원신이 파판보다 나은 점

ㅇㅇ(121.188) 2020.09.28 23:09:19

조회 139 추천 0 댓글 2

viewimage.php?id=2bbb8172&no=24b0d769e1d32ca73fec87fa11d0283168a8dd5d0373ee31e5f33784e62a877732d030fde3fc5786622ae264d22684e34bbb20372e4a9b596e05053c64ab71

번역이랑 더빙

특히나 캐릭터들 대사가 파판과는 다르게 굉장히 자연스럽다

사실 파판도 더빙 퀄리티 자체는 좋은 편인데 번역이 좆같아서 문제라고 생각하는데 원신은 번역 상당히 잘했네

근데 게임 자체는 별로 재미 없는 거 같아서 2시간 하고 삭제함

고정닉 0

원본 첨부파일 1

1277248722.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는?	운영자	24/05/20	-	-
AD	희귀 정령 획득 기회! <아스달 연대기> 출석 이벤트	운영자	24/05/23	-	-
1638545	피시방에 파판 안깔려있음 [1]	karib	20.10.01	49	0
1638544	난 4층보다 1~3층이 더 어려워 [1]	ㅇㅇ(223.33)	20.10.01	104	1
1638543	어제 어이업던점 ㅠㅠ [11]	ㅇㅇ(220.76)	20.10.01	135	0
1638542	3층은 포탈이야 그렇다쳐도 개인징 겹쳐맞아도 사는건 좀 ㅋㅋ [2]	NSH	20.10.01	122	0
1638541	꼬탱키 해야하나 [4]	ㅇㅇ(121.167)	20.10.01	83	0
1638539	도느트렐리스 어디서나옴 [5]	H1	20.10.01	240	0
1638538	1층 2 데스에 8분6초에 깼는데	ㅁㅁ(126.51)	20.10.01	64	0
1638536	아 석판무기 들고 4층 가던 시절이 그립네 ㅋㅋ	NSH	20.10.01	66	0
1638535	안녕하세요 저는 기율 월퍼클 1일클 첫클노딱입니다 [4]	ㅇㅇ(175.223)	20.10.01	113	0
1638534	어둠땅 하러가자 [1]	awolnation	20.10.01	55	0
1638533	갈섭 갤공대 월요일 멸망전 존나 많이 봤는데 ㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(211.36)	20.10.01	87	0
1638532	저눈 갤 들어오면 스포천지라 [4]	WindowsCE	20.10.01	91	0
1638531	칠흑은 좃노잼이 맞다	ㅇㅇ(172.104)	20.10.01	100	0
1638530	본인 공명업뎃주때 사연팔이 [6]	섭섭이	20.10.01	159	0
1638529	양놈들이 5.5 절나오라가아니라 창천 연대기라던데 [2]	ㅇㅇ(61.76)	20.10.01	148	0
1638528	공명 시트에 있는 cloud player 가 박영웅 공대냐? [4]	ㅇㅇ(211.36)	20.10.01	154	0
1638527	공4 쉽다고 허세부리는새기들 특징 [1]	ㅇㅇ(117.111)	20.10.01	83	0
1638524	안녕하세요 올스타 1등입니다 [1]	ㅇㅇ(125.190)	20.10.01	104	0
1638523	각영 끝물에 들어온 뉴비인데 한마디만 하면 [3]	ㅇㅇ(175.223)	20.10.01	133	0
1638522	솔직히 지금 공명 1층이 제일 어려운듯 [6]	ㅇㅇ(183.101)	20.10.01	161	0
1638521	좆시다의 12월 목표는 과연 언제가 될 것인가 [1]	ㅇㅇ(115.126)	20.10.01	44	0
1638520	사실 게임 자체가 재미업는 존재엿던거임 하지만 게임박에 할게 업어서 [1]	NSH	20.10.01	59	0
1638519	아니 근데 파판을 두서버 어케하지 도대체 [1]	ㅇㅇ(220.76)	20.10.01	75	0
1638518	바하무트 완전체 안나오냐?ㅋㅋ [4]	ㅇㅇ(39.7)	20.10.01	70	0
1638517	리드보컬리트춘님 용기사 말고 기공하 하세요 제발	ㅇㅇ(223.39)	20.10.01	70	0
1638516	뭐야 블루프로토콜 한국섭 스마게 배급이네진자 [3]	Shadowbringers	20.10.01	96	0
1638515	공명 한인공대로 빨리 깬 쪽이 유니버스, 라이엇, 가동격벽인데 [3]	ㅇㅇ(118.235)	20.10.01	170	0
1638514	기믹 까다로운거보단 딜컷 높은게 힘든거같음	ㅇㅇ(180.224)	20.10.01	43	0
1638513	그런 의미에서 병행충들이 '진짜' 파판을 사랑하는거다 [1]	NSH	20.10.01	70	0
1638512	뮤르르인가 뷰르릇인지 왜 잘하는척함? [1]	ㅇㅇ(223.33)	20.10.01	74	0
1638511	파판16개발로 다 이동했다니까 자꾸 코로나 꺼냄? [1]	ㅇㅇ(39.7)	20.10.01	64	0
1638510	이새끼들 맨날 요시다 욕하면서	야미츠민	20.10.01	94	0
1638509	요시다가 5.4를 생각보다 빨리내면 늦는게 아니긴함 [3]	ㅇㅇ	20.10.01	102	0
1638508	그냥 다 필요없고 자기잘한다 공명좆밥이다는 새끼는 [1]	ㅇㅇ(223.62)	20.10.01	58	0
1638507	문득생각났는데 저번주파판접속아예안한듯	Shadowbringers	20.10.01	27	0
1638506	원신 나왓으니 이제 블루프로토콜까지 숨참기게임해요 [1]	NSH	20.10.01	100	0
1638505	뉴비 질문 [2]	ㅇㅇ(223.38)	20.10.01	44	0
1638504	몹이 내 시야넘어가는 사이즈면 텝키가잘안먹자나	뇨옴	20.10.01	33	0
1638503	글섭 갤공대 공명 1주클 아무도없음 [3]	ㅇㅇ(175.223)	20.10.01	193	0
1638502	갑자기 연기하니까 사이버펑크 생각남 [2]	Shadowbringers	20.10.01	43	0
1638501	1주차 갤공대 수준 다봤는데 [3]	ㅇㅇ(223.62)	20.10.01	128	0
1638500	요즘 전세계적으로 이렇다할겜들이 출시임박이고 할게없긴해 [2]	ㅇㅇ	20.10.01	58	0
1638499	그래서 다음 절은 뭐임? 나오라? [1]	ㅇㅇ(125.128)	20.10.01	37	0
1638498	리드보컬리트춘 [2]	ㅇㅇ(223.33)	20.10.01	72	0
1638497	1주클 갤공대 팩트	ㅇㅇ(39.7)	20.10.01	73	2
1638496	근데 절 미룬다고 한 거는 코로나 터지기 전 아녓슴 [2]	Shadowbringers	20.10.01	62	0
1638495	추석연휴동안 할게임 추천	ㅇㅁㄷㄹ	20.10.01	49	0
1638494	파판영식은 3개만하면 적응완료긴한듯	섭섭이	20.10.01	35	0
1638493	1주글 한 새끼들 그 퍼클로그 까보면 밑천 다 나옴 [4]	ㅇㅇ(223.62)	20.10.01	153	0
1638492	힐디 근데 왜 칠흑에 안나옴? [2]	ㅇㅇ(220.76)	20.10.01	76	0