에리 생일 멘트 27인 번역 - 러브라이브 선샤인 마이너 갤러리

러브라이브 선샤인 갤러리
마이너

러브라이브! 스쿨 아이돌 프로젝트 시리즈 커뮤니티

매니저

으유카와(rupok)

부매니저

PUREPHRASE(gwalli01) 스칼렛스톰(gwalli02) FreeFlight(gwalli04) 보쿠난나노(gwalli05) 중앙삐기부(gwalli06) 밀감전업농카난(gwalli03)

개설일

2016-01-13

[번역/창작] 에리 생일 멘트 27인 번역앱에서 작성

ㅇㅇ

2019.10.21 01:31:18

조회 1186 추천 43 댓글 12

viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73ded84fa11d028310ef2ab22591d9bdbf8feafbf595fa2e896585a4b1436a25b61255de46480565ff2d05f617735034ac2985a4b6b497aee7fecdaa58c2da58e8d1b39455e9c8a6fed7fb328609da3c32b63715568e69354

오역 주의

*뮤즈

에리

어라, 내 생일인 것을 알고 있었니? 후후, 너에게 축하받을 수 있어 기쁘네

호노카

에리 쨩, 생일 축하해♪에리 쨩에겐 언제나 신세를 지고 있습니다!

코토리

에리 쨩, 생일 축하해! 에리 쨩의 퍼포먼스는, 언제 봐도 감탄해버려♪

우미

오늘은 에리의 생일입니다. 모두 마음을 담아 생일 카드를 썼어요

린

에리 쨩, 생일 축하한다냐! 린들의 존경하는, 아름다운 언니다냐

마키

오늘은 에리 생일이야♪ 강인함과 아름다움을 지닌 에리. 다들 정말 좋아하는 거야

노조미

에리치에게 신세를 지고 있고...... 라니, 살짝 차가우려나? 에리치, 축하해♡

하나요

에리 쨩, 생일 축하해♪ 에리 쨩은 늘 의지할 수 있는 상냥한 언니야

니코

에리, 생일 축하해. 평소에는 별로 말하지 않지만..... 에리에게는 도움을 많이 받고 있어.

*아쿠아

치카

에리 씨처럼 멋있어지려면, 뭘 먹어야 할까? 물어보면 알려줄까 ?

리코

에리 씨, 생일 축하합니다. 에리 씨의 눈은 맑고 푸른 겨울 하늘 같아요

카난

에리 쨩, 생일 축하해. 같은 3학년으로서, 냉정하게 멤버를 아우르는 모습은 동경하고 있어

다이아

에리 씨, 생일 축하드립니다. 저도 당신처럼 몸도 마음도 아름답게 가꾸고 싶어요

요우

에리 씨의 생일..... 무엇을 선물하면 기뻐해 주려나. ......마트로슈카라든지?

요시코

에리라면 반드시 지옥에서도 대인기 타천사가 될 거야. 그야 이렇게 아름다운걸!

하나마루

아, 다리 길어, 피부 하얘! 에리 씨, 정말 마루와 같은 인간인가유......!?

루비

우우, 너무 아름다워서 바라볼 수가 없어... 에리 씨, 생일, 축하합니다......!

마리

에리는 러시아와의 쿼터인 거네. 마리도 언젠가 러시아에 가보고 싶어!

*니지동

아유무

에리 씨, 생일 축하드려요.에리 씨와 함께 가고 싶은 초콜릿 샵이 있어요! 조만간 어떠신가요?

카스미

에리 선배, 생일 축하드려요. 엣, 아뇨, 딱히 겁먹은 건 아니거든요? 카스밍 나쁜짓 같은 건 하지 않았고요?

시즈쿠

에리 씨, 생일 축하드려요. 에리 씨의 댄스, 정말 대단해요! 스테이지에서 관객을 끌어당기는 마력이 있어요.

아이

에리, 축하해! 잘 돌보는 에리에게는 아이 님이 애정을 가득 담아 어깨를 주물러 줘야지. 주물주물

카나타

에리 쨩 축하해~. 에리 쨩 처럼 뭐든지 샥샥 잘 하는 사람의 손톱 때를 달여서 마시는 게 좋다는 건 알고 있어.

카린

에리 쨩, 축하해. 맛있는 러시아 음식점을 알고 있는데, 함께 어때?

세츠나

에리 씨, 축하드려요! 에리 씨의 춤, 가슴에 무척 와닿아서 정말 좋아해요!

엠마

해피버스데이, 에리 쨩! 뭐든 진심으로 대하는 에리 쨩, 릴렉스 하는 시간도 가져줘

리나

에리 씨, 축하합니다. 날씬하고, 춤이 대단하고, 굉장히 멋지다고 생각합니다.

