장편팬픽) 에코크리크: 두 나비들의 이야기 챕터1 [하편]

SVTFOE · 2023.07.28 22:45:52

종강 한달 반째 이제 할 것도 없고 그냥 번역은 내팽개치고 놀다가

a0481baa0702b553ba33124d58c12a3a2294aaf831b43a30f725

이분 댓글덕분에 "아, 이 만화를 기다리는 분이 있구나" 하고 알바 없는날에 3시간만에 번역 마무리해서 하편까지 완성 해 왔습니다.

이런 댓글덕분에 번역할 맛이 나는거죠

댓글은 항상 고마워용

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d680ae5e8b48030c519a0334ad38568c9b82a

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6903e5e8b48030c519a0334ad38661cdbc9b

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6902e5e8b48030c519a0334adc8660c80d0d

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6901e5e8b48030c519a0334adc8b60cf2401

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6900e5e8b48030c519a0334adc8666cad4cd

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6907e5f2aa8030c519a0334ad58660c9d879

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6906e5e8b48030c519a0334adc8065cd89bb

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6905e5e8b48030c519a0334adc8068cce517

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6904e5e8b48030c519a0334ad58364c1479cc3

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d690be5f2aa8030c519a0334ad58a61c186f5

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d690ae5e8b48030c519a0334add8762c049fd

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6a03e5e8b48030c519a0334adc8561c8246c

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6a02e5e8b48030c519a0334add8161cd185c

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6a01e5e8b48030c519a0334add8766c0e48f

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6a00e5e8b48030c519a0334add8a61c9041c

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6a07e5e8b48030c519a0334adc8b63cd605e

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6a06e5e8b48030c519a0334adc8762cc568f

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6a05e5e8b48030c519a0334ad38665cc8175

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6a04e5e8b48030c519a0334ad38569cba5d3

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6a0be5e8b48030c519a0334adc8168c0f261

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6a0ae5e8b48030c519a0334adc8061c8ebb3

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6b03e5e8b48030c519a0334adc8361c9bb43

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6b02e5e8b48030c519a0334ad58360cfefb9f5

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6b01e5e8b48030c519a0334ad58360c19b9812

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6b00e5e8b48030c519a0334adc8b65c93410

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6b07e5e8b48030c519a0334add8460ce04c2

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6b06e5e8b48030c519a0334adc8667ce9f2f

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6b05e5e8b48030c519a0334ad38466cf2edd

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6b04e5e8b48030c519a0334adc8266ce9039

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6b0be5e8b48030c519a0334adc8065cb0cd1

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6b0ae5e8b48030c519a0334adc8069c1fe59

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6403e5e8b48030c519a0334adc8a69cfecf7

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6402e5e8b48030c519a0334ad58361ccfe249c

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6401e5e8b48030c519a0334adc8a61ce89a8

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6400e5e8b48030c519a0334add8162cee309

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6407e5e8b48030c519a0334adc8065cb13ee

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6406e5e8b48030c519a0334adc8a62c183f4

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6405e5e8b48030c519a0334ad58364c07ffc45

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6404e5e8b48030c519a0334adc8665c0d107

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d640be5e8b48030c519a0334ad38a65ca0c51

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d640ae5e8b48030c519a0334adc8266cd9e2a

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6503e5e8b48030c519a0334ad28b61cb43be

a0481baa070271e6e2482639cb25a9dc42b80d7884a1d65e25cafb060116fe2d6502e5e8b48030c519a0334ad58361cf750bef

이렇게 에코크리크 1부가 끝났습니다.

2부는 스티븐 유니버스 갤러리 주딱이 번역작업을 도와주시고 있기 때문에

전보다는 일찍 올라갈 것 같긴 한데, 정확히는 모르겠네요

2부가 분량이 170p라서 어마어마하게 길거든요

꽤 오래걸릴듯 싶네요 3부, 4부도 있으니 기대해주세여

재밌는데 님들도 보실?

