[공식] 선 헤이븐 커뮤니티 번역 - Sun Haven 마이너 갤러리

스팀 Sun Haven RPG기반 농사 게임 마이너갤러리입니다.

매니저

부재중입니다.(rmfltwldhfma)

부매니저

없음

개설일

2023-01-25

[정보] [공식] 선 헤이븐 커뮤니티 번역

S갤러(58.125) 2024.08.13 15:12:14

조회 2460 추천 7 댓글 5

안녕하세요, 모험가 여러분, 행복한 월요일입니다!

커뮤니티 번역 프로젝트의 중요한 업데이트를 알려드리게 되어 매우 기쁩니다. 이제 선 헤이븐의 모든 게임 내 텍스트와 대화가 다음 언어로 커뮤니티 지원을 받을 수 있습니다:

한국어

중국어(간체)

중국어(번체)

일본어

독일어

프랑스어

브라질 포르투갈어

덴마크어

폴란드어

Swedish

Italian

중국어

러시아어

Ukrainian

터키어

스페인어

Dutch

Norwegian

포르투갈어

위의 언어 중 하나라도 능통하신 분이라면 게임의 초기 번역 작업에 도움을 주실 수 있습니다. 자세한 내용은 여기 디스코드에 나와 있습니다: https://discord.gg/sunhaven

이전에 커뮤니티에서 번역한 텍스트를 게임에 구현하기 위한 번역 업데이트가 곧 있을 예정입니다! 새로 지원되는 커뮤니티 번역 문서의 텍스트도 추가될 예정이지만, 그 전에 최대한 정확한 번역을 위해 번역되는 콘텐츠를 검토할 예정입니다. 지금까지 커뮤니티에서 보내주신 도움에 매우 감사드리며, 앞으로 번역 프로세스와 지원 언어에 더 많은 개선, 수정 및 최적화를 제공할 수 있기를 바랍니다! 여러분의 지속적인 지원에 감사드립니다!

자세한 내용은 Discord의 #번역하는방법 채널에서 확인하세요!

좋은 한 주 되세요!

