시타오 미우 0608 23시~ 쇼룸 통역 옮김 중 일부

訳) 야외 페스티벌 8 출연 정해졌네 / 정말? 그렇구나

訳) 팬 분한테 처음 들었다

訳) 나가고 싶어~ 야외

訳) 근데 땀 흘리는건 싫은데 그래도 가고 싶다

訳) 피부 타는건 별로 신경 안 썼었어 신경써도 결국 타니깐

訳) 야외 이벤트 정해졌구나 나도 참가할 수 있음 좋겠는데

訳) 몇 월 달이야?

訳) 7월 4일이야? 그렇구나

訳) 참가할 수 있으면 좋겠다

訳) 팀 8 24시간 야외 페스티벌? 진짜? ㅋㅋ

訳) 마쿠하리에서 한다고?

訳) 나갈 수 있으면 좋겠다..

訳) 다양한 아이돌팀이 나오는구나 좋네

訳) 아이돌 페스티벌 재밌어 다른 아이돌팀도 볼 수 있고

訳) 근데 AKB 야외 이벤도 오랜만에 하고 싶네

訳) 8 멤버가 엔딩 나갔었거든요 요코짱이랑 나나세? 아니었나

訳) 일단 오오니시가 엔딩 사회 멤버였고

訳) 저랑 나기짱은 처음부터 끝까지 있었어요 거기 ㅋㅋ

訳) 거기 있던 시간 제일 길었던 거는 나랑 나기짱이랑 매니저 분이네

訳) 그래서 처음부터 끝까지 계속 봤었는데

訳) 정말 재밌었어

訳) 아이돌 라이브 가보고 싶어졌어

訳) 또 콘서트 다 끝나고 기념 촬영 했어요 

訳) 여러분이 돌아가시고 나서, 무대 위에서요

訳) 다 같이요

訳) 그러니까 결국 어쩔 수 없었지만 ㅋㅋ

訳) 예쁜 애들 진짜 많았어

訳) 진짜 아이돌 보면 예쁜 애들이 계속 나오니깐 곤란해

訳) 끝이 없어

~

訳) 전 어떤 여자애들이 예쁘게 보였냐면요

訳) 정말 맘에 드는 건

訳) 어렵네

訳) 개인적으론 단발이 좋아요

訳) 또 귀여운 것보다는

訳) 멋있기도 하면서 귀엽기도 하고

訳) 웃는 얼굴이 예쁜 얼굴

訳) 얼굴이 예쁘고

訳) 또 웃는 얼굴이 애교 있으면서 예쁜 얼굴이 좋아요

訳) 또 퍼포먼스가 좋은 멤버한테 끌려요

訳) 란짱이라든가 

訳) =LOVE 사사키 마이카찡이나

訳) 지금은.. 마키호상이랑 같은 그룹에 있는

訳) 미레이짱이라든가

訳) 댄스보다도 노래까지도 잘하는 사람이 좋아

訳) 댄스도 춤도 다 포함해서 퍼포먼스가 좋은 사람이 좋아

訳) 아 맞아 야마모토 사야카상이 일단 좋구요

訳) 근데 제 안에선 취향이 바뀐 거 같긴 한데

訳) 좋아하게 되는 아이돌이

訳) 제가 되고 싶어하는 그런 모습인 거 같기도 해요

전문은 카페
https://cafe.naver.com/shitaomiuad/6783