13.3 패치 번역

ㅇㅇ · 2025.01.08 08:53:56

7ce98477e4823bf26dba81e04e83713871c9098f1779fab42b52a3bc04ad54223a4348b182aa6b4f6064242b811fef5de5a7f687ff8ce80f0b1870a816fd8babbefd

다음 로테이션 상점

viewimage.php?id=39bbc4&no=24b0d769e1d32ca73de887fa1bd62531bf8cbc57c7de00bb7c030056d82390cbb90b076f246d7c3f074bc9fb14d30fa6858dd09104899ccccbe9f764030ccb

시스템

- 게임 시작 시 조우자로 소모되는 시간이 단축

- 3스테이지 초밥에서 모든 조합 아이템이 적어도 하나씩 등장하도록 롤백 (뒤집개가 등장하는 초밥은 예외)

viewimage.php?id=39bbc4&no=24b0d769e1d32ca73de887fa1bd62531bf8cbc57c7de00bb7c030056d82390cbb90b076f246d7c3f074bc9fb14d30fa6858dd09b50d79b9fc9bdf564030ccb

시너지 변경사항

- 6포수 추가 로켓: 평타 4회 ⇒ 3회로 버프

- 2/4/6자동기계 방마저 25/60/140 ⇒ 25/55/100로 너프

- 2/4/6자동기계 피해량 150/400/1100 ⇒ 150/400/1200로 버프

- 화공 400스택: 70골드 ⇒ 65골드로 너프 (약 8% 너프)

- 화공 500스택: 105골드 ⇒ 90골드로 너프 (약 15% 너프)

- 고물상 보호막 지속시간 20초 ⇒ 24초로 버프

- 9고물상 조합템마다 얻는 보호막 60 ⇒ 65로 버프

- 마법사가 추가로 얻는 주문력 20/50/95/125 ⇒ 20/55/105/150로 버프

viewimage.php?id=39bbc4&no=24b0d769e1d32ca73de887fa1bd62531bf8cbc57c7de00bb7c030056d82390cbb90b076f246d7c3f074bc9fb14d30fa6858dd09057d4cecb99bcf164030ccb

- 완벽한 살점 찢개를 제외한 모든 완벽한 화공템 너프

viewimage.php?id=39bbc4&no=24b0d769e1d32ca73de887fa1bd62531bf8cbc57c7de00bb7c030056d82390cbb90b076f246d7c3f074bc9fb14d30fa6858dd096558492c892bdf164030ccb

1코 기물

- 파우더 감소된 주위 피해량 30/30/25% ⇒ 25/25/25%로 버프

- 신지드 내구력 50/50/55/60% ⇒ 45/45/50/50%로 너프

- 스탭 마나 30/90 ⇒ 25/75로 버프

- 트런들 마나 30/90 ⇒ 30/80로 버프

- 자이라 1차 피해량 260/390/585 ⇒ 280/420/630로 버프

viewimage.php?id=39bbc4&no=24b0d769e1d32ca73de887fa1bd62531bf8cbc57c7de00bb7c030056d82390cbb90b076f246d7c3f074bc9fb14d30fa6858dd0c704869f9ccfebfa64030ccb

2코 기물

- 카밀 물리 피해량 230/230/260% ⇒ 245/245/265%로 버프

- 레오나 마나 50/90 ⇒ 30/75로 버프

- 레나타 보호막 95/120/150 ⇒ 95/115/135로 너프

- 제리 기본 공격력 48 ⇒ 51로 버프

- 직스 2차 피해량 90/135/200 ⇒ 80/120/180로 너프

viewimage.php?id=39bbc4&no=24b0d769e1d32ca73de887fa1bd62531bf8cbc57c7de00bb7c030056d82390cbb90b076f246d7c3f074bc9fb14d30fa6858dd0c706d292cf9fe8a164030ccb

