디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

사이드 스토리앱에서 작성

엔에시갤로그로 이동합니다. 2020.12.18 22:50:33
조회 158 추천 1 댓글 2

[투어 7화까지 읽고와야 이해가능]

------------------
[투어 7,8일차 유닛 - NA•NO•NE의 선택]

[등장]

???
...って感じでナツキチに届けてほしいんだけど...あれ、聞いてます?
...
...란 느낌으로 나츠키치에게 전해주고 싶은데...어라, 듣고 있어요?

나나
ナ、ナツキチさんって、あのナツキさんですよね!? ど、 どうしましょう?
나, 나츠키치씨라니, 그 나츠키씨말인가요? 어, 어떻게 하죠?

[LIVE]
노노
今、スパイがバレるわけには...
지금, 스파이를 들킬 수 는...

네네
確かに、その通りですが...
확실히, 그렇습니다만...

[LOSE]
???
あー、やっぱり無理そうかな? だったら、また私一人で...
아, 역시 무리일려나? 그럼, 또 나 혼자서...

노노
まっ、待ってください...! む、むーりいー...じゃないです...!
잠, 잠깐만 기다려주세요...! 무, 무리...가 아니에요...!

[DRAW]
네네
まだ何もわかりませんね...組織のことも、ノノちゃんのことも...
아직 아무것도 모르겠군요...조직도, 노노에 대해서도...

나나
じゃあ...やるべきことは一つですね。腹をくくりましょう!
그럼... 할 일은 하나네요. 마음을 굳히죠!

[WIN]
나나
ナ、ナナナナたちは案内人なんです! 届けてくれる人は別にいて...!
나, 나나나들은 안내인이에요! 전해줄 사람은 따로있고...!

네네
今から案内しますね! あっ、私たちのことは、どうか内密に...!
지금부터 안내해 드리겠습니다! 앗, 저희들에 대한건, 부디 비밀로...!

----------------
[투어 8화 마지막 부분]

유우키
人とは、想いを託す存在です。
사람이란, 마음을 맡기는 존재입니다.

유우키
時には言葉に優しさを。時には贈り物に慈悲を。そして、時には記憶に愛憎を。
때론 말에 상냥함을, 때론 선물에 자비를, 때론 기억에 애증을.

유우키
私は今日も、アスカさんから託された想いを胸に-- このセカイで生きています。
저는 오늘도, 아스카씨가 맡겨준 마음을 가슴에 -- 이 세계에 살아가고 있습니다.

유우키
...アスカさんが消えても、彼女が魔法をかけた 「箱」 は残り続けました。
...아스카씨가 사라져도, 그녀가 마법을 걸었던 「상자」는 계속 남아 있어서.

유우키
だから、私でも、事務所はなんとかやっていけています。
저라도, 사무소는 어떻게든 꾸려 나가고 있습니다.

유우키
箱の数には限りがあるけれど...これも、アスカさんが託した想いの欠片だから。
상자의 수에는 한계가 있지만...이것도 아스카씨가 부탁한 생각의 조각이니까.

유우키
今日も精一杯、依頼を聞き届けましょうっ!
오늘도 있는 힘껏, 의뢰를 들어주죠!

???
こんにちは一っ! 誰かいませんかー?
안녕하세요! 아무도 없나요?

유우키
はーいっ! どうぞ一っ !
넷! 들어오세요!

문 여는 소리

의뢰인
この事務所って、彷徨える魂の未練を晴らす場所なんだよね!?
이 사무실이, 방황하는 영혼의 미련을 푸는 장소인거지!?

유우키
うん...? そんな謳い文句ではないんですけど...
응...? 그런 선전문구는 아니지만요...

유우키
でも、届けたい贈り物や想いがあれば、私が力になりますよっ!
그래도 전해드리고 싶은 선물이나 마음이 있다면, 제가 힘이 되어드릴게요!

의뢰인
ありがとう! じゃあさっそく依頼させて!
고마워! 그럼 바로 의뢰하겠어!

