1588) 여기서 번역기의 찐빠가 드러날 방법

대체역사물에 관련된 이야기를 합니다. 1945년 이후 이야기는 현대 대체역사 마이너 갤러리에서 해주시길 바랍니다.

매니저

ㅇㅇ(joan117)

부매니저

ㅇㅇ(hubril1) ㅇㅇ(oksusuco…) ㅇㅇ(alterhis…) ㅇㅇ(chronosf…) ㅇㅇ(enhance6…) ㅇㅇ(labyrint…) 정신세상(rlaqkq06…)

개설일

2018-04-04

[일반] 1588) 여기서 번역기의 찐빠가 드러날 방법모바일에서 작성

SLM

2024.05.19 10:26:50

조회 1859 추천 43 댓글 7

그것은 바로 셰익스피어.

다들 알다시피 셰익스피어 이전과 이후로 영어는 우리가 아는 언어로 딱 자리잡음.

실제로 현대에 사는 우리가 셰익스피어 원문 읽어보면 잘 안쓰는 단어가 섞여서 좆같은거지 읽히긴 읽힘.

그 말은 뭐다?

김이상 : 아니 씨발 아무리봐도 뭔가 잘못된거같아. 어이 거기 본토사람! 좀 받아적어봐요!

영국인 : 예!

김이상 : 아~ 섹스하고 싶다!

영국인 : 아아, 너희는 생육하여 번성하라!

김이상 : 아니 씨발?

하고 찐빠를 눈치챌 수 있다.

