 🆕신곡 SPYAIR - サムライハート (New Version) [1] Siche갤로그로 이동합니다. 23.06.09 88 3
5728 일반 이번주 팝붕이들이 추천하는 음악 받아요 [8] ㅁㄴㅇㄹ(175.223) 23.06.09 165 3
5727 😘음추 Michael Jackson- They dont care about us [1] 이모맨(84.42) 23.06.09 59 1
5726 일반 텐피트 예매 성공하신 분 [4] 돈안되는펑크갤로그로 이동합니다. 23.06.08 147 3
5725 🆕신곡 Be Your Own Pet - Worship The Whip [1] 포브쿤갤로그로 이동합니다. 23.06.08 57 2
5724 🆕신곡 YUNGBLUD - Lowlife [1] 포브쿤갤로그로 이동합니다. 23.06.08 108 3
5723 일반 이 갤에 너무 감사합니다… [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.06.08 190 3
5722 일반 더스트박스 티켓 [1] ㅇㅇ(121.173) 23.06.08 105 1
5721 일반 GUMX랑 스모킹구스는 같이 공연안해? [2] ㅇㅇ(14.50) 23.06.08 286 2
5720 😘음추 Foo Fighters - But here we are [1] 포브쿤갤로그로 이동합니다. 23.06.08 84 4
5719 😘음추 친구를 위한 장례식 [1] 포브쿤갤로그로 이동합니다. 23.06.07 98 2
5718 일반 큰거오나? [1] 포브쿤갤로그로 이동합니다. 23.06.07 105 2
5717 일반 여름에 듣기좋은 노래 [2] ㅇㅇ(211.234) 23.06.07 136 6
5716 일반 Heart Attack Man - Freak of Nature [2] 바응디갤로그로 이동합니다. 23.06.07 55 3
5715 일반 나 펑크가 너무 하고싶어... [8] SINJIEVAETARA갤로그로 이동합니다. 23.06.06 299 6
5714 🇰🇷밴 왑띠 - 나는 아직도 갇혀있다! 넥딥갤로그로 이동합니다. 23.06.06 97 3
5713 ✍번역 Sueco - Loser [2] 포브쿤갤로그로 이동합니다. 23.06.06 81 2
5712 🆕신곡 OneRepublic - RUNAWAY [1] 넥딥갤로그로 이동합니다. 23.06.06 68 3
5711 💰홍보 D-5 [2023 6/10] JUMP AND RUN 공연 안내 [1] 크런치박스갤로그로 이동합니다. 23.06.06 125 4
5710 🆕신곡 크라잉넛 - 야근 [2] ㅇㅇ(14.51) 23.06.05 162 6
5709 🤟이번 이번 주 팝붕이들이 추천하는 음악 [2] 넥딥갤로그로 이동합니다. 23.06.04 275 7
5708 일반 초불소 2집이랑 굿즈 어디서 사는거지 [3] ㅇㅇ(125.247) 23.06.04 192 1
5707 일반 안녕 안녕 모두 안녕 [1] ㅁㄴㅇㄹ(211.224) 23.06.03 126 2
5706 일반 Pay money to my pain 같은 기타리프 쩌는 밴드 추천젊 [5] ㅇㅇ(223.38) 23.06.03 85 2
5705 🆕신곡 KIDPUNK- Overstayed Your Welcome [1] 넥딥갤로그로 이동합니다. 23.06.03 59 1
5704 📸후기 공연장 뉴비의 짤막한 벤더 후기 [3] 허셜갤로그로 이동합니다. 23.06.02 257 10
5703 일반 크리프하이프 느낌나는 한국 밴드 있으면 추천좀 [2] ㅇㅇ(58.232) 23.06.02 120 3
5702 일반 그 원래 벤더 공연 이런데 앞에서 대기타면 다 아는 사이신가 [2] 허셜갤로그로 이동합니다. 23.06.02 183 4
5701 일반 WSTR - 'Til the Wheels Fall Off [1] 바응디갤로그로 이동합니다. 23.06.02 49 3
5700 🆕신곡 Letdown. - Head Check [2] 포브쿤갤로그로 이동합니다. 23.06.02 63 2
5699 🆕신곡 As December Falls - Little By Little [1] 포브쿤갤로그로 이동합니다. 23.06.02 42 2
5698 일반 펜타포트 숙소 잡을려면 어디가 편할까요 [3] oo(218.154) 23.06.02 201 2
5697 일반 내일 인생 처음으로 벤더 가보는데 [4] 허셜갤로그로 이동합니다. 23.06.01 175 4
5696 일반 이번주 팝붕이들이 추천하는 음악 받아용 [10] 넥딥갤로그로 이동합니다. 23.06.01 119 3
5695 일반 옐로우카드 재결합 + 새 EP 발매 + 20주년 투어 [2] 포브쿤갤로그로 이동합니다. 23.06.01 144 7
5694 🆕신곡 Magnolia Park & 408 - Manic [1] 포브쿤갤로그로 이동합니다. 23.06.01 64 3
5693 🆕신곡 Yellowcard - Childhood Eyes [6] 포브쿤갤로그로 이동합니다. 23.06.01 86 3
5692 일반 저번에 Anxious 내한 안 오나 글 썼었는데 [1] ㅇㅇ(175.223) 23.05.31 126 10
5691 😘음추 애쉬 아일랜드 - Wonder [1] 포브쿤갤로그로 이동합니다. 23.05.31 101 2
5690 😘음추 너드 커넥션 - I Robbed a Bank [2] 포브쿤갤로그로 이동합니다. 23.05.31 101 2
5689 😘음추 Demi Lovato - Cool For the Summer (Rock) [2] 포브쿤갤로그로 이동합니다. 23.05.31 45 3
✍번역 Story Of The Year - Take The Ride [1] 포브쿤갤로그로 이동합니다. 23.05.31 81 2
5687 😘음추 소닉스톤즈 신곡, [꼬맹이] [2] 허셜갤로그로 이동합니다. 23.05.31 168 8
5686 일반 베이스 초보자들의 등용문이라고 불리는 조썬펑크 밴드의 곡을 베이스 커버봄 [2] 베이스독학러(112.171) 23.05.30 226 8
5685 일반 타이달 검정치마 앨범 삭제된거냐? [3] ㅇㅇ(59.3) 23.05.28 122 1
5684 일반 스테잇 챔스 나무위키 문서 개설함 [4] ㅇㅇ(180.229) 23.05.28 129 3
5683 🤟이번 이번 주 팝붕이들이 추천하는 음악 [4] 넥딥갤로그로 이동합니다. 23.05.28 329 11
5682 😘음추 이 노래는 멜로디랑 구성을 진짜 너무 잘짠거같음 [7] ㅇㅇ(180.229) 23.05.28 280 7
5680 일반 이거 CG티 너무 나지않음? [4] ㅇㅇ(180.229) 23.05.27 162 2
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2