의뢰인
とにかくこう...私のロックな想いを伝えたいんだよね!
아무튼 이렇게...나의 록한 마음을 전해주고 싶거든!

의뢰인
前に贈ろうとはしたんだけど... 失敗 しちゃってさ.
전에 전해주려고 했는데... 실패해 버렸어.

의뢰인
ひとりじゃ難しくても、誰かと一緒ならできるかもしれないし!
혼자서는 어렵더라도, 누군가와 함께라면 할 수 있을지도 모르고!

유우키
ロ、ロックな想い、ですか... わかりましたっ! 詳しくお聞きしますっ!
록, 록한 마음, 인가요... 알겠습니다! 좀 더 들어볼게요!

유우키
人が想いを届けるお手伝いをするのが、私...ううん、私たちですからねっ!
사람이 마음을 전해주는걸 도와드리는 게, 저... 아니 우리니까요!

----------------------------
[사이드 스토리]

[해안]

...

また、 この夢か。
또, 이 꿈인가

리이나
よっ! 元気してた? ナツキチ!
욧! 잘 지냈어? 나츠키치!

나츠키
ダリー…どうして、ここにいるんだ。
다리... 왜, 여기 있는거야.

리이나
ありゃ、やっぱ驚かないか! 流石ナツキチだね!
어라, 놀랍지 않나보네! 역시 나츠키치야!

리이나
ね、今、なんかロックな場所で働いてるんだってね!
지금 , 뭔가 록한 장소에서 일하고 있다면서!

리이나
でもさ、それ以外は 変わってなくてよかったよ。ナツキチがこの場所好きなのも変わってないね。
그래도, 그 이외에는 변함없어서 다행이야. 나츠키치가 이 장소를 좋아하는것도 변함없네.

나츠키
あのさ、ダリー...
저기, 다리...

리이나
大丈夫大丈夫! ナツキチも忙しいんでしょ? そんな時間はとらせないから !
괜찮아 괜찮아! 나츠키치도 바쁘지? 바쁜 시간을 빼앗을순 없으니까!

리이나
それに、 長々と話すのはロックじゃないし...伝えたいことはちゃんとまとまってるからさ!
게다가, 길게 이야기하는건 록하지 않고...전하고 싶은건 잘 정리되어 있으니까!

리이나
やっぱり、ロックは魂に刻まれるんだなー! だって昔 ナツキチに教えてもらったことも、ちゃんと覚えてるもん!
역시, 록은 영혼에 새겨지는구나! 왜냐하면 옛날에 나츠키치가 가르쳐준 것도, 확실히 기억하고 있거든!

나츠키
...

리이나
...ねえ、ナツキチ。なんか言ってよ...
伝えたいことがあったから...すっごく大事なことだから...
...저기, 나츠키치. 뭔가 말해줘...
전하고 싶은게 있었으니까...아주 중요한거니까...

리이나
だから、私はナツキチに 会いに来たんだよ。私の最高にロックな想い、受け取ってくれる...よね?
그래서, 나는 나츠키치를 만나러 온거야. 나의 최고로 록한 마음 받아...줄래?

나츠키
...悪いけど、それは聞けないよ。ダリー、わかってんのか?
...미안하지만, 그건 들어줄 수 없어.다리, 알고 있는거야?

나츠키
それを、アタシが受け取っちまったら、アンタは...
그걸, 내가 받아버리면, 너는...

리이나
それでもっ! それでもさ...私は、ナツキチに届けたかったんだよ...!
그래도! 그래도 말이야...나는, 나츠키치에게 전하고 싶었어...!

리이나
お願いだよナツキチ... 聞いてよ...
부탁이야 나츠키치...들어줘...

-----------------

나나
あっ、ナナナナナツキさん! おお疲れ様ですっ!
앗, 나나나나나츠키씨! 수 수고하셨어요!

나츠키
お疲れ様...って、どうした。様子がおかしいぞ、ナナ.
수고했어... 왜 그래? 행동이 수상한데, 나나

나나
な、なんでもないですよ!? それより、 ナツキさんこそ、顔色が悪いみたいですけど、大丈夫ですか...?
아, 아무것도 아니에요!? 그것보다 나츠키씨야말로 안색이 안 좋은것 같은데 괜찮으신가요...?

