기술적 특이점에 대해 의논하고 그와 관련된 과학 기술 정보와 소식을 공유하는 갤러리입니다. *갤러리 이름은 동명의 레이 커즈와일의 저서 <특이점이 온다 (The singularity is near)>를 의미합니다.

매니저

특갤용(118wshxhtx5h)

부매니저

ㅇㅇ(hamaster) 부패하는유전자!!!(sansss20…) 은바다(nmra3fmz…)

개설일

2019-08-01

[일반] 아무리 구려도 gpt-3.5가 구글, 파파고보다 번역이 낫네

ㅇㅇ(118.235) 2024.04.16 23:51:31

조회 120 추천 1 댓글 1

기사제목 중 Michaela School: Muslim student loses prayer ban challenge 있었는데.

구글: 미카엘라 학교: 무슬림 학생, 기도 금지 도전에서 패배

파파고: 미카엘라 학교: 이슬람 학생, 기도 금지 도전에서 패배

단어선택의 차이는 있으나, 해당 기사 제목만 보면 이해가 잘 안될뿐더러 의미도 안맞던데

GPT-3: 마이클라 학교: 이슬람 학생이 기도 금지 소송에서 패배

의미 전달도 명확하고 기사 내용을 보면 맞는 해석이었음.

옛날에 트랜스포머 모델 논문 보니까 번역기를 예를 들어서 설명하던데

번역기술로 소개되었던 트랜스포머 모델이 이게 어찌된건지 이제는 AIG 후보 중 하나가 된게 신기할 따름

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2861	설문	어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는?	운영자	24/05/20	-	-
473492	일반	Gemini 1.5 ultra 없으면 끝이다..	ㅇㅇ(119.64)	05.15	49	0
473491	일반	구글 씹련들 때문에 gpt5는 내년일 예정	ㅇㅋ	05.15	70	0
473490	일반	발표만 봐서는 OAI랑 기술수준 별 차이 없는데 왜 욕함? [17]	ㅇㅇ(121.140)	05.15	297	1
473489	일반	내가 알트만이면 구글 행사 끝나고 바로 검색엔진 발표함 [1]	ㅇㅇ(218.39)	05.15	115	0
473488	일반	별거없네	토마스골드	05.15	35	0
473486	일반	제미니같은 개구린 모델로 비디오 뽑는거면 엄	ㅇㅇ(106.101)	05.15	38	0
473485	일반	어제 비달이 자기 자존감 박살났다고 징징대던데 [1]	FIREKICK	05.15	74	0
473484	일반	응 장례식이야	ㅇㅇ(119.64)	05.15	26	0
473482	일반	그래서 언제 나오는데	이세이미야케	05.15	28	0
473481	일반	실북갤에 뜨길래 와봤는디	ㅇㅇ	05.15	82	0
473480	일반	구글 특: 이미 다 한거 따라가기 바쁨 [1]	ㅇㅇ	05.15	76	1
473479	일반	씨발 웨이트리스트 바로 가이ㅣ이ㅣ잇	ㅇㅇ	05.15	34	0
473476	일반	비디오 뽑다가 흑인히틀러 대학살극 나올 거 같으면 개추 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	05.15	39	0
473475	일반	저거 애플이 예술가들 불러놓고 감성장사 하는거잖아	ㅇㅇ(218.153)	05.15	79	0
473474	일반	감비노 씨발놈 저런거 하지 말고 앨범이나 내라고 [1]	ㅇㅇ(211.200)	05.15	43	0
473473	일반	sora만 봐도 일관성 있는지가 중요한데 짧은영상만 보여주네 ㅋㅋ	ㅇㅇ(220.116)	05.15	89	1
473472	일반	그냥 야동장사가 답임	ㅇㅋ	05.15	55	0
473471	일반	구글 짜쳐보이는 이유.fact	ㅇㅇ(218.39)	05.15	106	0
473470	일반	그냥 OAI <--- 이 새끼가 아웃라이어다	ㅇㅇ(119.77)	05.15	81	2
473469	일반	아 근데 뭐 할 말이없네	ㅇㅇ	05.15	60	0
473468	일반	해상도는 소라하고 삐까치는 거 같으면 개추 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	05.15	44	0
473467	일반	되긴 다 되는데,,,	ㄷㄷ(59.24)	05.15	52	1
473466	일반	구글 돈빨로 유명인섭외만 하노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(218.153)	05.15	140	0
473465	일반	발표하는것마다 죄다 하위호환인거 짜치네	FIREKICK	05.15	43	0
473464	일반	근데 어제 보면 4o 영상도 꽤 잘 처리하든데 [3]	ㅇㅇ(174.177)	05.15	114	0
473463	일반	'Unedited raw output' [1]	ㅇㅇ(218.232)	05.15	46	0
473462	일반	Veo 좋은 거 싹 다 가져다 박았다 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ	ㅇㅇ	05.15	68	0
473461	일반	여기서 GPT-4o 메디컬 개 미친 성능 [18]	Spark	05.15	5225	39
473460	일반	Veo 입갤! 지금 바로 내면 인정한다	ㅇㅇ(221.155)	05.15	31	0
473459	일반	openai는 밥먹듯이 하는건데	ㅇㅇ(218.153)	05.15	89	1
473458	일반	카운팅 스타~ 밤하늘에 퍼얼~	키보드워리어	05.15	25	0
473457	일반	Stable Suno Sora GPT Omni 를 소개합니다.	ㅇㅇ(222.234)	05.15	52	0
473456	일반	갑자기 알트만이 짜잔! 하고 등장!	ㅇㅇ(58.29)	05.15	34	1
473454	일반	비오 입갤 ㅋㅋㅋㅋㅋ	이세이미야케	05.15	37	0
473453	일반	구글 글래스는 과장일듯	ㅇㅇ	05.15	37	0
473452	일반	소라 따!잇!입갤 ㅋㅋ	ㅇㅇ	05.15	27	0
473451	일반	뒤에 근더 저거 ULTRAFHDLGTV 플래그임?	FIREKICK	05.15	22	0
473450	일반	Veo 입갤 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	05.15	31	0
473449	일반	비디오 나온다	ㅇㅇ	05.15	26	0
473448	일반	생성형 비디오 입갤 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	05.15	44	0
473447	일반	개구린 AI로 억텐해야 하는 거 안쓰럽네	TS망상	05.15	61	0
473446	일반	어어 주가 왜 올라가냐 [1]	ㅇㅇ	05.15	148	0
473445	일반	과로사 닮았노 ㅋㅋ	ㅇㅇ(49.246)	05.15	23	0
473444	일반	다 필요없고 1.5 울트라 내놓으라고ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅋ	05.15	35	0
473442	일반	dj 재입갤	ㅇㅇ(218.39)	05.15	19	0
473441	일반	DJ 존나 멋져보이면 개추 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	05.15	29	1
473440	일반	하사비스 1.5 울트라 정도는 보여주고 가!!	ㅇㅇ(221.155)	05.15	29	0
473438	일반	스피커 krk왜쓰냐 ㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(218.152)	05.15	64	0
473437	일반	Gpt4o는 씨발 바로쓰게해줬는데 올해말?????	ㅇㅇ(121.131)	05.15	68	0
473436	일반	저 수화하는사람 왤케 현란하냐 시발	딩둘딩	05.15	24	0