코이카츠 VR 완벽 한글화 + kplug 한글화 [하꼬팩 기준]

VR 관련 이야기는 모두 환영합니다.

매니저

쭘쭘(smk7019)

부매니저

토오오오오카(hhhmmm98) LR44(kokontsi…) 퀘프로(gnt7411) 어캐(sogh9) Cosmodiver(demeteer) 샴푸~(prodel)

개설일

2016-07-25

[게임/앱] 코이카츠 VR 완벽 한글화 + kplug 한글화 [하꼬팩 기준]

ㅇㅇ(116.37) 2020.11.18 07:10:56

조회 28207 추천 39 댓글 19

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=vr_games_xuq&no=173956

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=vr_games_xuq&no=173997

* 시작하기에 앞서 코이카츠 VR 입문할려고 하는 브붕이들은 저 링크들 참고해서 설치하면 될거 같아

최신 하꼬팩으로 VR패치까지 하고 실행하면 기대와 다르게 완벽한 한국어가 아니라 일본어가 나오는 부분이 있더라고

그래서 해결한김에 나와 같은 문제가 있는 브붕이들도 해결했으면 해서 이렇게 공유해볼게.

1. 먼저 1.8 하꼬팩이 필요해 파일 용량이 드럽게 많지만 인내심을 갖고 다운 받자.

https://drive.google.com/file/d/1JNVWtXw845c9Qp7uiRfMA1FXHE8XrLDz/view

다운 받았으면 다 압축 풀지말고 KoikatuVR_Data 폴더만 압축 풀어서 그대로 설치 폴더에 덮어쓰기 하면 끝이야

그 후 실행해보면 일본어로 나오던 부분이 한글로 나와

2. kplug 한글화는 먼저 설치폴더\Plugins\kPlugLanguage에 번역된 텍스트 파일이 넣어져 있는 상태에서 시작하면 돼

https://arca.live/b/koikatsu/9269241 여기서 번역파일 받을 수 있고 아니면 카페에서 다운받아도 괜찮아

그 후 설치폴더\Plugins에 보면 kPlugVR_prefs 이란 파일이 있는데 메모장으로 열어서

// kPlug Language

Language = 한국어

AlwaysReadTrans = False

붙여넣고 저장하면 끝. 게임 실행해보면 kplug 메뉴는 영어지만 포즈 선택의 세부 내용들은 다 한글로 변경되어 있을거야.

