디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[한글자막]핸드메이즈테일 Handmaid's Tale 시즌1 1~5화

greek14갤로그로 이동합니다. 2018.08.15 11:26:22
조회 31302 추천 17 댓글 4
							

1. 갱신일자

2018년 8월말

시즌1 BluRay 립. 작년 자막에서 오류/싱크 수정

시즌2 HULU.WEB-DL 립.


2. 릴정보

시즌1: 1080p.BluRay.x264-YELLOWBiRD

시즌2: 1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb


3.

RARBG 들어갈 때는 꼭 크롬+애드블락 사용하세양

특히 익스 쓰고 광고 잘못 누르면 바이러스 걸릴지도 모르니까 조심

TXT → SRT로 변환


4.

수정금지 배포자유


5.

영상, 음향, 연기가 뛰어난 작품임

특히 엘리자베스 모스의 연기는 탑여배우라는 이름이 아깝지 않음

어두운 방에서 음향 빵빵하게 켜놓고 보면 뒈진다

호흡 느린 거 답답해서 못 보는 사람에게는 비추


6. 길리아드 사회계급

viewimage.php?id=2b82d434e4df39&no=24b0d769e1d32ca73fef80fa11d028314d28878c8e439571894d71b564e3c7c77b5487a54d3d3d2b20ffba5b2e3d13a3f83d2d469461b1e351b6fe1362cd

1) 사령관(Commander) : 길리아드의 간부계급. 전체주의사회이지만 1인독재체제가 아니라 여러명의 사령관들이 모여 위원회를 구성

2) 감시단(The Eye, The Eyes of God) : 길리아드의 정보기관. CIA+FBI와 유사.

3) 가디언(Guardian) : 길리아드 군대의 하급병사 (책에는 Angel과 Guardian으로 나뉜다고 하는데, 드라마에는 Guardian만 나옴)

4) 부인(Wife) : 사령관의 부인들

5) 이모(Au금지어nt) : 길리아드 정부에 속해 핸드메이드들을 관리하는 여성. 주로 중년의 독실한? 신자들

6) 마사(Martha≒가정부) : 사령관의 집에서 일하는 가정부. 불임, 미혼, 유색인종 여성들이 마사로 배치됨.

7) 경제부(Econowife) : 가디언이나 하층계급남성의 부인들

8) 핸드메이드(Handmaid) : 길리아드의 법을 어긴 여성. 임신 가능한 경우 사령관 집에 순환파견되어 계속해서 애를 낳음

9) 비여성(Unwoman) : 길리아드 법을 어긴 여성. 중죄를 짓거나, 임신 불가능한 경우, 수용소로 가서 독성폐기물 청소함 




한글자막 핸드메이즈테일(시녀이야기The Handmaid's Tale s01e01~s01e05 https://gall.dcinside.com/board/view/?id=f_drama&no=1129328

한글자막 핸드메이즈테일(시녀이야기) The Handmaid's Tale s01e06~s01e10 https://gall.dcinside.com/board/view/?id=f_drama&no=1129329

한글자막 핸드메이즈테일(시녀이야기) The Handmaid's Tale s02e01~s02e05 https://gall.dcinside.com/board/view/?id=f_drama&no=1129507

한글자막 핸드메이즈테일(시녀이야기) The Handmaid's Tale s02e06~s02e10 https://gall.dcinside.com/board/view/?id=f_drama&no=1129521

한글자막 핸드메이즈테일(시녀이야기) The Handmaid's Tale s02e11~s02e13 https://gall.dcinside.com/board/view/?id=f_drama&no=1129527


시즌2 12화 이사야서 성경구절 해석(스포) https://gall.dcinside.com/board/view/?id=f_drama&no=1129542