나츠키
なに、 少し夢見が悪いだけさ。アンタたちも知ってるだろ? アスカの一件からか...組織内外で不穏な動きがあるんだ。
뭐, 조금 꿈자리가 사나울 뿐이야. 너희들도 알고있지? 아스카 때부터...조직 안팎에서 심상치 않은 움직임이 있어.

나츠키
しばらく、その対応に追われててな...だけど、アンタらは余計な心配しなくていい。
잠시, 그 움직임을 뒤쫓고 있지만...너희들은 쓸데없는 걱정하지 않아도 돼.

네네
た、対応っていうのは...?
우, 움직임이라는건...?

나츠키
んー...まあ、いろいろだよ。悪いな、あんまり口外できないんだ。気になるのか?
음...뭐 여러 가지야. 미안, 설명을 잘 못 하겠네.신경 쓰여?

네네
気にはなりますけど...ミナミさんのこともあって、ナツキさん、大変じゃないかなって...
궁금하긴 하지만.. 미나미씨 일도 있고해서...나츠키씨 힘들지 않을까해서...

나츠키
問題ないさ。これくらいで弱音を吐いてたら こんな仕事、やってらんないだろ?
문제없어. 이정도로 나약한 소리 했다면 이런 일 못하겠지?

노노
...ナツキさんは、その...どうして、この仕事をしているんですか...?
...나츠키씨는, 그...왜, 이 일을 하고계신건가요...?

나츠키
どうしてって...そうだな、人の生と死に介入する違反者が許せないから...アンタらだってそうだろ?
어째서라니... 글쎄, 사람의 삶과 죽음에 개입하는 위반자를 용서할 수 없으니까... 너희들도 그렇잖아?

노노
それは...でも...っ! それだけじゃない気がするんです...! なんとなく...ですけど...
그게.. 근데..! 그것만은 아닌 것 같아요..! 뭔가...이지만요...

나츠키
何も抱えずに、生きていけるャツなんて、このセカイにはいないよ。
아무것도 안지 않고, 살아갈 수 있는 녀석은, 이 세상에는 없어.

나츠키
アンタらもアタシもさ、何かしらを背負って 生きてるんだ。そうだろ?
너희들도 나도 말야, 무언가를 짊어지고 살고 있어. 그렇지?

나나
そ、それは、ナナたちが、ス、ススススパスパ······!
그, 그건, 나나들이, 후,후후후후하후하...!

네네
ナナさんっ! 落ち着いてくださいっ!
나나씨! 진정해주세요!

노노
...あ、会ったんです。ナツキさんへ、届けたいものが ある人に...だから、きっとすぐに渡しに来ると思います。
...만, 만났어요.나츠키씨에게, 전하고 싶은 것이 있는 사람을... 그러니까, 분명 금방 전하러 올거라고 생각해요.

노노
モリクボたちじゃ、力になれませんでしたけど...そ、組織の人間なので。
저희들이, 힘이 되지는 못 했지만요...그, 조직의 사람이라서.

노노-번역??
必ず...届けてくれる人たちに、橋渡ししました。今度こそ、絶対に渡したいって 言ってたので...!
반드시...전해주는 사람들에게, 다리를 놓아줬어요. 이번에야말로 꼭 전해주고 싶다고 했으니까...!

나츠키
ノノ...? それって...
노노...? 그거...

나나
ナツキさん、行ってください。贈り物が、今すぐ届くかも...シークレ...いえっ! ゆ、郵便でっ!
나츠키씨, 가주세요. 선물이, 지금 곧 도착할지도...시크리ㅅ...아니! 우, 우편으로!

나츠키
...ああ、 郵便で、な。わかった、ありがとな。ナナ、ノノ、 ネネ。
...그래, 우편으로, 인가. 알았어, 고마워. 나나, 노노, 네네

나츠키
アンタらは、アタシの大事な部下だ。まだしばらくは「ここ」で、働いてもらうからな。
너희들은 내 소중한 부하들이야. 당분간은 「여기」에서 일하게 해줄게.

