I'm not afraid of the war you've come to wage against my sins

난 두렵지 않아, 나의 죄에 맞서 네가 싸우러 온 전쟁에도

I'm not okay, but I can try my best to just pretend

난 괜찮지 않아, 하지만 최선을 다해 괜찮은 척을 할 거야

So will you wait me out

그러니 날 기다려주겠니

Or will you drown me out?

아니면 나를 익사 시켜 줄래?

So will you wait me out

그래서 날 기다려 줄 수 있겠니

Or will you drown me out? (at the bottom)

아니면 나를 익사 시켜 줄래? (그 밑바닥에서)

I can wait for you at the bottom

밑바닥에서도 난 널 기다릴 수 있어

I can stay away if you want me to

네가 원한다면 멀리 떨어져 있을 수도 있고

I can wait for years if I gotta

그래야 한다면 몇 년이라도 기다릴 거야

Heaven knows I ain't getting over you

하늘은 내가 널 잊을 수 없단 걸 아니까

I know the pain that you hide behind the smile on your face

넌 겉으론 웃고 있지만 난 그 웃음 뒤에 숨긴 아픔이 보여

And not a day goes by where I don't think I feel the same

그리고 내가 너와 같은 기분이 들지 않는 날이 하루도 없어

So will you wait me out

그러니 날 기다려주겠니

Or will you drown me out?

아니면 나를 익사 시켜 줄래?

So will you wait me out

그래서 날 기다려 줄 수 있겠니

Or will you drown me out? (at the bottom)

아니면 나를 익사 시켜 줄래? (그 밑바닥에서)

I can wait for you at the bottom

밑바닥에서도 난 널 기다릴 수 있어

I can stay away if you want me to

네가 원한다면 멀리 떨어져 있을 수도 있고

I can wait for years if I gotta

그래야 한다면 몇 년이라도 기다릴 거야

Heaven knows I ain't getting over you

하늘은 내가 널 잊을 수 없단 걸 아니까

We'll try again

다시 해볼 거야

When we're not so different

우리가 그렇게 다르지 않을 때

We will make amends

우린 고쳐갈 거야

Till then I'll just pretend

그때까지 난 그저 상상하며 있을 거야

Weigh down on me

나를 짓눌러 줘

Stay till morning

아침까지 머무르며

Way down, would you say I'm worthy?

더 깊숙이, 내게 그럴 가치 있다 말해주겠니?

Weigh down on me

나를 짓눌러 줘

Stay till morning

아침까지 머무르며

Way down, would you say I'm worthy?

더 깊숙이, 내게 그럴 가치 있다 말해주겠니?

I can wait for you at the bottom

밑바닥에서도 난 널 기다릴 수 있어

I can stay away if you want me to

네가 원한다면 멀리 떨어져 있을 수도 있고

I can wait for years if I gotta

그래야 한다면 몇 년이라도 기다릴거야

Heaven knows I ain't getting over you

하늘은 내가 널 잊을 수 없단 걸 아니까

We'll try again

다시 해볼거야

When we're not so different

우리가 그렇게 다르지 않을 때

We will make amends

우린 고쳐갈거야

Till then I'll just pretend

그때까지 난 그저 상상하며 있을 거야

Weigh down on me

나를 짓눌러 줘

Stay till morning

아침까지 머무르며

Way down, would you say I'm worthy?

더 깊숙이, 내게 그럴 가치 있다 말해주겠니?

Weigh down on me

나를 짓눌러 줘

Stay till morning

아침까지 머무르며

Way down, would you say I'm worthy?

더 깊숙이, 내게 그럴 가치 있다 말해주겠니?

---------

뮤비 나온 겸 해봤음 ㄹㅇ TDOPOM 앨범은 전설이다..