추천 비추천

17

고정닉 2

3

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 너무 센 악역 캐릭터로 현실에서도 욕먹은 스타는? 운영자 23/03/27 - -
공지 [미드정리] 2015년~2016년 1월 방송된 미드목록 [69] 미드정리갤로그로 이동합니다. 16.02.14 232835 613
공지 [미드정리] 2010~2014년 미드 시리즈 완결된 작품 [31] 미드정리갤로그로 이동합니다. 16.02.14 138228 495
공지 [미드소개] 친절하며 상세한 미드 소개글 (최종수정 110719) [57] 최라빠갤로그로 이동합니다. 14.05.18 158179 853
공지 기타 미국 드라마 관련 사진과 내용을 올려주시기 바랍니다. [105] 운영자 05.01.14 146808 54
1299253 반도체 기술 특허 4년만 전공하면 누구나 딸수 있죠? H (39.7) 09:12 8 0
1299252 판도라 - 조작된 낙원 스릴러네 ㄷㄷㄷㄷ H (39.7) 08:58 14 0
1299251 < 판도라 - 조작된 낙원, 시즌1 1화 > 중계 ㄱㄱㄱㄱ H (39.7) 08:35 10 0
1299250 만달이랑태드래서 나오는날이다 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 08:10 11 0
1299249 아직 못쌌는데 여친이 섹스도중에 끊으라면 어떡해 함? H (39.7) 06:36 23 0
1299248 이 한녀 사실 그 누구보다 양잦 사랑하는데 H (39.7) 06:24 14 0
1299247 여자들은 왜 자꾸 고자질하는걸까 H (39.7) 06:11 13 0
1299246 갓양에 살아 보고 싶다 ! H (39.7) 05:57 10 0
1299245 사실 요새 한남혐 현상이 제일 힘듦 ㅠ H (39.7) 05:33 15 0
1299244 기미갤 전성기는 16-17년인거같다 ㅇㅇ(49.170) 04:33 27 0
1299243 정병 한 둘만 가지고 아예 갤 망가지는 거 일도 이니네 [1] ㅇㅇ(223.62) 02:15 32 0
1299242 김유식 씨발새끼야 갤 관리좀 해라 [2] ㅇㅇ(112.157) 00:57 48 2
1299241 2화 끝 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:53 16 0
1299240 뒤졌어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:52 14 0
1299239 호킨스 이 새끼가 범인맞네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:51 13 0
1299238 해킹실력 발휘중 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:49 15 0
1299237 찾았노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:49 13 0
1299236 혼자 밖에 내보내면 안되지 이새끼야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:49 13 0
1299235 킬러들 실패해서 빡쳤노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:47 17 0
1299234 이미 오두막도 털리지 않았을까?????????????? 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:45 12 0
1299233 호킨스 새끼 진짜 빌런 맞았네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:44 11 0
1299232 이제껏 슬리퍼 신고 댕겼노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:44 12 0
1299231 뭘 알고있었던거냐 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:43 10 0
1299230 물수리 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:42 11 0
1299229 신파 ON ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:41 11 0
1299228 살인사건 현장에 찾아감 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:40 14 0
1299227 로즈랑 같이 잠수타버림 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:39 10 0
1299226 호킨스 이놈새끼가 범인이었네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:38 11 0
1299225 배신자가 있음을 직감 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:37 14 0
1299224 남의 폰을 왜 훔쳐 이년아!!!!!!!!!!!! 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:36 11 0
1299223 갑분 쇼핑 시작 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:36 12 0
1299222 도주 성공 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:35 12 0
1299221 유리 위로 쓰러짐 씨발 존나 아프겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:35 13 0
1299220 바로 깨지노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:34 11 0
1299219 빨리 가 이년아 빨리 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:34 11 0
1299218 총알 다썼노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:33 11 0
1299217 피카피카 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:33 12 0
1299216 에임 존나 개병신이노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:32 12 0
1299215 빼꼼샷 실패 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:31 11 0
1299214 바로 쏘노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:31 11 0
1299213 킬러년 룸서비스로 침투 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:30 10 0
1299212 빨리 지원요청해 빨리!!!!!!!!!!!!!! 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:29 11 0
1299211 기습 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:29 12 0
1299210 가족이 2명이나 살해당했는데 너무 화기애애한거 아니노???????? 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:29 12 0
1299209 소파에서 잤노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:28 14 0
1299208 그러면 또 잠못자고 밥먹으러 가야되는거잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈mk.2갤로그로 이동합니다. 00:27 13 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2

힛(HIT)NEW

그때 그 힛

1/3