나나, 노노, 네네
...はいっ!!
...네!!

------------------

あの日、ミナミの背中を押した のは、まるで過去の自分を見ているようだったから。
그날 미나미의 등을 떠민 것은 마치 과거의 나를 보는 것 같았으니까.

今でも、後悔しているんだ。だから、もしもう一度 チャンスがあるなら...今度は、間違えない。
지금도 후회하고 있어. 그러니까 만약에 한번 더 기회가 온다면 이번에는 실수하지 않아.

------------------

리이나
よっ! 元気してた? ナツキチ!
요! 잘 지냈어? 나츠키치!

리이나
...って、やっぱ驚かないかー。あのさ、今日はナツキチに渡したいものがあるんだ!
...라니, 역시 놀라지 않네.아참, 오늘은 나츠키치에게 주고싶은게 있어!

리이나
一人じゃダメだったけど...力を貸してくれる人たちに出会って、背中を押してもらったから.
혼자선 무리였지만...도와줄 사람들 만나서, 등을 밀어줬으니까.

리이나
ちょっと怖かったんだけどさ今度こそ...絶対絶対ぜ一ったい、渡すよ!
조금 무섭기도 하지만 이번에야말로...절대절대 절대로, 전할게!

나츠키
...ああ。どんな形でもしっかり受けとめてやるさ.
...아아. 어떤 형태라도 확실하게 받아 줄게

나츠키
アタシの心に届けてくれよ。ダリーの、最高にロックな想いってヤツをな!
나의 마음에 전해줘. 다리의, 최고로 록하다고 생각하는 녀석을 말야!