3코 기물

- 카시오페아 기본 공속 0.7 ⇒ 0.75로 버프

- 카시오페아 마나 10/40 ⇒ 0/40로 너프

- 갱플랭크 근접폼 체력 회복 100/125/150 ⇒ 120/140/160로 버프

- 갱플랭크 근접폼 물리 피해량: 340/340/340% ⇒ 360/360/375%로 버프

- 로리스 보호막: 525/600/700 ⇒ 600/700/800로 버프

- 스미치 마나 20/80 ⇒ 20/70로 버프

- 트위스티드 페이트 골드 카드 (1인 기절) 피해량 230/345/535 ⇒ 240/360/560로 버프

- 트위스티드 페이트 레드 카드 (광역뎀) 피해량 110/165/255 ⇒ 120/180/275로 버프

viewimage.php?id=39bbc4&no=24b0d769e1d32ca73de887fa1bd62531bf8cbc57c7de00bb7c030056d82390cbb90b076f246d7c3f074bc9fb14d30fa6858dd09200d7ce9dcbe0fb64030ccb

4코 기물

- 에코 마나 0/60 ⇒ 0/50로 버프

- 엘리스 원거리폼 피해량 200/300/900 ⇒ 220/330/1000로 버프

- 트위치 마나 0/60 ⇒ 0/40로 버프

viewimage.php?id=39bbc4&no=24b0d769e1d32ca73de887fa1bd62531bf8cbc57c7de00bb7c030056d82390cbb90b076f246d7c3f074bc9fb14d30fa6858dd0c55486cfce92bba064030ccb

5코 기물

- 이제 제이스의 대장간은 재생성 직후 자동으로 효과가 발동되지 않음, 제이스가 스킬을 사용할 때 남아 있는 경우에만 효과가 발동됨

- 제이스 근접폼 물리 피해량 500/500/2000% ⇒ 600/600/3000%로 버프

- 제이스 근접폼 2차 피해량 225/225/1500% ⇒ 250/250/2000%로 버프

- 르블랑 기본 공속 0.8 ⇒ 0.85로 버프

- 말자하 관문 피해량 80/120/1000 ⇒ 100/150/1000로 버프

- 말자하 틱당 피해량 15/22/400 ⇒ 16/24/400로 버프

viewimage.php?id=39bbc4&no=24b0d769e1d32ca73de887fa1bd62531bf8cbc57c7de00bb7c030056d82390cbb90b076f246d7c3f074bc9fb14d30fa6858dd0c155d49ac898e1f364030ccb

6코 기물

- 멜 피해량 180/450/2700 ⇒ 200/500/2700로 버프

- 멜 방출 피해량 1390/3475/99999 ⇒ 1600/4000/99999로 버프

- 워윅 실험체 기절 시간 1초 ⇒ 1.5초로 버프

- 워윅 체력 회복 400 ⇒ 500로 버프

- 워윅 피해량 200/375/2500% ⇒ 240/400/2500%로 버프

viewimage.php?id=39bbc4&no=24b0d769e1d32ca73de887fa1bd62531bf8cbc57c7de00bb7c030056d82390cbb90b076f246d7c3f074bc9fb14d30fa6858dd0c257d09d9cc8e9a264030ccb

실버 증강체

- 이렐 영증: 공속 40% ⇒ 60%로 버프

- 훈련 봇 변환: 스테이지마다 얻는 체력 250 ⇒ 1000로 버프

- 유리 대포 I: 시작 체력 80% ⇒ 90%로 버프

- 국왕시해자: 4골드 ⇒ 5골드로 버프

- 고독한 영웅: 삭제

- 생존자: 60골드 ⇒ 70골드로 버프

- 끈끈한 우정: 2번째 하급 복제기를 7턴 ⇒ 5턴 뒤에 얻는 걸로 버프

- 트런들 영증: 추가 공속 140% ⇒ 160%로 버프

viewimage.php?id=39bbc4&no=24b0d769e1d32ca73de887fa1bd62531bf8cbc57c7de00bb7c030056d82390cbb90b076f246d7c3f074bc9fb14d30fa6858dd0970386cfcbcbbcfb64030ccb

viewimage.php?id=39bbc4&no=24b0d769e1d32ca73de887fa1bd62531bf8cbc57c7de00bb7c030056d82390cbb90b076f246d7c3f074bc9fb14d30fa6858dd0c2548199ce98bff164030ccb