3. 이제 브붕이들은 코이카츠를 한글로 즐기면 되는거지 끝

고정닉 12

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
3009	설문	논란을 반복해서 진정성이 의심되는 스타는?	운영자	25/05/12	-	-
645267	공지	[FAQ] 갤에 진짜 자주 올라오는 질문들 답변 모음 [18]	*129_283*	25.01.11	12784	21
576715	공지	VR게임 갤러리 운영원칙	쭘쭘	24.02.04	18702	39
619184	공지	완장호출글 (재업)	쭘쭘	24.09.02	7988	0
615279	공지	[가이드] VR HMD 중고거래 팁! [10]	쭘쭘	24.08.08	13425	22
616140	공지	공지 유저가이드 업데이트 예정 [24]	쭘쭘	24.08.14	12500	10
566830	공지	공유기 추천+통합정보, 메타PC앱 및 유틸 [6]	*LR44*	23.12.26	40755	3
521150	공지	리퍼럴 관련 정리 [77]	ㅇㅇ(115.143)	23.10.10	41847	23
660097	일반	아니 쓰오파 쾌적하게 정상적으로하고싶으면 [1]	ㅇㅇ(1.226)	13:07	43	0
660096	일반	디버깅은 됐는데 링크가 안됨	보나마나(211.213)	12:55	20	0
660095	일반	쓰오파2 <~ 핑빨너무 심함	ㅇㅇ(211.234)	12:31	18	0
660094	일반	근데 벤타 너무 볼게 없긴 했음	ㅇㅇ	12:29	43	0
660093	일반	벤타 지금 실행 되네	ㅇㅇ(118.43)	12:20	65	0
660092	일반	VR 처음으로 사려는데 [12]	ㅇㅇ(203.232)	12:12	115	0
660091	일반	veovr 평생회원 가입함 [4]	999(118.235)	12:04	78	0
660090	일반	KKCOBVR Q3 PRO 새제품 얼마선에서 사야 적당한 가격이에요?> [3]	ㅇㅇ(175.207)	11:06	52	0
660089	❓질문	형님들 메타퀘스트3 사려는데 [6]	ㅇㅇ(125.243)	10:54	119	0
660088	일반	잘궁리하면 핸트만으로 일반 게임도 할만할듯 [3]	킹랑	10:48	75	0
660087	일반	Vr mobile station	ㅇㅇ(106.102)	08:49	72	0
660086	일반	벤타 유료영상 데이터 다운받았던거 [2]	ㅇㅇ(118.43)	08:18	208	0
660085	❓질문	더 스릴 오브 어 파이트. vr기기 뭐 사야해요? [6]	더 스릴 오브 어 파이트(119.198)	06:57	103	0
660083	일반	직캠 움짤 3d로 만들어서 돌리니까 생각보다 괜찮네 [3]	ㅇㅇ(61.108)	04:52	140	0
660082	일반	메타 레이밴글라스 무슨기계임? [12]	ㅇㅇ	04:46	138	0
660081	❓질문	멀티미디어용 글래스는 상용화 타임라인이 어떻게 되나	ㅇㅇ	04:36	26	0
660080	일반	내 소원이 하늘을 나는거야 [5]	ㅇㅇ(122.44)	04:34	98	0
660079	일반	노맨즈 스카이 해보신분? [4]	ㅇㅇ(122.44)	04:24	111	0
660078	일반	vsr이 진짜 좋은 기술이었네	ㅇㅇ(58.78)	03:50	123	0
660077	일반	벤타 x 서비스 종료 인가보네 [3]	ㅇㅇ(220.126)	02:55	335	0
660076	일반	vr우동 hunt나 매직미러 같은 기획물 왤케 안만들지 ㅠ [2]	ㅇㅇ(121.149)	01:58	128	0
660075	❓질문	퀘스트3 잘 쓰다 바닥이 뜨고 기울어지는데 [5]	ㅇㅇ(182.209)	01:58	130	0
660074	❓질문	퀘스트 3s 256gb pcvr용으론 가성비 별로임? [5]	ㅇㅇ(219.241)	01:42	97	0
660073	일반	쉬바 벤타 볼려고 공유기 샀는데 [4]	ㅇㅇ(222.107)	01:30	162	0
660072	일반	벤타 갔어? [1]	ㅇㅇ(61.84)	01:08	206	0
660071	일반	반경2 단독으로 나오는거 존나기대중 [2]	ㅇㅇ(118.218)	01:08	57	0
660070	일반	밸브 데커드 존버 21일차	ㅇㅇ(118.46)	01:06	26	0
660069	일반	파이맥스 커넥트에서 스크린샷 몇개 가져와봄 [1]	Cosmodiver	01:03	134	2
660068	일반	Vr우동 왜 이리 다 비슷비슷함 [3]	ㅇㅇ(223.39)	00:58	218	0
660067	일반	벤타가 가버렸구나... [2]	ㅇㅇ(89.147)	00:56	307	0
660066	정보/ 정보/뉴스	파이맥스, 저렴한 SLAM 추적 마이크로 OLED VR 헤드셋 출시 [4]	Cosmodiver	00:37	277	2
660065	일반	엑스필 게임중에 핑이나 서버 확인하는법 있음? [3]	ㅇㅇ(211.36)	00:28	56	0
660064	일반	벤타 그냥 영상 유튜브에 올리고 [2]	ㅇㅇ(220.74)	00:16	173	0
660063	정보/ 정보/뉴스	파이맥스 커넥트 2025: 드림 에어 SE [1]	Cosmodiver	05.11	78	0
660062	일반	ax55 고장났다 이기	ㅇㅇ(180.211)	05.11	63	0
660061	❓질문	스카이박스 원래 이럼?	후하	05.11	63	0
660060	일반	비트세이버 질문 [2]	ㅇㅇ(175.192)	05.11	92	0
660059	일반	퀘3 사서 이것저것 만져보는데 왜 퀘2랑 왤케 차이를 못느끼겠지? [6]	ㅇㅇㅇ(118.38)	05.11	195	0
660058	일반	쓰오파 원투 판정 ㅂㅅ인 게 너무 큰 하자다	ㅇㅇ	05.11	77	0
660057	일반	쓰오파 핑빨 ㅈ망겜 더 심해졌네 [7]	ㅇㅇ	05.11	109	1
660056	일반	퀘3 미개봉 중고 사서 써봤는디 [2]	ㅇㅇ(1.225)	05.11	197	0
660055	일반	벤타 거의 모든 컨텐츠가 무료였음? [4]	ㅇㅇ	05.11	289	0
660054	일반	나 퀘스트로 벤타랑 우동밖에 안보는데 [2]	ㅇㅇ(122.42)	05.11	177	0
660053	일반	전부터 궁금했는데 피스톨휩 [4]	ㅇㅇ	05.11	99	0
660052	일반	쓰오파2 좀 나아짐? [4]	ㅇㅇ(1.225)	05.11	111	0
660051	일반	알리산 엘리트스트랩 이거 어떤지 써본사람? [3]	ㅇㅇ(222.100)	05.11	120	0
660050	일반	오늘의 엑스필 [6]	ㅇㅇ(222.106)	05.11	139	0
660049	일반	쓰오파 블루라쿤 펀치 후 바로클린치검	알롭	05.11	43	0
660048	일반	이제 어메이즈 차롄가	ㅇㅇ(218.159)	05.11	81	0
660047	일반	근데 vr로 아이돌보는 사람들이 있음? 왜 보는거임? [14]	ㅇㅇ(175.192)	05.11	360	0
	뉴스	김원훈, SNL 선정성 논란 정면 반박…“문채원과 호흡 행복했어”	디시트렌드	05.11