------------------

추천 비추천

1

고정닉 1

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는? 운영자 24/05/20 - -
AD 희귀 정령 획득 기회! <아스달 연대기> 출석 이벤트 운영자 24/05/23 - -
공지 [대회] 호죠 카렌 대회를 개최합니다 [13] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 21.08.11 4703 31
공지 아이돌마스터 게임 공략, 팁 및 정보 모음글 [94/4] 빅공지맨갤로그로 이동합니다. 16.04.12 799288 115
공지 아이돌마스터 갤러리 이용 안내 [15036] 운영자 13.12.04 1452297 232
19470301 아이돌마스터 갤러리 서버 이전 되었습니다. [25] 운영자 21.08.31 19612 89
19470299 카렌대회 꽤 남았구나 [2] Erichi갤로그로 이동합니다. 21.08.31 9139 221
19470298 흑재앙은 무엇보다도 지랄하는게 납득도 이해도 안간다는게 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 21.08.31 2707 7
19470297 럭키 흑재앙...jpg [1] ㅇㅇ(220.86) 21.08.31 5482 28
19470295 붕어가 똑똑해지면 흑재앙처럼되는거임 ㅇㅇ(221.151) 21.08.31 1677 10
19470293 훠이자 방금맞았슴... 여기서만피는꽃갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1364 6
19470291 Hal작가한테 큰돈보내고 흡흑보여주면서 [2] 쑤장이갤로그로 이동합니다. 21.08.31 2891 1
19470290 아빠 직구 도와주는거 힘드네 [1] andromeda갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1920 2
19470289 흡혼특) 성우 자캐임 [3] 유코갤로그로 이동합니다. 21.08.31 2500 8
19470288 색감 좋네 필어먹을갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1357 0
19470287 흑재앙이 p한테 호감보이는 장면 [2] 狂君갤로그로 이동합니다. 21.08.31 6269 1
19470286 좆데 흑재앙이랑 씹레 흑재앙이 좀 따로놈 [1] ㅇㅇ(39.118) 21.08.31 1973 2
19470283 혼조디아는 그냥 개성부터가 별로 없잖아 [1] 체리푸딩갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1577 2
19470282 프로듀서한테 호감을 보이는 부분이 없는데 어떻게 좋아해 [2] 병신갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1760 1
19470281 ☆모가미 시즈☆카♚♚우☆동대☆회 [2] 모가밍갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1618 2
19470280 아니 근미래콘 뭐임 [2] 뗑까갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1572 0
19470279 ㄴ몰 RevePur갤로그로 이동합니다. 21.08.31 4654 0
19470278 금발 흡혈귀? 란도셀갤로그로 이동합니다. 21.08.31 4920 0
19470277 흡혈귀는 초반에 등장한 최종보스 포지션이어야 [1] ㅇㅇ(125.186) 21.08.31 1240 0
19470275 훠이자 맞으러가요~ [4] 에펠탑갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1409 0
19470274 흑재앙 처음부터 목소리 달고 태어났으니까 싹수가 노랗지 [2] ㅇㅇ(58.125) 21.08.31 1355 2
19470273 흑재앙도 속성만 보면 틀딱 씹덕물에 자주보던건데 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1362 0
19470272 나츠하 똥구멍에 자지 푸욱 앙게섬(220.122) 21.08.31 1681 1
19470271 흡혼은 그래도 노래빨 일부 선다 [5] ㅇㅇ(118.235) 21.08.31 1376 0
19470270 하트 일어고닉 여기출신인지? [8] ㅇㅇ(58.120) 21.08.31 1372 0
19470269 편의점 음식 싸다 싶어도 마실 거 살까? 하는 순간 버거랑 가격경쟁하는 [2] 안베마사히로(118.235) 21.08.31 1295 0
19470267 좆둥이 성대없이 나왔으면 나나미 올해도 말못했음 [2] ㅇㅇ(211.36) 21.08.31 1346 3
19470266 아 카니발 게스트랑 중복도 못넣는구나 [4] 행자갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1173 0
19470265 흡혼자체가 성우보고 만든 쓰레기임 [1] ㅇㅇ(221.151) 21.08.31 1455 1
19470264 혼조디아 이년들은 그냥 대가리 깨고싶은데 [1] 체리푸딩갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1312 2
19470263 흡흑 개씨발련들 카렌한테 존나앵길때 죽이고싶었음 [7] Artist갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1736 0
19470262 흑재앙같은캐릭은 떡인지 나오면 껄리는데 [2] SaJeon갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1315 0
19470261 흡혼 권내간 이유 狂君갤로그로 이동합니다. 21.08.31 907 0
19470260 씹레 발렌타인 존나 허술하게 짜서 흑재앙도 수제초콜릿 주잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(39.118) 21.08.31 1238 0
19470259 금장발 흡혈귀(예쁨) SaJeon갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1032 0
19470258 전에 누가 흡혼보다 재앙이 낫다그런거같은데 [1] 狂君갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1291 5
19470257 비 꼭 밥타임에만 존나 내려 컬리후라이갤로그로 이동합니다. 21.08.31 760 0
19470256 흑재앙년은 좋아하는 기색도 없잖아 [4] ㅇㅇ(221.151) 21.08.31 1475 1
19470255 흡혼은 도대체 어떻게 권내 간거지 [5] 말하는생선갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1384 0
19470254 당거 참참갤로그로 이동합니다. 21.08.31 772 1
19470253 치에리 발사 [4] 체리푸딩갤로그로 이동합니다. 21.08.31 5237 1
19470252 흡혼보면 타케우치가 실력있어보이지 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1289 0
19470251 결국 좆둥이는 냅뒀어도 시간은 걸렸겠지만 보총 먹었을거임 [3] ㅇㅇ(58.125) 21.08.31 1355 1
19470250 서울충들 왤케 많음 [1] ㅇㅇ(14.46) 21.08.31 1334 0
19470249 니들이 지금 찾는 캡쳐 여깄다 [9] ㅇㅇ(223.33) 21.08.31 3572 27
19470248 금장발 흡혈귀는 ㄹㅇ 흥한 케이스밖에 못 봤는데 [10] ㅇㅇ(220.86) 21.08.31 962 0
19470247 야 ㅅㅂ 비존나오네 [2] 楽園갤로그로 이동합니다. 21.08.31 143 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2