스팀판 오버워치2에서 음성 언어 및 텍스트 언어 개별 설정하는법

'Valve'에서 출시한 'Steam Deck(스팀덱)'과 관련한 정보, 소식, 의견, 스팀OS 잡담을 나누기 위한 갤러리입니다.

매니저

류이령(kd1wjnskejnk)

부매니저

페르(pelnande…) 정신안차려?(proceed3…)

개설일

2021-07-19

[일반] 스팀판 오버워치2에서 음성 언어 및 텍스트 언어 개별 설정하는법

DoppelMeta

2024.01.01 00:56:42

조회 4598 추천 8 댓글 4

배틀넷에서는 옵치를 언어 개별설정해서 플레이 할수있는데,

스팀에서는 언어가 통일해서 변경할수밖에 없는데, 시작옵션을 건드리면 음성 보이스랑 텍스트 언어를 개별 설정할수있음.

7fed8272b58368f73eef82e047831b6c6653a7f99168be6cb2cf620fe145d7d4f7e71b

1. 먼저 오버워치2 라이브러리에 들어가서 관리(톱니 바퀴)를 들어간다.

7fed8272b58368f73eef82e044821b6ce60262db4327eede6130648c35fa520e99ee

2. 오버워치2 관리에 속성에 들어간다

7fed8272b58368f73eef83e445891b6ce005d8ae364534b4b780517e11e0bb808f7597

3.속성탭에 가면 일반이 보일텐데, 여기서 언어를 자신이 원하는 언어로 바꾼다. 예시로 영어 보이스를 듣고싶다면,

영어를 선택한다. 그 뒤, 시작 옵션에서 --tank_Locale KoKR를 입력해준다.

이 내용은 텍스트 언어를 한국어로 바꿔준다.

만약에 한국어 말고 다른 언어 하고싶으면 아래 내용을 보셈.

한국어: --tank_Locale KoKR

영어: --tank_Locale EnUS

독일어: --tank_Locale DeDE

프랑스어: --tank_Locale FrFR

일본어: --tank_Locale JaJP

러시아어: --tank_Locale RuRU

스페인어 - Latin America: --tank_Locale esMX

포르투갈어 - Brazil:--tank_Locale ptBR

폴란드어: --tank_Locale PlPL

이탈리아어: --tank_Locale ItIT

중국어 간체: --tank_Locale ZhCN

중국어 번체: --tank_Locale ZhTW

정리하자면, 언어 탭은 음성 언어가 되고, 시작 옵션은 텍스트 언어가 된다.

완성 예시:

7fed8272b58368f73eef82e245801b6c93fe5ecabc67e1eb78f180bc75cc46ad2141c4

이제 뒤로가서 오버워치2를 업데이트 받으면 끝난다. 여기서 업데이트 한다는 의미는 음성 언어를 다운받는다는 의미이다.

이후, 실행하면 오버워치2는 음성 언어랑 텍스트 언어가 개별적으로 나온다.

