디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

경북사람이 써보는 경북방언.

ㅁㄴㅇㄹ(114.207) 2010.10.13 19:07:36
조회 693 추천 1 댓글 19

뭐 경북이라도 살짝 지방마다 다 다른점이 또 있지만..

개인적으로 느낌으로 적어봄.(쓰는 사람은 김천-상주 쪽에서 살았음. 부모님은 안동-영주출신)

대체로 경북 내부에서도 서부/동북/남부 방언으로 갈릴 수 있지만 공통적인거도 많고 함.

기본적으로 성조언어인건 확실하고(고평조(<SUP></SUP>),저평조(_),강승조(∨),고승조(/)의 4성 체계.)

ex)계랑 단위 말(斗): 고평조/말(言):강승조/기운의 :기(氣) 저평조) /짐승 말(馬):고승조

단모음은 노년층은 6단모음, 청소년층은 8단모음임.
노년층:[a],[i],[e],[ʊ˛],[o],[u]
청소년층:[a],[i],[e],[ʊ˛],[ɯ],[ɤ],[o]

※노년층 경상도 사투리에서 ㅡ와 ㅓ는 변별성이 없으며
청소년층에서는 ,[ʊ˛] ,[ɯ],[ɤ],[e]가 모두 변별성가 음운적 가치가 있음.

그리고 경상도 방언에서만 사용 되는 발음이 독특한게 몇개가 있는게 [ʊ˛], [β], [j],[jɨ]임.
경상도 방언의 큰 특징중 하나가 ㅂ불규칙용언이랑 ㅅ불규칙용언이 규칙용언으로 나타나는게 큰 공통점

덥다+서->더워서(표준어)

덥다+서->더버서(경상도방언)

잇다+쓰다 ->이어쓰다(표준어)

잇다+쓰다->이서쓰다(경상도방언)

그리고 서울쪽에서 ㅏ로 발음되는게 [ʊ˛],[o],[ɤ]로 발음 되는 것들이 있음.

또 대구등 남부 경북방언에서는 ㅅ,ㅆ대립 없는건 유명하고

서북부방언(김천,상주,예천,문경)에서는 충청도 사투리와 경상도 사투리가 융합된 기묘한 사투리가 사용됨?

왜 그래여,어디 가능교? 등

지독할 정도로 여나 교가 끝에 붙음.

동북부발언은 거의 경상도 오리지널 사투리에 가까운데 여기 특징중에 가장 큰건 경북 중에서도 가장 심하게 성조가 두드러지는 지역이기도 하면서 이들 중에서는 표,교,요,귀,휘 등을 포,고,오,기,히 이런식으로 읽는 극심한 단모음화 현상의 경우가 많음.

참고로 ᅟᆜ같은 경우는 진짜 ㅕ의 대체로 거의 등장함.
ex) 병신:ᄇᆜᆼ신, 영천:ᄋᆜᆼ츤(츤의 ㅡ는[ʊ˛]임)

이거 말고도 경북쪽 특징이 많은데 잘 떠오르지가 않음.