타비엘, 커뮤니티 매니저

------------------------------

스팀에 올라온거 긁어옴

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
3006	설문	여행 같이 다니면 고난이 예상되는 스타는?	운영자	25/04/28	-	-
245	공지	리텍스처 모드 [커스텀 텍스처] 사용법 + 리텍모드 추천 [59]	쥐새끼(183.100)	23.04.20	92834	89
150	공지	팁 모음 [17]	순치즈(221.149)	23.03.26	105292	41
97	공지	모드 쓰는법~! [19]	ㅇㅇ(117.111)	23.03.20	82545	21
77	공지	한국어 번역 함께 할 분을 찾습니다. ~현재까지 진행 상황~ [16]	순치즈(175.209)	23.03.17	10913	46
4508	일반	2.02 유저한패 해놔라 [3]	ㅇㅇ(125.135)	04.30	114	2
4507	질문	멀티 질문합니다	S갤러(14.37)	04.30	34	1
4506	질문	모드를 찾고있어요..	S갤러(222.119)	04.30	24	0
4505	질문	케일이랑 양상추 [1]	S갤러(49.163)	04.30	29	0
4503	질문	데이트 한명만 되는거임? [3]	ㅇㅇ(122.43)	04.28	100	0
4502	질문	루퍼트 대체 어딨음? [1]	S갤러(211.207)	04.26	68	0
4501	일반	친구가없다... [5]	ㅇㅇ	04.25	109	0
4500	질문	캐릭이 안움직여지는데 어카냐	S갤러(58.234)	04.24	43	0
4499	질문	스나쿤 [1]	S갤러(49.163)	04.24	91	0
4498	일반	다이너스 잡으면 이제 메인퀘는 없는건가? [1]	S갤러(1.240)	04.23	105	0
4497	질문	뉴빈데 상자는 어케옮김..? [2]	ㅇㅇ	04.20	154	0
4496	일반	비앙카 못꼬시나요? [1]	S갤러(211.208)	04.18	155	0
4495	질문	선생님들 한패 어느정도 됐어요? [4]	S갤러(115.138)	04.17	431	0
4494	일반	하던 맵에 모드를 적용할 수 있나요? [2]	S갤러(203.241)	04.15	96	0
4492	질문	리텍 모드 안 먹히는 거 영원히 구버전으로 게임 플레이 해야하는 건가요? [1]	S갤러(218.147)	04.13	208	0
4491	질문	모드 고칠 줄 아시는 분 구함 [1]	S갤러(112.163)	04.10	242	0
4490	일반	업뎃하고 초상화 리텍 안 먹는다... [6]	S갤러(14.37)	04.08	423	2
4489	질문	로자 위치 [2]	S갤러(119.70)	04.08	116	0
4487	질문	리텍 가이드대로 했는데 [1]	ㅇㅇ(14.45)	04.06	257	0
4486	일반	혹시 지금도 번역 관심 있는 애들 있냐 [2]	S갤러(14.37)	04.05	418	2
4485	정보	형들 참치랑 바닷가재 잘나오는 곳 없어? [3]	S갤러(175.122)	04.05	111	0
4484	질문	BeplnEX만 깔았다하면	S갤러(211.245)	04.05	191	2
4483	질문	상자 기본보다 더 큰거 없냐? [1]	S갤러(121.189)	04.03	154	0
4482	질문	4종의 물고기 정보 아시는분 계신가요 [2]	S갤러(175.122)	04.03	189	0
4481	질문	작업장 옮기고 싶으면	ㅇㅇ(124.53)	04.01	95	0
4480	질문	가을에 봄과일 구할 수 있나요? [7]	S갤러(182.227)	03.31	157	0
4479	일반	풍선만 터트리면 이러네 ㅡㅡ [2]	S갤러(220.94)	03.31	291	0
4478	일반	농장 정리 너무 귀찮고	S갤러(1.237)	03.30	209	0
4477	질문	스프링쿨러 모드 오류 해결한사람 ㅠ [1]	ㅇㅇ(124.53)	03.30	112	0
4476	질문	오팔 어딨음 ? [2]	ㅇㅇ(124.53)	03.30	132	0
4475	질문	설탕먹으면 체력 줄어드는데 이거 버그 맞지? [2]	S갤러(14.37)	03.29	162	0
4474	질문	낚시번들에 이 물품들은 거품통발 스킬로 낚으면 안나옴? [2]	S갤러(59.17)	03.29	176	0
4473	일반	다들 선헤이븐말고 재밌게한게임 뭐있음? [9]	ㅇㅇ(118.235)	03.29	480	1
4472	질문	박물관 채우면 박물관 템 [1]	ㅇㅇ(124.53)	03.28	146	0
4471	일반	160시간정도 했는데 재화 사용처가 없네? [1]	S갤러(175.122)	03.28	183	0
4470	질문	번들에 다이너스와 그림자의 기원책 이거 어디서 얻음? [3]	S갤러(59.17)	03.28	114	0
4469	질문	게임 시작했는데 셀링 포드?? 가 없어 [3]	S갤러(220.65)	03.27	146	0
4468	질문	멀티 질문 [1]	S갤러(121.172)	03.26	133	0
4466	질문	지금 유저번역 적용하지말고 바닐라로 해야함? [3]	S갤러(110.9)	03.25	608	0
4465	일반	이겜 한글 정상화 될 가능성 전혀없음? [4]	ㅇㅇ(14.50)	03.24	639	1
4464	일반	브라인스톤은 박물관 넣을거 없나? [1]	ㅇㅇ	03.23	158	0
4463	일반	한글화 개 막장이여도 하는애들은 하는구나 [2]	S갤러(222.237)	03.23	651	0
4462	일반	가을 온실 [2]	S갤러(1.237)	03.22	300	1
4461	질문	썬헤이븐 처음해보는데 오류코드 어케...? [2]	S갤러(211.245)	03.22	299	2
4460	일반	2.0.1 핫픽스 떴는데 이거 번역관련 패치임? [1]	루빈	03.22	628	0
4459	일반	갑자기 위더게이트 동네 프레임 ㅈㄴ떨어지는데 ㅗ애이럼 [1]	S갤러(220.76)	03.22	151	0
4457	일반	2.0.1 업뎃하고 한국어로 설정하면 영어로 쳐풀리는데 [3]	S갤러(14.37)	03.21	415	1
4456	질문	잠자리랑 파리는 어따 씀?	ㅇㅇ(112.167)	03.21	103	0
4455	질문	다이너스 이거 버그임...??	ㅇㅇ(175.206)	03.21	247	1
4454	일반	2.0.1 업뎃하니까 유저번역이 안 굴러가는군	S갤러(14.37)	03.21	320	1
	뉴스	이지혜, 남편과 똑닮은 태리에 웃음... “여장 문재완?”	디시트렌드	10:00