*번역 고자라 의역 포함 되어 있음

*오역 있으면 댓글로 문의 부탁

White light, White light goin' messin' up my mind

백색빛, 백색빛이 내 마음을 흐리게하네

White light, and don't you know its gonna make me go blind

백색빛, 그리고 넌 그게 날 맹인으로 만드는 걸 몰라

White heat, aww white heat it tickle me down to my toes

백색열, 오 백색열이 내 발끝까지 간지럽게 해

White light, Ooo have mercy white light have it goodness knows

백색빛, 우 백색빛이 선량하다면 자비를 베풀어 줬음해

White light, White light goin' messin' up my brain

백색빛, 백색빛이 내 뇌를 흐리게해

White light, Aww white light its gonna drive me insane

백색빛, 오 백색빛이 날 미치게 만드네

White heat, Aww white heat it tickle me down to my toes

백색열, 오 백색열이 내 발끝까지 간지럽게 해

White light, Aww white light I said now goodness knows, do it

백색빛, 오 백색빛이 내가 말했듯 지금 선량한 걸 알아, 해봐

Hmm hmm, White light

흠 흠, 백색빛

Aww I surely do love to watch that stuff tip itself in

오 난 그것들이 지 스스로 고꾸라지는 걸 보는게 너무 좋지

Hmm hmm, White light

흠 흠, 백색빛

Watch that side, watch that side don't you know it gonna be dead in the drive

여쪽봐바, 여쪽봐바, 운전하다 차 안에서 죽을지도 모르니

Hmm hmm, White heat

흠 흠, 백색열

Hey foxy mama watchin' her walk down the street

이봐 길을 따라 걸어가는 여우같은 엄마다

Hmm hmm, White light

흠 흠, 백색빛

Come up side your head gonna make a deadend on your street

너 머리 쪽으로 와서 이 길거리에서 끝장내자고

White light, White light moved in me through my brain

백색빛, 백색빛이 내 뇌 쪽으로 왔네

White light, White light goin' makin' you go insane

백색빛, 백색빛은 널 미치게 할거야

White heat, Aww white heat it tickle me down to my toes

백색열, 오 백색열이 내 발끝까지 간지럽게 해

White light, Aww white light I said now goodness knows

백색빛, 오 백색빛이 내가 말했듯 선량하지

White light, Aww white light it lighten up my eyes

백색빛, 오 백색빛이 내 눈을 개안시켰어

White light, don't you know it fills me up with surprise

백색빛, 넌 그게 나를 놀라움으로 채운다는 걸 모를거야

White light, Aww white heat tickle me down to my toes

백색열, 오 백색열이 내 발끝까지 간지럽게 해

White light, Aww white light I tell you now goodness knows, now work it

백색빛, 오 백색빛은 내가 말한듯 지금 선량함이 있지, 지금 작동해봐

Hmm hmm, White light

흠 흠, 백색빛

Aww she surely do moves me

아 그녀는 확실히 나를 움직여

Hmm hmm, White light

흠 흠, 백색빛

Watch that speed freak, watch that speed freak everybody gonna go and make it every week

저 속도광 봐바, 저 속도광 봐바, 다들 가서 매주 해내는 거 봐

Hmm hmm, White heat

흠 흠, 백색열

Aww sputter mutter everybody gonna go kill their mother

오 모든 중얼거리는 씩씩이들은 그들 애미를 죽이러 갈거야

Hmm hmm, White light

흠 흠, 백색빛

Here she comes, here she comes, everybody get 'n gone make me run to her

그녀가 온다, 그녀가 온다, 모두가 그녀를 잡으러 뛰어가고 있어

출처: AZLyrics

본인이 번역했던 노래들 목록

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=postrockgallery&no=587856

본인이 번역한 노래들 - 포스트락 마이너 갤러리

*()은 장르를 의미함White Stripes - Fell in love with a girl (포스트 펑크 리바이벌)https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=postro

gall.dcinside.com