고정닉 29

원본 첨부파일 1

a65d418594587e10458919da51201db2.gif

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2879	설문	가족과 완벽하게 손절해야 할 것 같은 스타는?	운영자	24/06/24	-	-
2592105	공지	러브라이브 선샤인 갤러리 통합 공지 [75]	*리틀데몬4호*	19.07.14	195945	154
4938290	공지	스파이더맨의 배우는 누구라고 생각하냐 [80]	ㅇㅇ(125.130)	22.11.01	44478	265
4314293	공지	건의사항 및 요청 불판	*불판관리*	21.10.08	114118	162
5797329	일반	시발 날씨 개지렸다	ㅇㅇ	08:41	1	0
5797328	일반	3 누가봐도 리유 [6]	ㅇㅇ	08:32	81	0
5797327	일반	제발니지하스조합좀 [1]	슈쨩의사모예드	08:31	29	0
5797326	일반	大伏アオ) 납?치 [2]	ㅇㅇ	08:25	58	4
5797325	일반	근데 럽라는 흠뻑쇼같은 거 안 하냐 [8]	sttc	08:25	103	0
5797324	일반	시리즈투어라면 역시 한국의 대표핫플레이스 벡스코지 [2]	ㅇㅇ(1.252)	08:23	40	0
5797323	일반	자고일어난사이에 큰거뜸? [1]	여길왜왔지	08:23	39	0
5797322	일반	근데 11명에서 20명으로 확 늘어난건 뭐지 [5]	ㅇㅇ	08:22	81	0
5797321	일반	이러니까 돈을 열심히벌어야한다 [3]	호노카센타	08:19	62	0
5797320	일반	본명 생각해서 대충 생각해보면 [10]	ㅇㅇ	08:16	142	0
5797319	일반	우치우라가는거 오랜만인데 이거 원래 있는 정류장이었나 [2]	ㅇㅇ	08:16	39	0
5797318	일반	좀 현실성 갖춰서 회로돌리면 [3]	ㅇㅇ	08:14	80	0
5797317	일반	저거 그래서 누가 주최함 [6]	sttc	08:11	66	0
5797316	일반	1개그룹 풀멤버 vs 3개그룹 나눠서 [2]	Date	08:10	64	0
5797315	일반	이왕 내한할거 여기서 하면 되겠네 [10]	정남아	08:09	112	0
5797314	일반	그래도 아시아 투어인데 규모생각하면 [2]	꾸까농	08:08	62	0
5797313	일반	한국공연은 역시 여기서해야지 [8]	ATM	08:06	121	0
5797312	일반	거 강릉아트센터 함 오자 [4]	ㅇㅇ	08:04	59	0
5797311	일반	내일은 누마즈가는날~ [5]	프라임	08:04	43	0
5797310	일반	화정타이거돔하고 충남대정심화홀 가겠구나... [5]	슈쨩의사모예드	08:00	82	0
5797309	일반	야야야야야야 이즈나가오카 근처에 세븐없냐	ㅇㅇ	07:59	20	0
5797308	일반	왠지 6/28 12시에 X로 띡 띄울 느낌 [3]	킷카와미즈키	07:55	92	0
5797307	일반	아쿠아관련은 정보 뭐 안뜨나	쿠니미타마	07:52	47	0
5797306	일반	이왕할거면 큰데서 해야지	ㅇㅇ	07:52	25	0
5797305	일반	어차피 회론데 걍 [11]	キセキヒカル	07:51	130	0
5797304	일반	희망회로 돌려보고 싶다	ㅇㅇ	07:49	26	0
5797303	일반	럽라 아시아투어 확정맞네? [12]	Date	07:46	372	12
5797302	일반	요즘 기말 기간인가	ㅇㅇ	07:44	24	0
5797301	일반	너는 비를 맞아도 아름답다	피망맨*	07:41	29	0
5797300	일반	흑우팩넣었는데 [3]	고쯔왕커	07:40	59	0
5797299	일반	와 시발 괜히 누마즈가서 버스타려다 없어서 다시 미시마 왔는데 [3]	ㅇㅇ	07:35	82	5
5797298	일반	누마즈역 광고 걸리는 거 실시간으로 봄 [9]	ㅇㅇ	07:34	202	14
5797297	일반	야 사쿠라이	슈쨩의사모예드	07:34	26	0
5797296	일반	진짜 너네 금수저들이구나 [8]	ㅇㅇ	07:32	88	0
5797295	일반	병아리들 집에 들어가는 모습.gif	코이즈미식당	07:32	47	0
5797294	일반	귀여운 국구	오다이바소녀단	07:26	31	0
5797293	일반	리에라 아쿠아 내한 각인거 같아보이고 회로가탄다 [9]	코이즈미식당	07:25	105	0
5797292	일반	이 카드들 좋은거냐? [1]	se-bads	07:22	37	0
5797291	일반	하스앨범 20장샀다는거는 어떻게 한거냐 [3]	ㅇㅇ	07:18	79	1
5797290	일반	누마즈 오는 팬들을 위한 상인분 한마디 [2]	전궁물산	07:17	110	5
5797289	일반	이번주에 아쿠아 9주년 생방뜨겠지?	Date	07:16	18	0
5797288	영상	삐: 다녀와 [1]	킷카와미즈키	07:16	74	2
5797287	일반	갤 1호냐 [4]	ㅇㅇ	07:13	151	10
5797286	일반	jr 도카이 신형 전철 처음타봐 [1]	ㅇㅇ	07:06	56	0
5797285	일반	리엘라 2차선행 하루만 갈거면 이렇게 응모하면되나 [2]	ㅇㅇ(121.162)	06:45	41	0
5797284	일반	なぎ) 장발쿠쿠	ㅇㅇ	06:39	86	6
5797283	일반	념글 음몽만화 럽서운 이야기) [2]	ATM	06:37	99	0