골드 증강체

- 또다른 이상현상: 스탯이 250체력 20공격력 25 주문력 ⇒ 350체력 25공격력 30주문력으로 버프

- 아케인의 응징: 삭제

- 복제 시설: 클론 체력 70% ⇒ 80%로 버프

- 복제 시설: 클론 마나 소모량 20% ⇒ 10%로 버프

- 경쟁: 삭제

- 블라 영증: 기본 공격당 마나 3 ⇒ 5로 버프

- 가족 문장: 이제 바이올렛을 제공하지 않음

- 미래 지향: 추가로 얻는 골드 70 ⇒ 80로 버프

- 유리 대포 II: 시작 체력 80% ⇒ 90%로 버프

- 골렘화: 스테이지마다 얻는 체력 150 ⇒ 500로 버프

- 달빛: 추가 공격력&주문력 25% ⇒ 35%로 버프

- 모두를 위한 하나 II : 피해량 증폭 2.5% ⇒ 2%로 너프

- 과다치유: 추가 피해 115% ⇒ 125%로 버프

- 파랗게 물들여라: 클로 개수 5 ⇒ 4로 너프

- 슈퍼스타II: 3성당 피해량 증폭 5% ⇒ 4%로 너프

- 2만한 가치: 2코 기물 2개 ⇒ 4개 획득으로 버프

- 출정: 5코 기물 4개 ⇒ 3개 획득으로 너프

- 출정: 완성템 모루 1개 ⇒ 2개 획득으로 버프

viewimage.php?id=39bbc4&no=24b0d769e1d32ca73de887fa1bd62531bf8cbc57c7de00bb7c030056d82390cbb90b076f246d7c3f074bc9fb14d30fa6858dd09206d29ccacbbaa264030ccb

viewimage.php?id=39bbc4&no=24b0d769e1d32ca73de887fa1bd62531bf8cbc57c7de00bb7c030056d82390cbb90b076f246d7c3f074bc9fb14d30fa6858dd0975089c89d9ebcf764030ccb

프리즘 증강체

- 고귀한 모험: 선택 시 및 매 스테이지 시작 시 하급 복제기 1개를 획득 ⇒ 다음 3번의 스테이지 시작 시 하급 복제기 1개를 획득

- 분노 조절 문제: 스택당 얻는 공격력&주문력 1 ⇒ 1.5로 버프

- 분노 조절 문제: 아이템 하나당 얻는 방마저 45 ⇒ 50로 버프

- 유물 제작소: 삭제

- 넘치는 허리띠: 벨트당 얻는 체력 75 ⇒ 90로 버프

- 영원한 브론즈 II: 활성화된 브론즈 시너지당 얻는 내구력 1.5% ⇒ 1%로 너프

- 친구 만들기: 8골드 ⇒ 10골드로 버프

- 계산된 강화: 공격력 35% ⇒ 40%로 버프

- 계산된 강화: 주문력 40% ⇒ 50%로 버프

- 뒷골목 거.래: 삭제

- 예상된 예상 밖의 결과: 2스테이지 하급 보상: 7리롤 ⇒ 10리롤로 버프

- 예상된 예상 밖의 결과: 3스테이지 중급 보상: 4코 3개 ⇒ 4개로 버프

- 예상된 예상 밖의 결과: 4스테이지 Mid Roll: 5코 2개 ⇒ 3개로 버프

- 가족 왕관: 이제 바이올렛과 밴더를 제공하지 않음 (구원이랑 가족 상징만)

