초코가득 도넛 레시피 번역해옴 - 지박소년 하나코군 마이너 갤러리

지박소년 하나코군 갤러리
마이너

지박소년 하나코군 갤러리입니다

매니저

하나코역식(translator1234)

부매니저

못케(fulfil89…)

개설일

2016-06-02

[🐦번역] 초코가득 도넛 레시피 번역해옴모바일에서 작성

ㅇㅇ(122.32) 2024.02.10 20:30:10

조회 1293 추천 21 댓글 1

7cea8071b0876ffe3ee698bf06d6040391f87382533211a2289d

<초코가득 도넛>

[재료] (지름 7cm의 도넛 6개분)
핫케이크믹스 150g
코코아파우더 20g
설탕 10g
계란 1개
버터 20g
튀김유 적당량
판초콜릿 1개
기호에 따라 초코스프레이 추가

[만드는 방법]
1. 그릇에 녹인 버터와 설탕을 넣고 섞은 후 뜨거운 핫케이크믹스, 코코아파우더를 섞는다.
2. 반죽을 나눠 9mm정도의 높이로 만들고, 구멍을 뚫는다.
3. 약 180도의 기름으로 천천히 열을 가하며 튀긴다.
4. 판초콜릿을 잘게 잘라 끓인 물로 녹인후 도넛 한쪽에 바르고, 굳기 전에 초코스프레이로 장식한다.

혹시 틀린부분 있으면 말해줘라
이상한 부분은 눈치껏 만드는방법에 맞게 의역했음

고정닉 0

원본 첨부파일 1

1707557809.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2868	설문	힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는?	운영자	24/06/10	-	-
2870	이슈	[디시人터뷰] 웃는 모습이 예쁜 누나, 아나운서 김나정	운영자	24/06/11	-	-
23165	일반	이번화 보고 존나 혼란스러움 [3]	ㅇㅇ(125.177)	02.17	1059	19
23164	일반	식질중이니까 기다려라 [12]	ㅇㅇ(223.41)	02.17	443	6
23162	일반	그럼 [3]	ㅇㅇ(211.36)	02.17	373	0
23161	일반	그냥	ㅇㅇ(211.36)	02.17	326	6
23160	일반	이제 떡밥 [3]	ㅇㅇ(124.59)	02.17	507	3
23159	일반	1번째가 왜 굳이 학생 중에서 현재의 시계지기를 뽑았는지 [3]	ㅇㅇ	02.17	662	9
23155	일반	츠카사 안에 '소원을 들어주는 괴이'가 있는거지	ㅇㅇ(223.41)	02.17	586	9
23154	📚추측	아마네가 시계를 고치려했던 이유 나오겠네 [1]	ㅇㅇ(223.41)	02.17	922	20
23153	일반	1번째 정체 할아버지의 낡은 시계 아님? [2]	ㅇㅇ	02.17	784	15
23151	일반	아 잠만 21권 표지에서 [4]	ㅇㅇ(115.92)	02.17	804	9
23150	일반	난 나이에 비해 제일 버거운상황겪는게 코우라고 생각했는데 [2]	ㅇㅇ(106.101)	02.17	964	21
23149	일반	2월 소감	ㅇㅇ(203.128)	02.17	408	3
23148	일반	이왕 새드할 거 [4]	ㅇㅇ(123.215)	02.17	587	11
23147	📚추측	이번화 추측(스포주의 [14]	ㅇㅇ(106.101)	02.17	1516	30
23145	일반	귀엽다 [1]	ㅇㅇ(58.239)	02.17	587	4
23144	📚추측	이러면 [12]	ㅇㅇ(218.236)	02.17	828	16
23143	일반	개인적으로 이번화를 되게 인상 깊게 본 장면이 [3]	ㅇㅇ(58.29)	02.17	759	9
23140	일반	111화 [2]	ㅇㅇ(125.31)	02.17	3051	10
23139	일반	이번 화 쩐다 (스포주의 [2]	ㅇㅇ(123.215)	02.17	806	8
23137	일반	아니 그러면 [4]	ㅇㅇ(175.197)	02.17	571	4
23136	일반	하나코는 [1]	ㅇㅇ(182.222)	02.17	586	11
23135	일반	다음화 3월 18일 [2]	못케	02.17	912	19
23134	📚추측	그냥 111화 보면서 든 개소리	ㅇㅇ(124.59)	02.17	721	1
23132	일반	너 따위 진짜 싫어 다음에 [2]	ㅇㅇ(223.38)	02.17	704	5
23131	일반	지금 글들 못 읽고 있다.. [3]	ㅇㅇ(110.10)	02.17	575	2
23130	일반	111화 [5]	ㅇㅇ(220.77)	02.17	2222	12
23127	일반	결국엔 [1]	ㅇㅇ(218.236)	02.17	553	8
23126	일반	와 이번화 [2]	ㅇㅇ(218.146)	02.17	686	5
23125	일반	와아....	ㅇㅇ(58.29)	02.17	501	5
23124	일반	이거 [9]	ㅇㅇ(118.219)	02.17	732	1
23123	일반	혹시라도 [1]	ㅇㅇ(112.152)	02.17	515	5
23122	일반	츠카사가 [1]	ㅇㅇ(124.59)	02.17	762	4
23121	일반	이번 화에서 [1]	ㅇㅇ(211.105)	02.17	685	6
23120	일반	111화 떴음 [5]	갤ㄹㅓ	02.17	909	7
23119	일반	111화 뜸 [2]	ㅇㅇ(122.32)	02.17	614	4
23118	일반	혹시 [7]	ㅇㅇ(220.77)	02.17	429	4
23117	일반	네네 [2]	ㅇ ㅇ(222.235)	02.17	372	3
23116	일반	오늘 [3]	이야	02.16	470	3
23115	일반	힘내라 번역쟁이들아 [7]	ㅇㅇ(211.210)	02.16	569	10
23113	일반	나만 몰랐는지 모르겠는데 [6]	ㅇㅇ(124.59)	02.16	581	7
23112	일반	곧 있으면!! [7]	ㅇㅇ(125.177)	02.16	385	7
23110	일반	파파고 돌려봄 [4]	ㅇㅇ(59.12)	02.16	574	5
23109	🖼짤	네네 뉴짤 [3]	갤ㄹㅓ	02.16	904	18
23108	🖼짤	240216 G판타지 3월호 예고짤	못케	02.16	751	12
23106	일반	구글 번역기 [6]	ㅇㅇ(118.52)	02.16	610	2
23104	일반	뭐야 벌써나옴? [10]	ㅇㅇ(1.233)	02.16	825	5
23103	일반	??? 벌써떴냐? [9]	ㅇㅇ(122.32)	02.16	806	5
23102	일반	이제보니까 [4]	ㅇㅇ(211.105)	02.16	487	8
23101	일반	누가 형제 아니랄까봐 [4]	ㅅㄴ(115.23)	02.16	739	10
23100	일반	이부분 다시보니까 번역 잘된거였네ㅋㅋ [6]	ㅇㅇ(122.32)	02.16	930	16