디아4는 인게임 내에서 바꿀수있는거 같은데, 아닌거 같으면 디아4까지 같이 취급해서 제목을 스팀판 블리자드 게임으로 정정할께요

고정닉 1

원본 첨부파일 4본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
3006	설문	여행 같이 다니면 고난이 예상되는 스타는?	운영자	25/04/28	-	-
130389	공지	스팀덱 갤러리 이용안내 (05/01 수정) [12]	*류이령*	24.11.27	1420	3
135756	공지	주딱의 스팀덱 AAA게임 검증 ✅ (05/01 수정) [88]	*류이령*	25.03.10	7255	35
139024	공지	덱붕이들 완장 호출벨 (NEW)	*류이령*	25.05.01	42	0
132234	공지	스팀덱에 대한 불만까진 OK입니다. 하지만 [12]	*류이령*	25.01.08	2775	11
125849	공지	팀덱으로 야겜할때 트랙패드쓰면 [24]	ㅇㅇ(118.235)	24.08.26	9737	47
123576	공지	한글 패치와 잡다한 해결책들 링크 [5]	페르	24.07.10	10304	3
114720	공지	스팀덱 셋팅 가이드 ALL IN ONE [15]	*Macchiato*	24.02.15	35030	41
114763	공지	윈도우 설치 가이드 ALL IN ONE ( 구팀덱용 ) [10]	*Macchiato*	24.02.15	36605	9
18285	공지	스팀덱 갤러리 공지사항 [22]	ㅇㅇ	22.12.09	54857	20
79811	공지	스팀덱 정보/ 한글패치글 모음 (갤시트) [10]	*Macchiato*	23.04.30	49256	18
139213	일반	어? 알파센타우리? [1]	프티야사일런트	13:33	9	0
139212	일반	직거래 아니면 사지마	ㅇㅇ(121.141)	13:31	14	1
139211	일반	스팀덱 유저는 지방에 많은거같음 [2]	ㅇㅇ	13:28	27	0
139210	일반	덱붕이 포르자5 샀어 [2]	ㅇㅇ	12:21	67	0
139209	일반	브이라이징 너무 재미있다 [1]	Rew	11:54	87	0
139208	❔질문	자취 중이라 본가 갈 때마다 하려고 샀거든? 독 vs 허브 [3]	ㅇㅇ(106.102)	11:44	99	0
139207	❔질문	포더위키드 살만할까?? [1]	덱붕이(112.150)	10:58	82	0
139206	🔅정보	노레스트) 핫픽스2 패치 떳다 [7]	류이령	10:39	217	0
139205	❔질문	공주들아 나 궁금한 거 있어. [13]	덱붕이(112.187)	10:36	155	0
139204	일반	스팀덱 vs 겜트북 어떤거 추천함? [9]	ㅇㅇ	10:17	195	0
139203	일반	오공이랑 카잔이랑 할인 언제할까.. [5]	ㅇㅇ	09:53	108	0
139202	❔질문	셰이딩 캐쉬 삭제하면 세이브데이터도 날아가나요?? [10]	ㅇㅇ(106.101)	09:21	119	0
139201	일반	파티겜 준비한다 개뻘짓했네 [1]	ㅇㅇ(218.147)	09:10	90	0
139200	일반	명조 입문으로 덱호환보다 어려운것 [4]	ㅇㅇ	09:07	135	0
139199	❔질문	프로톤 10이 없는데 [2]	덱붕이(125.138)	04:51	156	0
139198	일반	옥토패스 트래블러 결국 못참고 질렀다 [5]	인디블루	03:15	228	0
139197	일반	오늘자 와일즈때문에 뻘짓 [3]	ㅇㅇ	02:34	189	0
139196	❔질문	게임코드 출처 불분명한 업자꺼 사도 되나 [3]	덱붕이(106.101)	02:34	184	0
139195	일반	아 세키로는 그래픽세팅까지 동기화되네 [1]	덱붕이(211.54)	02:20	177	0
139194	일반	라스트에폭 하는중인데 [3]	ㅇㅇ	02:13	167	0
139193	일반	스팀덱 샀는데 문득 궁금해지네 [4]	덱붕이(223.38)	01:35	247	0
139192	일반	나도 이제 덱붕이다! [7]	스토커(211.179)	01:03	184	0
139191	일반	Nba 하는애들 프레임젠해서 dlss로하셈 [3]	ㅇㅇ(61.255)	01:01	180	0
139190	❔질문	주딱은 안해본 게임이 뭐야 [9]	ㅇㅇ	00:59	188	0
139189	❔질문	배틀넷이랑 ea app 돌릴 때 뭐가 제일 나음? [1]	덱붕이(222.107)	00:57	72	0
139188	일반	덱붕이들과 나눌 스티커 출발했네 [12]	정신안차려?	00:52	239	0
139187	일반	클레르 실행 옵션 두개쓰고싶은데 어케함 [14]	ㅇㅇ(175.211)	00:50	173	0
139186	❔질문	ui 사운드 소리가 안나옴 이유가 뭘까? [1]	덱붕이(58.231)	00:29	66	0
139185	❔질문	아 또 한시간 한거 날아갔네 ㅡㅡ 아 스팀덱 왜이래 [4]	덱붕이(175.116)	05.03	247	0
139184	❔질문	스팀덱 사볼까하는데 [2]	ㅇㅇ(220.70)	05.03	142	0
139182	일반	명조 호환 언제되려나 [4]	퀘프로	05.03	200	0
139181	❔질문	덱으로 헬다하는사람 질문점 [7]	ㅇㅇ	05.03	140	0
139180	일반	이럴려고 스팀덱 샀다 ㅇㅇ... [4]	에루아리아	05.03	436	0
139179	일반	나는 극순정주의자임 [4]	ㅇㅇ(115.41)	05.03	151	0
139178	일반	oled가 쨍하고 좋긴 하네 [1]	덱붕이(180.64)	05.03	140	0
139177	일반	스팀으로 니케는 안나오나 [9]	짬가붕개	05.03	152	0
139176	❔질문	형들 신팀덱 512gb 45만이면 사기일까? [8]	덱붕이(211.234)	05.03	171	0
139174	❔질문	스팀덱 갈림방지 링 필수인가요 [20]	하츠네미쿠♡	05.03	296	0
139173	❔질문	구팀덱 필름 질문즈려요!! [5]	덱붕이(58.228)	05.03	70	0
139172	❔질문	키보드랑 마우스 추천점 해주세염	덱붕이(222.102)	05.03	45	0
	뉴스	스테이씨 아이사, 점점 예뻐지는 내 미모에 빠져봐~	디시트렌드	10:00