싸움독학 일본원어, 더빙 둘다 보니

싸움독학 일본원어, 더빙 둘다 보니모바일에서 작성

ㅇㅇ(118.235) 2024.05.09 14:26:46

조회 225 추천 9 댓글 2

일어는 성우들이 캐릭터에 몰입해서 캐릭터 개성 잘살리는 연기야
더빙은 한국원작에 일본에서 제작했지만 한국웹툰 원작기반인데도
성우들은 다 여기저기서 티비틀면 듣는 목소리에
10대 캐릭을 연기하는게 아니라 또 자신들만의 쪼 대입이야
요즘 10대들이 그런 말투 안쓰는데
자연스러운 연기라는데 뭔놈의 자연스러움이야
자연스러운게 없고 그냥 자신의 쪼에 일본과는 반대로
자신을 캐릭터에 이입해!
그 자연스럽다는 더빙쪼 목소리로 실생활에서 대화했다가는
위화감 장난 아니고 이지메 당하기 딱 좋고 ㅂㅅ취급 받을걸
나이많은 성우들이 10대를 연기하는게 아니라 10대를 흉내내는 소리야

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
378593	결국 지망생몰이 안먹히니 멘탈 나갔나보네	성갤러(211.234)	05.25	142	5
378591	니들 인생 실패한걸 왜 성우를 까냐?	ㅇㅇ(211.234)	05.25	85	1
378590	경쟁률 남자가 3000:1	ㅇㅇ(211.234)	05.25	92	0
378589	니들이 훈수 암만 둬봐야	ㅇㅇ(211.234)	05.25	68	2
378588	주말인데 잠안잔다고 백수타령 하는거면	성갤러(211.234)	05.25	75	7
378587	소비자 품평을 돗자리 피고하는 새기가있다?	ㅇㅇ(211.234)	05.25	74	0
378586	지망생 몰이 말곤 답이없긴 해 [1]	성갤러(211.234)	05.25	85	3
378583	아니 그냥 더빙판 안보면 되잖아?	ㅇㅇ(211.234)	05.25	74	0
378581	지망생이란 망상밖에 못하는거 보면 신기하긴 해 [2]	ㅇㅇ(211.234)	05.25	85	1
378580	220.127 심각하네	ㅇㅇ(39.122)	05.25	66	2
378578	한국 성우와 일본 성우 시스템의 차이.jpg	ㅇㅇ(136.23)	05.25	96	0
378577	일본성우 뭐가 좋다고 빠는 거임? [6]	ㅇㅇ(211.36)	05.24	118	0
378576	사과를 하고싶음 [2]	Rn	05.24	143	3
378575	이 성우 분들 얼마나 유명하신지 답변좀요 [2]	카일라(110.11)	05.24	110	3
378573	조선 성우들 이번에는 명조로 사고 쳤구나 [2]	성갤러(211.234)	05.24	188	4
378569	성갤에 지망생이 없는게 더 이상하지않냐? [10]	ㅇㅇ(211.234)	05.24	144	0
378568	성갤에서 지망생 타령 하는건	성갤러(211.234)	05.24	70	2
378567	김환진 vs 정재헌 누가 이길까?	아니다(58.232)	05.24	238	0
378566	이쯤 되면 성우가 아니라 한국어가 미개한 언어 같네요	ㅇㅇ(211.234)	05.24	97	3
378565	그리고 연기를 못하는 애들만까라 [5]	ㅇㅇ(211.234)	05.24	136	1
378563	지망생갤 따로 있는데 거기가서 이야기해 [3]	ㅇㅇ(175.223)	05.24	155	6
378561	어우 ㅅ발 명조 더빙 듣다가 바로 나왓다 [1]	성갤러(59.26)	05.23	202	13
378560	미스터 비스트 더빙성우가 남도형인데	성갤러(218.209)	05.23	139	1
378559	내가볼때 성우 욕하는애들 [3]	ㅇㅇ(211.234)	05.23	249	3
378558	지금 성우들 특징이 [2]	ㅇㅇ(124.58)	05.23	174	8
378557	나홀로 집에2 sbs더빙 버전 구할 방법 있을까요? [2]	성갤러(1.252)	05.23	72	0
378556	연예인한테 일자리 뺏긴다고?? [1]	ㅇㅇ	05.23	130	8
378554	정승욱 vs 탤런트 홍경인 누가 이길까?	아니다(58.232)	05.23	274	0
378553	앞으로 명탐정코난 신규 극장판에서 신규 용의자들의 성우들에 대해서 예시인 [1]	성갤러(110.11)	05.22	107	5
378552	한국성우 특징 [2]	ㅇㅇ	05.22	280	12
378551	이 이치무라 오마란 성우 말인데요 [8]	성갤러(110.11)	05.22	108	4
378550	솔직히 장예나성우 스즈매 일본 주인공보다 연기 잘하고 더이쁨 [2]	성갤러(148.113)	05.22	187	1
378549	장예나 오감자 활동활때좋았는데 [1]	성갤러(82.149)	05.21	129	2
378546	야이노무자식들아 성우도 극한직업이야 이거봐봐	성갤러(173.245)	05.21	149	1
378545	댓글 주술회전 더빙 보고 씨발 수성의마녀처럼 나오것지 [4]	성갤러(162.19)	05.21	190	6
378542	한국성우 연기 몸매 외모 차이나는데 ㅋㅋㅋㅋ	성갤러(92.38)	05.20	128	4
378541	쟤는 멍청하고 눈치도 없긴 하지 [1]	성갤러(211.234)	05.20	157	0
378540	만약 일본성우한테 일이 생긴다면? [1]	ㅇㅇ(115.139)	05.20	126	7
378539	한국성우쪽이 그런게 좀 있긴 해 [2]	성갤러(211.234)	05.20	266	4
378538	국내더빙 거르는 이유 [97]	성갤러(59.26)	05.20	914	23
378536	열혈 성우들은 대체로 목소리가 높은지 낮은지 궁금함. (남녀 통틀어서)	마중	05.20	71	0
378535	이종구 vs 홍진욱 누가 이길까?	아니다(58.232)	05.20	462	0
378534	대원으로 바뀌고도 박읍읍 그새끼한테 카이바 그대로 줄라그랬나?	123(218.39)	05.20	100	1
378533	방송국탓이고 음향장비탓이고 pd탓이고 [3]	성갤러(220.127)	05.20	240	16
378531	방한행사 이러다가 일본성우 쫒겨날듯 [4]	ㅇㅇ(118.235)	05.19	183	8
378530	밑에 서유리 성우 글 후속편 떴네	성갤러(211.170)	05.19	275	2
378529	방송국탓이라고~ [20]	ㅇㅇ(211.234)	05.19	312	3
378528	성우욕하는 애들아... [23]	성갤러(211.55)	05.19	285	1
378527	한국 성우는 희망이 없다 [3]	성갤러(211.170)	05.19	383	12
378526	야 나 진짜 궁금한데... [15]	성갤러(211.55)	05.19	200	1