번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2864	설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
12306	일반	스타 팬 13호의 관한 tmi [2]	SVTFOE	23.08.23	266	10
12305	일반	구글드라이브 자막파일이 원래 빔? [3]	별갤러(211.36)	23.08.21	104	0
12304	일반	재 정주행이 끝났다. [2]	SavenijeAlex	23.08.21	179	3
12302	일반	별나비 자막파일 어떻게 구해요? [3]	별갤러(219.255)	23.08.20	118	0
12301	일반	딪플로 시즌 3 19화 보는데 [2]	별갤러(59.29)	23.08.20	121	0
12300	일반	오랜만에 오네 [2]	ㅇㅇ(222.114)	23.08.19	93	0
12299	일반	???: 굿모닝~! [1]	ㅇㅇ(211.36)	23.08.18	142	3
12298	일반	이거 갤주가 좋아할 것 같음 [4]	:P_HD	23.08.17	220	1
12297	일반	시즌 3 12화까지 보고있는데 [3]	별갤러(59.29)	23.08.17	129	0
12296	번역/ 번역/팬픽	슬프고 우울한 느낌의 팬픽 가져와봤음 [5]	SVTFOE	23.08.17	444	9
12295	일반	유입 2주정도 됨. 일단 다 봤다. [2]	별갤러(118.235)	23.08.16	146	4
12294	일반	별나비 이타샤 만들어봄 [4]	별폭도	23.08.15	254	7
12293	일반	별나비 공식 굿즈 질러버렸드아아 (+구매 인증) 스포 있음 [11]	SVTFOE	23.08.14	438	15
12291	일반	이거 머노 [4]	나아비(118.221)	23.08.14	176	1
12290	일반	결국 5기보다 [3]	ㅇㅇ	23.08.14	216	1
12288	일반	별나비도 나름 잼있는 애니였는데 [2]	ㅇㅇ	23.08.13	234	1
12287	일반	별나비 팬픽이나 만들어볼까 [2]	ㅇㅇ(106.101)	23.08.13	100	0
12286	일반	오랜만에 온 재키코 지지자 개추ㅋㅋ [4]	재키조아	23.08.12	112	2
12285	일반	재정주행중 [2]	SavenijeAlex	23.08.12	104	0
12284	일반	Shipwar 재밌네 [3]	별갤러(27.100)	23.08.12	97	0
12282	일반	냉동망고랑 망고 [1]	별폭도	23.08.11	110	1
12281	일반	일본어 더빙판에 한글자막 넣어볼까요	SVTFOE	23.08.11	220	7
12280	일반	지금 입덕하면 늦음? [7]	마마게이	23.08.10	186	0
12279	일반	방금 다봤다 [5]	:P_HD	23.08.10	94	0
12278	일반	옛날에 성우지망생분들이 더빙한거 생각나서 가져옴 [5]	ㅇㅇ	23.08.10	124	2
12277	일반	시즌2 21화 고쳐씁니다 [4]	SVTFOE	23.08.09	123	4
12275	일반	별나비 그냥 존나 xxxxxxxxxxxxx 하고싶다 [3]	ㅇㅇ(121.170)	23.08.08	226	0
12274	일반	구글드라이브 시즌2 21화 오류에 관하여 [1]	SVTFOE	23.08.08	129	4
12272	일반	별니비 완주하고 팬픽도 다 봤고... [1]	별갤러(182.215)	23.08.07	103	0
12271	일반	별나비 처음 보는데 진짜 이걸 안봤다니 인생의 손해다 [7]	ㅇㅇ(222.107)	23.08.06	167	2
12270	일반	별나비 노래 듣는데 ㄹㅇ 잘뽑았네 [3]	별갤러(27.100)	23.08.06	133	1
12269	일반	입갤전 갤 정주행 완료 [1]	:P_HD	23.08.06	103	0
12267	일반	이제 막 애니를 다 본 뉴비들을 위한 별나비 비공식 앨범 추천 [9]	SVTFOE	23.08.03	438	8
12265	일반	다봤다 [7]	ㅇㅇ(27.100)	23.08.01	108	2
12264	일반	[마르코 떡밥] 마르코<-- 얘는 이름부터 떡밥덩어리였음 [1]	ㅇㅇ(222.100)	23.08.01	486	12
12263	일반	아예 오늘 끝내야겠다 [3]	ㅇㅇ(27.100)	23.07.31	65	0
12262	일반	내 나름대로 아껴봤는데 몇화 안남았네 [2]	ㅇㅇ(27.100)	23.07.31	83	0
12261	일반	스타 ㄹㅇ 골때리네 [7]	ㅇㅇ(27.100)	23.07.30	227	3
12259	일반	블러드문 에피소드 눈물나네 [4]	ㅇㅇ(27.100)	23.07.29	174	1
12258	일반	더빙으로 한번 봐봤는데 적응 안되네 ㄹㅇ [2]	ㅇㅇ(27.100)	23.07.29	170	0
12257	번역/ 번역/팬픽	에코크리크 쇼츠: 팬터마임 [2]	SVTFOE	23.07.28	228	8
	번역/ 번역/팬픽	장편팬픽) 에코크리크: 두 나비들의 이야기 챕터1 [하편] [4]	SVTFOE	23.07.28	327	8
12255	일반	시즌 4 1화보고있는데 이제 아까워서 못보겠다 [7]	ㅇㅇ(27.100)	23.07.27	163	1
12254	일반	한국어 나와서 놀랐네 [1]	ㅇㅇ(117.110)	23.07.27	208	0
12252	그림	별나비 낙서 그려왔던거 [6]	SavenijeAlex	23.07.26	230	4
12251	일반	나만 그런가? [5]	스타코러버	23.07.26	88	0
12250	일반	왕실 노래 만드는 에피소드 ㅈㄴ 웃기네 ㅋㅋㅋ [4]	ㅇㅇ(117.110)	23.07.26	169	2
12249	일반	이 에피 몇기즌 몇화임 ? [1]	ㅇㅇ(112.133)	23.07.25	127	1
12248	일반	뉴비 마음이 아프다 [7]	ㅇㅇ(27.100)	23.07.24	213	0
12247	그림	대런 네프시가 그린 별나비그림 몇 장 [3]	SVTFOE	23.07.24	227	3

갤러리 검색

최근 방문

즐겨찾기

즐겨찾기 갤러리

별나비 갤러리
마이너

머리말∙꼬리말

머리말∙꼬리말

색상 설정

스포일러 경고 설정

제목에서 경고

본문에서 경고

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

연관 갤러리

마이너 갤러리 소개

차단하기

[별나비 갤러리]

갤러리 본문 영역

[번역/팬픽] 장편팬픽) 에코크리크: 두 나비들의 이야기 챕터1 [하편]

추천 비추천

댓글 영역

① NFT 발행

② NFT 구매

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

페이지 이동

오른쪽 컨텐츠 영역

알림 설정

알림

실시간 베스트

뉴스

디시미디어

디시이슈

개념글[교정직]

디시콘 리스트

디시콘

디시콘 검색결과(0)

인기 디시콘

지갑 연결