디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

한국사람들 영어발음의 특이성

아리아리 2006.02.25 00:16:46
조회 790 추천 0 댓글 15


저도 발음은 그리 좋지만, 한국 esl학원 근처의 편의점에서, 알바하는 도중 몇년째 여러 한국 유학생을 지켜본 결과: 언어 연수하러 온 한국유학생들이 영어할 때 특이점이라면: 흉성으로 이야기 많이합니다, - 쇼ㅑ쇼ㅑ쇼ㅑ 바람 새는 소리가 들려요. 비음도 거의 없고요, 액센트도 없고, 장-단음의 구분도 없고, 아무래도 발음 교육을 별로 중요시 안 한 결과 인지, 입술의 모양을 변형시켜 주는게 정확한 발음을 내기에 꽤나 중요한 건데, 한국말자체가 입술을 잘 움직이지 않아서 그런지, 모음이 정확하게 안 들립니다. 여전히 관건으로 보이는, l, r 의 차이 ->  대충 차이를 아시는 분들 꽤 많은데, 역시나 경계가 희미하게 들려요. 그리고 z j  ch 의 차이 (ch랑 j랑 발음 구조가 비슷한건가요?) v f ->  대충 차이를 아시는 분들 꽤 많은데, 희미하게 들려요. 그리고 왠만큼 카운터에서 Hi~ 해주면 절대로 인사 안 해줘서 서운해요. 여자분들도 그렇고, 지폐 큰 거만 내고 거스름돈만 가져가는 식이에요.

추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은? 운영자 24/06/17 - -
8713 일본어로 싱크대? 가 뭔가요 ㅎ [5] 삽살☆ 06.03.15 1612 0
8712 중국어 성조제외한 기타 발음부분 어려운가요? [4] 중국어 06.03.15 276 0
8711 외국언어 능숙하게 할려면요 [6] 신입생 06.03.15 339 0
8708 이런 말 맞는 거에요? [1] 드록바 06.03.14 170 0
8707 '아리랑'의 정확한 뜻이 뭔가요? [3] 타고난찌질이 06.03.14 269 0
8706 노인들이 의성어를 잘쓰는이유 [8] 전제duck 06.03.14 404 0
8705 일본어 회화 잘하는 분들!!!!! [6] kame~* 06.03.14 536 0
8704 매울辛 자랑 비슷한 한자 있는데 알려주세요. [4] 개념인 06.03.14 725 0
8703 혹시 영어에서 쉼표로 뜻이 달라지는 경우가 있나요? 아리아리 06.03.14 225 0
8702 한 남자가있어 [1] 새우맛 06.03.14 175 0
8700 뮤지컬 '이'는 영화'왕의남자'의 원작이다 [1] 132 06.03.13 156 0
8699 낫습니다......났습니다????? [6] 미오 06.03.13 430 0
8698 설화-_-????? ㅇㅇㅇㅇ 06.03.13 147 0
8697 한자, 이 글자 뭔지 좀 알려줘.. 급해.. [2] 신구 06.03.13 232 0
8696 요즘 " 절대로 된다" 내지 "절대로+긍정문"이 보이는 까닭은 무엇입니까? [13] tkaudekd 06.03.13 1012 2
8695 틀립니다 VS 틀림니다 [14] ㅋㅋㅇ 06.03.13 438 0
8694 언어겔 처음와서 질문한가지 드립니다.. [18] 섭이 06.03.13 248 0
8693 [일어] 그러고보니, 일본어만큼 짬뽕된 언어도 없는 것 같습니다. [8] 훑웅 06.03.13 478 0
8692 [영문]어디서 주워들은 부분인데 말입니다.. [2] 박규 06.03.13 187 0
8691 제이름 중국어로 어떻게 읽나요? [3] ㅇㅅㅇ 06.03.12 320 0
8690 콤마나오고 바로 전치사가 나올수있는경우가 어쩔때인가요 [2] d 06.03.12 184 0
8689 고대 향가입니다. [9] H.K 06.03.12 247 0
8687 형들 그럼 일봉어 한시간에 1시간씩한다치고 6개월이면 [5] ㅇㅁㄴㅇ 06.03.12 276 0
8686 하숙집모임을 하려는데 조언좀.. [4] 수의대생 06.03.12 162 0
8685 이것도 일본 영향이겠지? [7] 가나다 06.03.12 371 0
8684 스승의 은혜에 하면 떠오르는것 없나요? [7] 고딩어 06.03.12 280 0
8683 난 너와 생각이 '틀려'가 아니고 '달라'입니다 [6] 골룸 06.03.12 358 0
8681 흠..언어를 공부하는데 있어.. [3] 입문하는자 06.03.12 169 0
8680 고사성어로 최대한 길게 끝말잇기 한 거 [2] 배고파 06.03.12 312 0
8679 게르만의 군대여 다시 일어나라..-독일어 질문- [5] 게르만 06.03.12 293 0
8678 자음퀴즈 풀다가 당최 모르겠어서, 도움요청하빈다'; [2] 모모 06.03.12 169 0
8677 횽아들..한국말로 표현할수 있는 최고의 '쌍욕'은 무엇인가요???? [4] ㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅ 06.03.12 340 0
8676 만약에 [2] 임석 06.03.12 105 0
8675 국어사전 추천좀 [2] 나그네 06.03.12 171 0
8674 일본어 재밋군화~! [4] ㅁㄴㅇㄹ 06.03.12 325 0
8673 불어를 배워야 하는 이유 [9] 불어학도 06.03.12 683 0
8672 '내가 좋아하는 사람' 을 일어로 [5] 가나다 06.03.12 242 0
8671 it`s not what you expect 이거 뭐라고 해석해야되죠? [2] ddd 06.03.12 156 0
8669 짧은 영작좀 도와주세요 ㅠㅠ [2] ㅁㄴㅇ 06.03.12 132 0
8667 횽들 언어영역에 국어 문법 많이 나와?? [4] 아아아 06.03.11 266 0
8666 질문이 있소... [3] 孤藍居士 06.03.11 355 10
8664 [日本語] 관용어구? 질문 하나 ... [2] 삽살☆ 06.03.11 219 0
8662 '자취' 순 우리말인가요? [1] 06.03.11 359 0
8661 ~이다만 이거 일어체인가요? [2] ㅇㅇㅇ 06.03.11 220 0
8659 중국어랑 한자, 한문 쉽게 외우는 방법 없냐? [4] 한자어학습 06.03.11 476 0
8658 일본어-해석 질문 [6] ㅇㄴㅁㄻㄴㄹ 06.03.11 188 0
8657 がる에 대해서 질문합니다. [3] 음냐하 06.03.11 161 0
8656 고수분들 저의 고민을해결해주세요 (영어) [1] 마법사딩요 06.03.11 133 0
8655 훃들 나 jpt 몇점이나 나올까? [7] ㅉㅈㅇ 06.03.11 408 0
8654 (급질) みたがっています에서 'がっ'은 뭔가요? [6] 모터해드 06.03.11 247 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2