코스모스 자막 추가 및 수정 - 세일러문 마이너 갤러리

세일러문 갤러리
마이너

타케우치 나오코가 1992년 2월부터 연재를 시작한 마법소녀물 시리즈 만화, 그리고 이를 원작으로 토에이 동화에서 제작한 애니메이션 미소녀 전사 세일러 문과 관련된 내용을 다루는 갤러리 입니다.

매니저

마리아.(mariaaa)

부매니저

부재중입니다.(frralm25)

개설일

2016-02-03

[일반] 코스모스 자막 추가 및 수정

세갤러(124.216) 2024.05.15 23:24:42

조회 223 추천 5 댓글 0

2caed477b7836af53fed85fb06df231d3c4e190a5dd118573d21

https://drive.google.com/file/d/1axEr9GMAHDVQZ9Jkr0g_IKQHB_Mn8Zsh/view?usp=sharing

공유하던 주소는 계속 그대로

전체적으론 제일 처음 올렸을때 이후로 틈틈히 돌려보면서 오타나 잘못 들어간 대사 수정해서 재업로드 하다가 예전에 공유됐던 유튜브 에디션에 맞춰서 싱크 좀 옮기고 합쳐서 같이 묶어 올렸음.

처음에 공유 됐던 유튜브 에디션으로 보는 사람들은 전후편 나눠진 자막으로 보면 좀 불편하겠다 싶긴했는데 알아서들(ㄷㄷ)싱크 돌려서 보겠지... 하고 그냥 방치했는데 마침 관련 글을 올려준 사람이 있어서 어려운것도 아니라 그냥 합쳐버림

또 다른 시간대로 뽑힌 코스모스 영상이 있는지는 잘 모르겠음. 이제 있어도 전후편-유튜브에디션 처럼 1시간 단위로 싱크 옮겨야 하는건 아닐테니 불편하지 않은 선에서 싱크 옮겨서 보면 될듯함

3ebcd474b48169f43df1c6bb11f11a397d3e5a84bf07286e

이거 하면서 싱크 변태 같이 나눠져있던것도 다 합쳐버림. 이것도 어려운건 아니고 딸깍이면 되는거긴 했는데 변태 싱크가 일단은 보는데 불편한건 아니었던데다 괜히 건드렸다가 이상해질까봐 안하고 있다가 해버림. 대강 돌려봤을땐 오류나거나 자막 박살나는 부분이 없긴 했는데 혹시나 보다가 이상한 부분 있으면 제보좀

용량도 절반이하로 줄어든건 덤 ~~어차피 kb지만~~

둘 다 자막 유지 시간은 똑같은데 수정된 자막은 싱크가 전부 한줄 짜리라 자막 이동 누르면 다음 자막으로 확확 넘어갈테니 자막 스킵 버튼 연타를 안해도 돼서 좀 더 쾌적해 질 거임

