あの日坂道で 心跳ねた

아노 닛사카미치데 코코로 하네타

그날 비탈길에서 마음이 뛰었어

日差しでじわじわ焼ける

히자시데 지와지와 야케루

햇살에 점점 뜨거워져

夢の出来事に ほっぺつねった

유메노 데키고토니 홋페 츠넷타

꿈에 그리던 일에 볼을 꼬집어

貴方の唇感じ

아나타노 쿠치비루칸지

당신의 입술을 느껴

手の震え隠し 精一杯の

테노 후루에 카쿠시 세에잇파이노

손떨림을 감추고 최선을 다해

平気なフリの顔 汗がキラリ光る

헤에키나 후리노 카오 아세가 키라리 히카루

태연한 척하기 위해 땀이 반짝반짝 빛나

いつも不意打ちな貴方

이츠모 후이우치나 아나타

언제나 갑작스런 당신

あたしだって意地があるから

아타시닷테 이지가 아루카라

나도 고집이 있으니까

でもねいつか素直になりたい

데모 네 이츠카 스나오니 나리타이

하지만 언젠가 솔직해지고 싶어

まだ眩しい貴方

마다 마부시이 아나타

여전히 눈부신 당신

もっと自然に近付きたいの

못토 시젠니 치카즈키타이노

좀더 자연스럽게 다가가고 싶어

力づくじゃ味気ない

치카라 즈쿠자 아지케나이

강요하면 너무 지루해

でもねこれはこれで悪くない

데모 네 코레와 코레데 와루쿠 나이

하지만 이건 이거대로 나쁘지 않아

ずっととなりにいてね

즛토 토나리니 이테네

계속 옆에 있어줘요

あたし貴方の一番星になりたい

아타시 아나타노 이치반보시니 나리타이

나 당신의 일번성이 되고 싶어요