- Swedish line of tanks will appear before the Poles – the line is almost ready with the tanks. Most likely it will have 2 lines of machines: medium and heavy.

스웨덴 트리는 전차가 거의 준비되었기 때문에 폴란드보다 빨리 나올것이다. 아마도 중형전차, 중전차 라인 2개를 갖게 될것이다.

– For the redesign of the American line of medium tanks. They will be rebalanced due to the low popularity of these machines, there can occur a few buffs. This takes into account the addition of new equipment or even the removal of certain ones, since some US medium tank lag in comparison to the other Meds at the same tier.

미국 중형전차 라인을 다시 설계하는것에 대해서: 전차들의 낮은 인기로 인해 몇몇 버프를 주어 리밸런싱할것이다. 몇몇 미국 중형전차가 동티어의 중형전차보다 뒤떨어져있기 때문에 새로운 장비를 추가하거나 혹은 뭔가 제거할수도 있다. 

– Planned tank for introduction: Panzerkampfwagen 35R 731 (f) mit T-26 tank Turm as a premium.

Panzerkampfwagen 35R 731 (f) mit T-26 tank Turm가 골탱으로 나올것이다.

주: http://www.tanks-encyclopedia.com/ww2/nazi_germany/R35_mit_T26_Turm.php

프랑스 R35에 T-26 포탑 올린거

– WG has a problem with the German Rheinmetall Skorpion and KV-4 KTTS. First, it is sh*t, and the second too OP – Wargaming does not know if they will be introduced in-game.

워게이밍은 독일의 Rheinmetall Skorpion과 KV-4 KTTS에 대한 문제가 있다. 라인메탈 스콜피온은 똥탱이고, KV-4 KTTS는 너무 OP다. 워게이밍은 이것들을 게임에 나올 수 있을지 모른다.

– WG Marketing Department, on the occasion of the 6th anniversary of the launch of WoT, wants to prepare something for the holidays – a lot of publicity and possible that you will see in the store something that did not exist before.

월탱 6주년 즈음하여 워게이밍 마케팅부서는 기념일을 준비하고자 한다. 수많은 홍보가 있을것이며, 그리고 이전에 없었던 프리미엄 상품이 나올 수도 있다.

주: 월탱 n주년은 8월쯤임