고정닉 0

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2863	설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
4784	공지	설정 관련 궁금증은 이 글을 참고바람 [2]	*세일러엘리스*	24.05.31	88	2
4681	공지	세일러문 컬렉션 재공유 [60]	세갤러(58.226)	24.04.17	1057	17
4191	공지	완장 호출벨	*마리아.*	23.11.22	190	0
2873	공지	세일러문 마이너갤러리 갤드 [14]	*너는누구*	22.09.16	2509	37
2762	공지	세일러문 갤러리에 처음 오신 분들께	ㅇㅇ	22.06.12	1211	6
4787	일반	세일러문 작가가 5기를 너무	ㅇㅇ(110.8)	09:04	1	0
4786	일반	세일러문 등장인물 인기투표 [2]	ㅇㅇ(182.225)	00:03	43	0
4785	일반	세일러문 애교머리 [2]	세갤러(211.222)	05.31	73	3
4783	일반	세일러코스모스는 [5]	ㅇㅇ(110.8)	05.31	101	0
4782	일반	근데 왜 세일러 선은 없나요? [6]	세갤러(211.222)	05.30	135	1
4779	일반	절대 그럴리는 없었겠지만 [3]	세갤러(221.154)	05.29	137	0
4778	일반	2기극장판 성공의 주 원인은 [4]	ㅇㅇ(61.42)	05.29	140	0
4777	일반	세일러 갤럭시아는 있으면서 [3]	세갤러(210.92)	05.29	115	0
4776	일반	챗GPT가 상상한 세일러문 6기 스토리 [3]	디저트	05.29	135	1
4775	일반	오 이거는 첨 보네요...페가수스 감옥(?) [2]	세갤러(59.6)	05.29	104	0
4772	일반	세일러문 조리돌림 같은... [2]	세갤러(59.6)	05.27	147	2
4771	일반	크리스탈 버전 네오 퀸 세레니티 의상 디자인 아쉽네 [2]	세갤러(211.222)	05.25	211	1
4770	일반	새로 나온 옆동네 후배 마법소녀 볼 때마다... [3]	Seizy	05.25	242	0
4769	굿즈	머큐리 [4]	dead	05.24	255	18
4768	일반	얘네 볼때마다 힘빠짐 [5]	세갤러(124.216)	05.24	256	0
4767	일반	코스모스까지 보고 나니까...크리스털 시리즈가 처음부터 이 퀄리티로 나왔 [7]	세갤러(59.6)	05.23	180	0
4766	일반	너희들은 그래도 구작에서 그친게 나음 [2]	Palma	05.23	208	2
4765	일반	세일러 새턴 립롯드 [2]	세갤러(211.222)	05.23	216	0
4764	일반	구애니 턱시도 가면 성우 논란 보니 [4]	ghdlvoa	05.23	200	1
4763	일반	네헤레니아도 엄밀히 말하면 [1]	ㅇㅇ(110.8)	05.22	148	0
4761	일반	나무위키 보고 왔는데 [3]	ㅇㅇ(119.149)	05.22	178	0
4759	일반	구더빙에 루나 성우는 복귀 못한 걸까	000(104.28)	05.22	99	0
4758	정보	구판 턱시도가면 성우 불륜 뜸 [5]	프트티라	05.22	237	2
4757	일반	토랜트 릴이 안 보이길래 BD를 사서 직접 뽑아내려고 했는데	이름이없는데유	05.21	111	0
4756	일반	념글에 세일러문 컬렉션 다운받은 사람 있나요? ㅜㅜ	ㅇㅇ(219.248)	05.20	87	0
4754	질문	네헤레니아가 달의여왕이라고 우기는데 [7]	ㅇㅇ(110.8)	05.20	212	0
4753	일반	세일러문 크리스탈 2기부턴 볼만하다 [1]	ㅇㅇ(42.19)	05.20	106	0
4751	일반	치마 진짜 짧긴 하다 [10]	세갤러(125.183)	05.17	400	7
4750	일반	우라넵 이 짤 뭐지 [3]	세갤러(125.183)	05.17	195	2
4749	일반	pc케이스 다음껀 뭐가좋을까여 [2]	세갤러(211.234)	05.17	143	7
4748	굿즈	굿즈계에 피바람이 불고있다.. [8]	세갤러(124.216)	05.17	251	1
4747	일반	은근 마코짱 팬들이 오래 덕질하는 듯 [2]	세갤러(14.45)	05.17	123	1
4746	일반	그러고 보니 신고는 [2]	세갤러(124.216)	05.17	142	0
4745	일반	새턴 처음 보는 일러 [3]	프트티라	05.16	173	3
4744	일반	R 시절 플루토 이런 일러도 있었네 [1]	프트티라	05.16	160	2
4743	질문	퀸세레니티는 콜드론 왜 찾아간거냐? [4]	ㅇㅇ(110.8)	05.16	160	0
	일반	코스모스 자막 추가 및 수정	세갤러(124.216)	05.15	223	5
4741	일반	세일러코스모스 자막파일 [3]	ㅇㅇ(110.8)	05.15	168	0
4740	일반	덕후 분한테 인스타 차단 당함 [4]	세갤러(172.225)	05.15	175	0
4739	일반	념글세일러문 컬렉션 다운받으신 분ㅠㅠ	ㅇㅇ(211.234)	05.15	95	0
4738	일반	세일라코스모스 2편자막 나만 안나오냐? [2]	ㅇㅇ(110.8)	05.15	101	0
4737	일반	세일러문 코스모스 ott 업로드 예정 소식 혹시 있을까요? [2]	정령(59.12)	05.15	109	0
4736	일반	돌고 돌아 순정이라는 걸까 [3]	세갤러(124.216)	05.15	136	0
4734	일반	(코스모스)뒤늦게 발견한 소소한 디테일 [4]	디저트	05.13	286	12
4733	일반	평범한 의상은 거부한다 [1]	세갤러(125.183)	05.12	194	1
4732	일반	원작 마스 성격 좀 안 어울려 [1]	세갤러(125.183)	05.12	146	5
4731	일반	짐 정리하다가 찾은 키링들인데 질문좀요! [2]	세갤러(175.211)	05.12	137	0
4730	일반	세일러 스타라이츠 의상은 프린세스 카큐의 취향일까요... [2]	세갤러(59.6)	05.12	161	1
4728	일반	미국 고등학교 일진같은 세일러문 인형 [3]	세갤러(59.6)	05.11	209	2
4727	일반	다른 집에서 짱구와 콜라보를 한다고 한다 [1]	세갤러(124.216)	05.11	134	2