안녕하세요?

다름이 아니고, 갤에 올라왔었던 890메가 38:00 공연 영상중에서 마지막 부분이

1.34분40초~37분52초 ~ 부분 번역 부탁드려 봅니다.

일단 제가 의역-오역 분위기상으로 맞추어 본다면

저희 팀8은 도쿄아이돌 페스티벌2019년~~~~~~~(죄송합니다.)

일본 전국의 열심히~~ 여러분의 서포트와 응원에 저희들도 여러분에게 지지않도록 함께 열심히 해야 겠다고 생각했습니다.

잘 부탁드립니다.

팀8은 전국투어 후쿠오카투어와 TDC홀 콘서트 세 개의 공연이 있고,17일에는 베린짱의 솔로콘서트 축하하며,

콘서트가 잔뜩 있고, 앞으로~~~

TDC홀 콘서트 삼 공연에 대해 팬 분들이 와 주시길 바라고, 기다리고 있을께요.

린짱 솔로 콘서트는 어떤가요?

아무쪼록 한 가지뿐이 아니라, 여러 가지로 귀엽거나 섹시하거나 정말로 섹시 라이브 티파티 둥 여러가지 알찬 구성으로

솔로 콘서트 준비중 이라고 하는것 같네요. 재밌는 콘서트가 되도록 할테니 여러분이 방문해 주셨으면 합니다.

여러분 오늘 즐거우셨나요?

감사했습니다. 저희들은 즐거웠습니다. 2019년도 AKB48와 팀8 응원 부탁드립니다.(전원)잘 부탁드립니다.

뉴이어 프리미엄 파티2019 팀8 스테이지 감사했습니다. (전원)감사했습니다. 잘 부탁해요.

이러한 분위기로 대화가 이루어지는 것 같은데, 번거시우더라도 부탁드립니다.

이 부분에 해결 된다면, 이번 공연영상 자막작업이 완료가 될 것 같습니다.

번역좌님 이 글 보신다면 번역 좀 부탁드립니다.