고정닉 32

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2868	설문	힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는?	운영자	24/06/10	-	-
1018696	공지	신문고 [6]	ㅇㅇ	24.06.04	1727	28
881318	공지	대체역사 마이너 갤러리 공지	ㅇㅇ	23.05.28	15284	32
1017257	공지	대체역사 마이너 갤러리 갱신차단 목록 [70]	ㅇㅇ	24.06.01	1108	15
675324	공지	대체역사 마이너 갤러리 소설/축약어 모음 [21]	ㅇㅇ	22.01.27	37058	20
728432	공지	대체역사 마이너 갤러리 시트(23.08.04) [64]	ㅇㅇ	22.05.20	16590	31
675327	공지	대체역사 마이너 갤러리 정보 모음 [3]	ㅇㅇ	22.01.27	28129	17
1021360	일반	판결문이 부당하다는 의견이 있었습니다. [20]	정신세상	11:05	249	12
1021311	일반	띵군)조승복 정도면 근본 맞지 않음? [3]	ㅇㅇ	09:01	264	13
1021309	일반	띵군)현관합체국은 진짜 천재적인 아이디어 같음 [2]	대붕이(1.240)	08:59	492	18
1021302	일반	띵군) 노부나가는 이 꼬라지 보고 무슨생각할까 [4]	요리토모	08:41	364	12
1021288	일반	띵군) ㄹㅇ 후송, 태평천국이 재평가되는 나라일 듯 [2]	ㅇㅇ	08:06	482	14
1021287	일반	띵군)노부나가: 거봐 내가 된댔잖아 [1]	대붕이(1.240)	08:02	467	12
1021283	일반	소신) 모든 대역작가들은 [1]	븹븹	07:51	330	15
1021255	창작	백작으로 시작하는 르네상스 생존기 - 05 [4]	무명사제	01:09	277	16
1021246	일반	측천무후 혐오소설최고봉 찾았다 이세민으로 트립 역적으로몰아서 후궁무씨 [7]	대붕이(121.166)	00:06	712	15
1021242	창작	1588x검머대) 안녕! 난 금괴야! [15]	SLM	06.09	884	18
1021225	창작	그래도 우리는 대항한다 - 184 [3]	우라와	06.09	453	19
1021213	일반	대역콘 아이디어) 춘식갑	NEWBNEWB	06.09	499	19
1021210	일반	여포효도) 요세 영화 본것 때문에 여포가 이상하게 보임. [5]	jsj303	06.09	1259	27
1021204	일반	여포효도)확실히 이 세계에선 호로관을 지키면 안되지 [2]	ㅇㅇ	06.09	1129	25
1021201	일반	여포효도)동탁은 전사하면 좋겠네요. [11]	노스아스터	06.09	758	17
1021198	일반	여포효도) 초선 빡칠만 하지 ㅋㅋㅋ [3]	ㅇㅇ	06.09	1456	25
1021197	일반	경제연산) 자본주의 패치된 조상님 보면 웃음벨임 [7]	어이김씨	06.09	1088	35
1021173	일반	판결문 저거 나치갤러리 금마네 [6]	ㅇㅇ(59.0)	06.09	1033	17
1021169	일반	폭통) 조지원은 그냥 씨발 파시즘의 화신 그 자체임 ㅋㅋ [1]	호날두우리흥갓전파고세구맨유르세라핌엘쥐	06.09	261	11
1021163	일반	1588) 다마스 볼때마다 아쉬움이 남는다 [14]	Espmente_DeV	06.09	1317	32
1021157	창작	군밤) 2024년 6월 대마도의 풍경 상상 [12]	ㅁㅁ	06.09	905	35
1021155	일반	대체역사 갤러리는 '대체'역사 '창작물'을 향유하는 갤러리입니다. [11]	정신세상	06.09	753	24
1021145	일반	1588)프랑수아 그거 해봐 그거 [1]	ㅇㅇ	06.09	866	31
1021135	일반	1588) 롤리: 프랑스인? 혹시 식자층임? [3]	파호가	06.09	1125	26
1021134	창작	군밤)조청국경검문소 풍경 상상 [12]	전상여	06.09	1074	43
1021123	일반	1588)가끔 이거 미래 생각하면 즐거워짐ㅋㅋ [8]	우롱차버블티	06.09	1333	30
1021089	창작	폐지줍는 총겜으로 대한독립!-2화 [4]	대붕이(211.214)	06.09	393	14
1021067	대회	파딱배/트립대전/ㄴㄷㅆ) 근데 님들 여기 왜 옴? [11]	삽질공병	06.09	401	13
1021059	일반	띵군)아무리 대한이 개방적으로 바꿨어도 현관합체는좀 [9]	알룰로스	06.09	464	12
1021058	일반	ㄱㅇㄷ)메카물 오타쿠가 환장하는 속성의 현실 [26]	정신세상	06.09	1415	33
1021053	일반	1머전 직후 독일 공산화는 어떠한 경우로도 불가능임 [114]	ㅇㅇ	06.09	1797	27
1021047	일반	여포효도)별꽃은 설정 차분하게 잡고가는게 좋을거같은데 [11]	ㅇㅇ	06.09	1657	50
1021042	일반	트립대전+ㄴㄷㅆ이면 일어날 수 있는 일이 떠올랐다 [11]	SLM	06.09	209	10
1021039	일반	총통 미국 광고 뭐임? [12]	오이_비눙	06.09	1548	24
1021035	일반	경제연산) 근데 연산군 시기가 배경인 건 확실히 좋은 선택인듯 [10]	ㅇㅇ	06.09	1208	26
1021031	일반	띵군) 현지 남자로 태어낫으면 동아시아 난리낫을듯 [7]	ㅇㅇ	06.09	830	11
1021030	일반	띵군)폐주가 눈물의여왕 재밌게 본거같은데? [6]	zexid	06.09	796	13
1016225	대회	트립대전, 버섯재벌, 트립사학도 대회를 개최합니다 [17]	정신세상	05.30	1875	24
1021024	일반	유송 대역도 잘 쓰면 기깔날 것 같음 [2]	대붕이(121.159)	06.09	215	12
1021008	일반	ㅋㄷㅌ) 우리가 종전까지 볼 내용들 [6]	Mr.구인네스	06.09	519	13
1020996	일반	ㄱㅇㄷ) 조선 인프라 건설역량 저하는 간단한데 [2]	ㅇㅇ	06.09	830	15
1020991	공지	사죄드립니다. [6]	정신세상	06.09	875	12
1020988	일반	ㄱㅇㄷ)솔직히 나폴레옹정도면 최후의 로마 황제인듯 [9]	고-닉	06.09	1177	38
1020985	일반	ㄱㅇㄷ) 중앙집권이 개발딸에 미치는 영향. [17]	대붕이(220.65)	06.09	1141	12