- 연속 타격: 추가 치명타 확률 35% ⇒ 45%로 버프

- 우정과 유령: 스택당 체력 5 ⇒ 6로 버프

- 우정과 유령: 스택당 공격력 0.8% ⇒ 1%로 버프

- 구독 서비스: 6골드 ⇒ 8골드로 버프

- 넘치는 대검: 대검당 얻는 공속 2.5% ⇒ 3%로 버프

- 특성: 천재: 에코의 클론 피해량 33% ⇒ 50%로 버프

- 공허의 무리: 대상 전투 11회 ⇒ 10회마다로 버프

- 넘치는 지팡이: 쓸큰지당 얻는 공속 2.5% ⇒ 4%로 버프

viewimage.php?id=39bbc4&no=24b0d769e1d32ca73de887fa1bd62531bf8cbc57c7de00bb7c030056d82390cbb90b076f246d7c3f074bc9fb14d30fa6858dd094008798cb9fb8fb64030ccb

아이템

- 죽검: 피해량 증가 8% ⇒ 10%로 버

- 저녁갑주: 추가 방마저 지속 시간 10초 ⇒ 15초로 버프

- 이온 충격기: 체력 100 ⇒ 150로 버프

- 루난의 허리케인: 추가 피해량 55% ⇒ 60%로 버프

- 생선대가리: 공격력 40 ⇒ 20으로 너프

- 생선대가리: 공속 40 ⇒ 50으로 버프

- 도박꾼의 칼날: 공격력 45 ⇒ 35로 너프

- 고속연사포: 공속 75 ⇒ 66으로 너프

- 은빛 여명: 방마저 60 ⇒ 50으로 너프

- 수상한 외투: 착용자 체력 66%에서 분해

- 수상한 외투: 클론 체력 30% ⇒ 25%로 너프

- 황금 징수의 총: 공격력 30% ⇒ 25%로 너프

viewimage.php?id=39bbc4&no=24b0d769e1d32ca73de887fa1bd62531bf8cbc57c7de00bb7c030056d82390cbb90b076f246d7c3f074bc9fb14d30fa6858dd0945080c89bcfbba564030ccb

이상 현상

-압도적 아르카나: 추가 마저 65 ⇒ 80로 버프

-압도적 아르카나: 주문력으로 전환되는 마저 25% ⇒ 30%로 버프

- 방어력 쇄도: 추가 방어력: 50 ⇒ 70로 버프

- 광전사의 분노: 효과 3배 발동 체력 50% ⇒ 70%로 버프

- 우주의 중심: 별 피해량 75 ⇒ 85로 버프

- 에너지 흡수: 아군 사망 시 얻는 아군의 주문력 5% ⇒ 8%로 버프

- 방어 전문가: 모든 요소로부터 얻는 추가 방마저 66% ⇒ 75%로 버프

- 눈알 광선: 주문력 100% ⇒ 133%로 버프

- 소형 분신: 기본 공격 3회 ⇒ 2회로 버프

- 알뜰살뜰: 아군 사망 시 얻는 아군의 현재 마나 70% ⇒ 50%로 너프

- 반발: 추가 공속 35% ⇒ 40%로 버프

- 점액 천지: 주문력 130% ⇒ 160%로 버프

- 궁극의 영웅: 3턴 ⇒ 4턴으로 너프

- 늑대 동료: 공격력 50% ⇒ 65%로 버프

연휴도 끝나고 2025년은 간단한 패치로 시작하겠다고 밝힘

업뎃:

유물템 너프 추가

번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
3006	설문	여행 같이 다니면 고난이 예상되는 스타는?	운영자	25/04/28	-	-
2069747	공지	전략적 팀 전투 공략&정보&사이트 모음 [4]	규공	23.08.29	104274	16
3007497	공지	2025년 TFT 패치 일정 & 시즌 정보 [5]	*롤체하는찐다*	25.01.04	30363	15
2336068	공지	전략적 팀 전투 갤러리 차단 및 삭제 기준	규공	24.02.16	19133	1
1918149	공지	호출글 [5]	ㅇㅇ(211.246)	23.07.16	33625	4
1427746	공지	7월 22일 삭제된 념글 복구 목록 [21]	*MacGuffin*	22.07.24	57598	42
3261542	일반	에메딱 갱크온도 대깨치면 그마에서 순방두번	ㅇㅇ(220.84)	12:39	4	0
3261541	일반	8렙에 5코2성 4명이 있는데 실화?	ㅇㅇ(175.113)	12:38	3	0
3261540	일반	상징 2개 두 놈 5코 2성 7렙에 들고있는 놈 이게뭐냐 [1]	ㅇㅇ	12:37	6	0
3261539	일반	황소는 안해야겠다 ㅋㅋ	ㅈ망겜(221.164)	12:36	16	0
3261538	일반	리븐뽑은애들 개부럽네	ㅇㅇ(211.234)	12:36	17	0
3261537	일반	다1 90점에서 88이횽 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	Liquidus	12:34	44	0
3261536	일반	드디어 찍었다 ㅅㅂ [2]	ㅇㅇ(183.109)	12:33	41	0
3261535	일반	미니인도자 리븐은 펑펑효과가 없음? [4]	칠흑묘	12:33	30	0
3261534	일반	아 씹부코 한마리 남았었는데 [1]	ㅇㅇ(1.238)	12:32	21	0
3261532	일반	질문있음	ㅇㅇ(222.239)	12:32	15	0
3261531	일반	불운방지 << 찬무대랑 같이 쓰는 병신이 잇노 ㅋㅋㅋㅋ [2]	ㅇㅇ(221.140)	12:31	60	0
3261530	일반	이 덱으로 하루만에 300점 올렸습니다	ㅇㅇ(223.38)	12:31	33	0
3261529	일반	벡소테크 오로라2성이면 바루스템 넘겨줌 ?? [7]	ㅇㅇ(220.124)	12:28	53	0
3261528	일반	조골 신성난동학살 이면 세나리럴덱 ? [1]	ㅇㅇㅇ(211.235)	12:27	18	0
3261527	일반	전리품 정기구독 이거 유저마다 보상다르냐? [3]	ㅇㅇ	12:25	51	0
3261526	일반	나 부자임 [2]	ㅇㅇ	12:25	39	0
3261525	일반	슨상님들 필드좀봐주삼 [5]	ㅇㅇ(116.46)	12:23	41	0
3261524	질문	스포트라이트 공유 주변칸도 다 받는거 맞지? [2]	복귀뉴비(112.147)	12:23	57	0
3261523	일반	아니뭐야 이게 말이안되잖아 매칭이	ㅇㅇ(118.44)	12:23	24	0
3261522	일반	이번에 모르가나 버프먹었던데 역병보석 3성 신성 모르가나 어때보임? [7]	ㅇㅇ(222.121)	12:22	71	0
3261521	일반	10연패하고 10연승 도파민1 지리네	ㅇㅇ(121.158)	12:22	16	0
3261520	일반	부캐에서 맥박제리 한번 해볼라했더만	ㅇㅇ(106.101)	12:22	26	0
3261519	일반	맨몸자세 함정	ㅇㅇ(121.67)	12:21	29	1
3261518	일반	8렙 7거악때 거악 하나 뭐빼야함? [3]	ㅇㅇ	12:21	55	0
3261517	일반	이번 시즌 영웅증강은 다 왜케 애매하냐 [2]	ㅇㅇ(183.104)	12:20	62	0
