https://mobile.twitter.com/RKRigney/status/1182053825948995584

이하는 트윗 내용 번역

홍콩 애티튜드를 방송에서 다룬 것과 관련해 있었던 몇가지 혼란들을 바로잡고자 한다.

우선 우리의 공식 트위터에서 볼 수 있듯이, 우리는 평소에 다른 모든 팀들을 풀네임과 약자 두가지로 부르듯이 홍콩 애티튜드 또한 풀네임과 HKA라는 3글자 약자로 나눠서 부르고 있다.
여러분들에게 최대한 직설적으로 말하자면, 우리는 그 누구에게도 "홍콩"을 말하지 말라는 말을 하지 않는다. 오히려 우리는 팀 이름이 풀네임(홍콩 애티튜드)로 언급되었으면 좋겠다.

+)한가지 더 개인적으로, 우리는 최근 사건들로 인해 모두가 이 이슈에 굉장히 민감한 것을 알고 해설진과 준비했어야 했다. 오늘에라도 위에 적은 사항들에 대해 해설들과 공유하겠다. 이건 나를 포함해 라이엇 소통부의 잘못이며 해설들의 잘못이 절대 아니다.


https://mobile.twitter.com/RKRigney/status/1182069204121354240


홍콩 인터뷰가 녹화 인터뷰였다는 것에 대해:

내가 방송측 사람과 이에 대해 연락해 보았는데, 어떤 날이든 우리가 공식 방송에서 진행하는 인터뷰의 과반수는 녹화 인터뷰이다. 그게 더 방송 진행에 편리하기도 하고, 이번 경우와 같이 메시지에 신중을 가해야 하는 경우도 있어서. 게임 자체, 분석 데스크와 선수 인터뷰는 생방송이거나 아니면 최대 2분의 딜레이를 두고 진행하고, 나머지 방송 내용은 미리 녹화한 후에 방송한다.


3줄요약)
1. 홍콩 언급하지 말라는 것 일체 없고, 오히려 풀네임인 홍콩 애티튜드로 불렸으면 좋겠다.
2. 홍콩 단어 언급을 해설들이 피하려 했다는 건, 현 상황을 고려해 해설진이 민감하다 판단해 그런 것. 미리 방침을 정해놓지 못한 우리 잘못.
3. 인터뷰들은 방송 진행을 위해 원래 대부분 녹화로 진행된다.