이번 칼럼에서는 올해 컴퓨터공학 관련 기술발전에 무엇이 있었는지 다뤄보겠다. Wikipedia 'Timeline of computing 2020-present'가 출처다.

9-1에서는 저 페이지의 일부를 골라서 번역해놓은 게 전부고, 9-2에서 이 중 일부를 뽑아서 구체적으로 알아보겠다. 9-2가 일종의 해설서라고 생각해주시면 되겠다. 9-2에 이 페이지 링크를 첨부하겠다.

물론 이것들 말고도 기술발전은 많았다만 위키영어판에 올라올 정도면 세계적으로 상당히 중요도가 높은 것이라는 소리겠다.

중요 내용과 기타 내용은 필자 마음대로 구분했다. 9-2에서는 중요 내용만 다룬다.

파파고에서 돌려놓고 어색한 부분만 수정한 거라서 어색한 게 남아있을 수 있다.

아마 AI 파트는 10편이 끝 아닐까 싶은데 뭘 다룰지는 미정.

I. 중요 내용

* 뉴럴링크는 뇌 양쪽에 칩이 박혀있는 수컷 마카크 한 마리가 마인드 컨트롤 버전의 퐁을 연주하고 있는 것을 보여준다. 유사한 기술이 수십 년 동안 입증되었고 무선 임플란트는 수 년 동안 존재해 왔지만, 일부 연구가들은 이 조직이 무선으로 읽히는 이식 전극의 수를 늘렸다고 지적한다.

* 과학자들은 손으로 쓰기 위해 신경 신호를 해독하고 분당 최대 90자의 기록 출력 속도를 갖는 최초의 뇌-컴퓨터 인터페이스(Brain-Computer Interface; BCI)를 시연했다. 손이 마비된 환자의 문자 출력 속도는 분당 최대 90자로 이전 기록의 두 배가 넘었다. 각 글자는 뇌에서 매우 독특한 활동 패턴과 연관되어 있어 알고리즘이 비교적 쉽게 구별할 수 있다.

* 100만 분의 1의 뇌와 1.4페타바이트의 저장 공간을 필요로 하는 인간 뇌의 가장 포괄적인 3D 지도가 출판되었다.

* Deepmind는 자사의 AlphaFold AI가 인체 내 단백질 2만개 중 98.5%를 포함해 35만개 이상의 단백질 구조를 예측했다고 발표했다. 정확도에 대한 신뢰도와 함께 3D 데이터는 새로운 데이터베이스로 자유롭게 제공되며, 공공 영역의 이전 단백질 구조 수를 두 배로 늘렸다.

* Cerebras는 120조 개 파라미터의 AI 모델을 지원할 수 있는 새로운 하드웨어·소프트웨어 플랫폼을 발표해 인간 뇌 시냅스 수보다 더 많은 신경망이 가능하도록 했다.

* [토론 / 연구] 스마트폰과 디지털 기술은 (널리 퍼져 있는 믿음과는 달리) 생물학적 인지 능력을 해치지 않고, 대신 사실을 기억하거나 수학적 계산을 수행할 필요성이 줄어든 것과 같은 인식의 지배적인 방식을 바꾼다. 하지만, 소설 읽기와 같은, 긴 주의력을 필요로 하고 지속적인 보상 자극을 주지 않는 일부 활동들은 일반적으로 더 어려워질 수 있다.

* 재생 불가능한 자원으로 경제적 가치를 창출하는 중국의 비트코인 채굴에서 발생하는 탄소 배출량이 가속화되고 있으며, 이탈리아와 같은 국가들의 연간 총배출량을 곧 초과할 것이라는 연구 결과가 나왔다.

II. 기타 내용

* [데이터베이스 유형] – 새로운 전 세계 식품 배출 데이터베이스에는 현재 식품 시스템이 전 세계 인공 온실가스 배출량의 1/3을 담당하고 있는 것으로 나타났다.

* [데이터 사용] – 과학 저널에 게재되어 학계에서 검토된 논문에서, 과학자들은 여러 공공 데이터베이스의 데이터를 분석하여 최근 무역, 생산 및 소비 패턴에 의해 유발된 지역 삼림 벌채 수준을 표현한다.

* 연구자들은 웹 브라우저 탭 인터페이스에 대한 최초의 심층 연구를 발표한다. 그들은 많은 사람들이 탭 과부하로 어려움을 겪고 있다는 것을 발견했고 사람들의 탭 사용에 대한 설문조사와 인터뷰를 실시했다. 따라서 탭을 닫고 탭을 열어 두어야 한다는 압력을 공식화했다. 그런 다음 연구자들은 지식 근로자와 다른 사용자들이 탭을 더 잘 관리할 수 있도록 하는 Firefox와 같은 웹 브라우저의 코드 변경과 더 나은 도구를 가능하게 하는 관련 UI 설계 고려 사항을 개발하였다.

* 단일 칩 시스템 중 가장 작은 것으로, 총 부피가 0.1mm³ 미만이라는 새로운 기록을 달성했다.

* 기록보관전문가(Archivist)들은 (증가하는 법적 문제 때문에) Web과 BitTorrent 기술을 사용하여 인류 최대의 과학 논문 도서관인 Sci-Hub에 영구적으로 접근하기 위한 구조(rescue) 임무를 시작한다.

* Google은 어떤 주제에 대해 사람과 대화를 지속하도록 설계된 자동 언어 생성 시스템인 LaMDA라고 불리는 연구 프로젝트를 시연한다.

* 연구원들은 2003년 이후 마비되었던 한 남성이 뇌의 음성 영역에 있는 전극의 신호를 해독하여 이해할 수 있는 단어와 문장을 만들 수 있도록 BCI를 사용했다.

* [세계 기록(일본)] 319Tbit/s가 최대 3000km에 달해, 비록 전체적으로는 가장 빠른 속도는 아니지만, 이전 기록인 178Tbit/s를 넘어섰다.

* 과학자들은 100시간 이내에 스캔한 원숭이 두뇌의 뉴런 수준 해상도의 3D 지도를 처음으로 완성했다.

* 과학자들은 개인의 탄소 허용량(Personal Carbon Allowances; PCAs)이 기후 변화 완화의 한 요소가 될 수 있다고 결론짓는다. 그들은 COVID-19로부터의 경제 회복과 새로운 디지털 기술 역량이 첫 구현 기회의 창을 연다는 것을 발견했다. PCAs는 (예: 금전적) 신용 피드백과 1인당 배출량 감소의 기본 수준으로 구성된다. 연구자들은 머신러닝 기술과 "더 스마트한 가정 및 교통 옵션의 최근 발전으로 개인의 배출량 중 많은 부분을 쉽게 추적하고 관리할 수 있게 되었다"며 에너지 관련 배출량 감소와 관련 새로운 개인화된 앱을 설계하는 데 효과적인 피드백이 가능하다는 것을 발견했다. 이슈에는 개인정보 보호, 다국적 기업의 공동 운영 배출량 평가, 제품 및 서비스의 가용성 및 가격이 포함될 수 있다.