3261516	일반	그냥 대깨거학 치면 다이기노	ㅇㅇ(223.39)	12:18	41	0
3261515	일반	지금 밸류덱하면 걍 병신인듯	ㅇㅇ(117.55)	12:18	44	0
3261514	일반	거악 브랜드 할때 템 뭐부터 설계함? [2]	ㅇㅇ(39.7)	12:18	56	0
3261513	일반	타락한몸체 <- 이거 세주2성이어도 모데주는거지 ?? [3]	ㅇㅇ(220.124)	12:17	89	0
3261512	일반	알문자세 초반에 쌔긴한데 딱 그것까지 같던데 [2]	ㅇㅇ	12:17	53	0
3261511	일반	3-5 출세가도에 8렙 투자++에 연승트럭이 5등하는거 본사람?	ㅇㅇ(121.67)	12:17	26	0
3261510	일반	씨발 리롤 존나 안붙네	두짱	12:17	21	0
3261509	일반	증폭 4라 대체 어캐버티냐? [2]	ㅇㅇ(211.235)	12:16	67	0
3261508	일반	전략가의 주방이랑 대관식이랑 [1]	ㅇㅇ(1.218)	12:16	23	0
3261507	일반	절멸자면 5동특이 낫냐?	ㅇㅇ(121.129)	12:16	11	0
3261506	일반	샤코는 사거리관련 유물이나 증강없으면 하면안되나 ? [1]	ㅇㅇ(118.235)	12:16	23	1
3261505	일반	아펠은 버프먹어도 여전히 병신기물이노	ㅇㅇ(211.234)	12:16	12	0
3261504	일반	와 통계 진짜 기형적이네 [2]	ㅇㅇ(121.164)	12:14	134	1
3261503	일반	거악렝징 통계 안잡히는데 이거 브랜드덱에 흡수된거임? [1]	ㅇㅇ(118.216)	12:12	50	0
3261502	일반	운빨ㅈ망겜 [2]	ㅇㅇ(211.234)	12:11	35	0
3261501	일반	조골 사격 학살 황소 뭐해?? [6]	ㅇㅇ(121.182)	12:10	51	0
3261500	일반	베이가가 원래 자야 3성 못이기냐?? [1]	ㅇㅇ	12:10	54	1
3261499	일반	전리품구독 <- 제일 ㅈ같음	ㅇㅇ(116.126)	12:10	35	0
3261498	일반	골렘 상징 선봉대랑 폭발봇인데 뭐하냐?	ㅇㅇ(221.153)	12:10	10	0
3261497	일반	우승 [2]	김태빈(1.250)	12:09	54	0
3261496	일반	특성고서 저격하는거 이방법맞나?? [2]	ㅇㅇ(121.129)	12:08	64	0
3261495	일반	브랜드 5명 쳐겹치네 븅신게임 [5]	Liquidus	12:07	102	0
3261494	일반	이중기술 시너지 꼬라지	ㅇㅇ	12:07	26	0
3261493	일반	교환의장 이건 보텅 어케쓰는 증강임??	ㅇㅇ(222.109)	12:06	19	0
3261492	일반	메타tft 증강고를때 티어알려주는거 믿으면안됨? [2]	이수0581	12:05	61	0
	뉴스	‘가스 누출’ 피해 본 걸그룹 출신 女…일산화탄소 중독으로 입원	디시트렌드	10:00

갤러리 검색

최근 방문

즐겨찾기

즐겨찾기 갤러리

전략적 팀 전투 갤러리
마이너

머리말∙꼬리말

머리말∙꼬리말

색상 설정

스포일러 경고 설정

제목에서 경고

본문에서 경고

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

연관 갤러리

마이너 갤러리 소개

차단하기

[전략적 팀 전투 갤러리]

갤러리 본문 영역

[정보] 13.3 패치 번역

추천 비추천

댓글 영역

① NFT 발행

② NFT 구매

파워링크 광고

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

페이지 이동

오른쪽 컨텐츠 영역

알림 설정

알림

실시간 베스트

뉴스

디시미디어

디시이슈

개념글[블랙핑크]

디시콘 리스트

디시콘

디시콘 검색결과(0)

인기 디시콘