추천 비추천

1

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는? 운영자 24/05/27 - -
29652 촘스키 언어학이 지니는 의미가 무엇인가요? 혁명적인 성과를 일궈냈나요? [4] 촘스키(61.109) 10.10.17 295 0
29651 불어를 1년정도 공부안했더니.. 산토끼(116.124) 10.10.17 134 0
29649 레바논에서 불어 많이 쓰임? [10] 우주공간갤로그로 이동합니다. 10.10.17 620 1
29648 스페인어와 프랑스어,독일어 중에 [4] ㅇㅋㅇ(211.192) 10.10.17 436 0
29647 세계 최강대국 중화인민공화국 만세! (임산부 클릭자제요망) [6] 中国第一(203.188) 10.10.17 284 0
29646 프랑스어 번역할 줄 아는 형들 있어?? [1] 에고(110.14) 10.10.17 130 0
29645 영어잘하는사람 이것좀 봐주셈 [6] ㅁㄴㅇ3ㅇ(121.129) 10.10.17 150 0
29644 에스페란토 늅이인데 [4] 김새개끼갤로그로 이동합니다. 10.10.17 162 0
29643 전공책을 싸왔음에도 불구하고, 부대에서 에스페란토. [4] 死海文書갤로그로 이동합니다. 10.10.17 185 0
29642 횽들 국어 문법 하나만 질문할께요 [18] ㅁㄴㅇㄹ(175.196) 10.10.17 226 0
29641 여자친구 아버지 사무실 갔는데 한자몰라서 개쪽당했다...[조공] [6] 파괴왕(222.118) 10.10.17 394 0
29640 201호를 한자로하면 우와우와굳갤로그로 이동합니다. 10.10.17 115 0
29639 단어에 대해서 질문 좀 하겠습니다. 상앙(112.168) 10.10.17 50 0
29638 한국에 티벳어나 위구르어 할줄아는사람 몇명? [10] 글로리아(203.188) 10.10.17 743 0
29637 독일어 하시는 분? [3] ddd(121.141) 10.10.17 181 0
29636 홍콩어 번역좀해주세요 ㅜ [1] 어엉(114.245) 10.10.17 216 0
29635 한국어의 과거형 표현 질문 좀 하겠습니다..ㄷㄷ [6] sd(211.210) 10.10.17 534 0
29633 많이는 찔러 놓았는데 다 고만고만해서 고민... [9] 레고사람머리(118.127) 10.10.16 155 0
29631 이제 우리도 F 소리를 표기할 자음글자가 필요한 거 같은데... [14] 왓어원더풀갤로그로 이동합니다. 10.10.16 250 0
29630 서방 7개국(G7)의 언어들 [11] 서방국가(211.192) 10.10.16 402 0
29628 중국어 과외비 어느정도함? 검감놈너아리(122.46) 10.10.16 820 0
29627 영어를 각국 언어로 통역하기 [1] 김세골갤로그로 이동합니다. 10.10.16 163 0
29626 야쿠트어 왜 안 배우냐ㅡㅡ 36만명이 쓰는 야쿠트 민족 언어. [4] (110.8) 10.10.16 214 0
29625 우리도 일본처럼 우리식으로 한자 읽자. [5] POPTV갤로그로 이동합니다. 10.10.16 437 1
29624 전쟁이 터지면 [3] ㅇㅇ(121.133) 10.10.16 136 0
29622 혹시 속발음이라고 들어보셨어요?? ㅁㄴㅇ(121.181) 10.10.16 447 0
29621 원희룡은 역사의식없는 탈근대 자유주의 매국노 ㅄ이네 중빠척살(118.33) 10.10.16 61 0
29619 예나 지금이나 [3] 열대폥귄갤로그로 이동합니다. 10.10.16 150 0
29617 러시아어 필기체 질문이에요. [3] (222.232) 10.10.16 328 1
29616 서구인의 인식서 서양=서방기독교&라틴문자를 받아들인 백인 거주지역뿐만인듯 [6] 淸皇叔輔政王.. ■x(121.133) 10.10.16 241 0
29615 불어 고수님들 ㅜㅜ [2] 불어(218.101) 10.10.16 105 0
29614 러시아어 마스터 하려면 얼마나 해야되요? [5] 은세령갤로그로 이동합니다. 10.10.15 566 0
29613 러시아어 배우는 사람들 이런거 보면 정내미가 확떨어지지 않음? [6] ㅁㄴㅇㄹ(124.254) 10.10.15 366 0
29611 아래글 쓴놈인대 내가 수시로 중국어학과를 붙었거든 좆도모르면서 ㅠ [2] ㅁㄴㅇ(61.98) 10.10.15 110 0
29610 중국어 인강 들을대있어? 완전 기초 부터 중국어 하나도 모름@ [2] ㅁㄴㅇ(61.98) 10.10.15 482 0
29608 왜 이런거냐 [7] 열대폥귄갤로그로 이동합니다. 10.10.15 204 0
29607 2010년 불어 사용인구는 2억 2천만 [8] 열대폥귄갤로그로 이동합니다. 10.10.15 771 0
29606 필리핀 어학연수?? [8] 어학연수(211.192) 10.10.15 143 0
29605 스페인어 공부하고 있긴 한데.. 스페인어(211.192) 10.10.15 178 0
29604 한국어에 성조도입하기 [4] ちとしは(114.207) 10.10.15 284 0
29603 사하(야꾸뜨)-영어 사전 PDF 파일 (110.8) 10.10.15 110 0
29602 Нөрүөн нөргүй! (110.8) 10.10.15 58 0
29601 능력자 횽들 부탁좀 ㅠㅠㅠ 달하노피곰。갤로그로 이동합니다. 10.10.15 44 0
29598 첫번째 굴절어 뭐가 좋을까? [52] Kristina(124.60) 10.10.15 589 0
29597 한 100년~200년 지나면... [4] ㅇㅇ(211.210) 10.10.15 186 0
29596 우즈벡에선 지금 노어가 어느정도 통함? [7] 子明갤로그로 이동합니다. 10.10.14 308 0
29592 서울권 중문과 2학년인데, 학교 졸업요건이 신HSK 195점 이상이거든? [1] 너클즈갤로그로 이동합니다. 10.10.14 377 0
29591 우크라이나 같은데서 러시아어만으로 불편함없이 살수있어? [4] ㅇㅋㅇ(211.192) 10.10.14 374 0
29590 얘들아 핀란드어 배우지말고 야쿠트어 배우자 [4] (110.8) 10.10.14 224 0
29589 다음주는 노어 중간고사 (222.232) 10.10.14 64 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2