※ 오, 의역있음.

원 스레: 사야카「코즈에 선배와 내가 자매 같다…?」


1: 名無しで叶える物語 (ﾜｯﾁｮｲ 0e33-bd7c) 2024/03/03(日) 23:14:08 ID:1t2dc09Y00
    코즈에「아아、셔플 이전부터 스키스키 클럽분들 사이에서 자주 언급되었다는 것 같아」

    사야카「……」

    사야카「저기、잠시 귀 좀 빌려주실 수 있을까요?」

    코즈에「왜 그러니? 뭔가 비밀 이야기일까」

    사야카「머리카락 실례…… 읏챠」 사락

    코즈에「우후훗、간지러워」

    사야카「스읍~ …………음음…」


    「코즈에 오네사마♡」 소곤


2: 名無しで叶える物語 (ﾜｯﾁｮｲ 0e33-bd7c) 2024/03/03(日) 23:17:25 ID:1t2dc09Y00
    코즈에「읏! 사얏……………!?」

    사야카「에헤헤///」

    사야카「여동생으로부터의 장난이에요」

    코즈에「너、너 말이야……///」

    코즈에「사야카 양이 그럴 생각이라면、그래…… 이쪽에도 생각이 있는데」

    사야카「?」

    코즈에「언니를 놀리다니」 꾸욱

    사야카「햐앙///」


    「사야카는 나쁜 애구나…………………… 후우~~♡」


3: 名無しで叶える物語 (ﾜｯﾁｮｲ 0e33-bd7c) 2024/03/03(日) 23:18:45 ID:1t2dc09Y00
    사야카「읏~~~///」

    코즈에「나쁜 여동생에게는 벌을 줘야지」

    사야카「우으…… 하지마아……///」

    사야카「안 그래도 코즈에 선배의 목소리는 자극이 강한데……」

    코즈에「그렇게 말한다면 사야카 양의 목소리도 상당하다고 생각하는데? 지금도 귀가 오싹오싹해」

    사야카「ㅈ、제 목소리가 그렇게나 불쾌감이 남을 정도로 기분 나쁜가요?」

    코즈에「에에…… 어째서 그렇게 되는 걸까、나는 사야카 양의 목소리도 자극이 강하다고 말하고 싶었을 뿐인데」


4: 名無しで叶える物語 (ﾜｯﾁｮｲ 0e33-bd7c) 2024/03/03(日) 23:19:31 ID:1t2dc09Y00
    사야카「아니 하지만、제 목소리 같은 건 그렇게」

    코즈에「너는 의외로 자기 평가가 낮구나、그런 점도 포함해서 나와 닮은 걸까」

    사야카「코즈에 선배도 자신을……?」

    코즈에「그럴 때가 있었다……라는 듯해、자각은 그다지 없었지만 말야」

    코즈에「하지만、클럽의 모두나 응원해주시는 많은 분들과 만나서、조금씩 좋은 방향으로 변할 수 있었어」

    코즈에「그러니가 사야카 양은 좀 더 자신에게 자신을 가지렴、너의 목소리는 터무니 없는 파괴력을 갖고 있어」


5: 名無しで叶える物語 (ﾜｯﾁｮｲ 0e33-bd7c) 2024/03/03(日) 23:20:47 ID:1t2dc09Y00
    사야카「……」

    사야카「……ㅍ…풋… 아핫……… 아하하핫!」

    코즈에「나…… 뭔가 이상한 소리를 해버린 거니?」

    사야카「모… 모처럼 좋은 말을 하셨는데…… 마지막에 소용없게 되어버렸는 걸요… 후훗」

    코즈에「?」 갸우뚱

    코즈에「……잘 모르겠지만、사야카 양의 웃는 얼굴을 볼 수 있었으니까 지금 대화에 가치는 있었던 모양이네」

    사야카「후후、네」


6: 名無しで叶える物語 (ﾜｯﾁｮｲ 0e33-bd7c) 2024/03/03(日) 23:22:39 ID:1t2dc09Y00
    코즈에「그런데……」

    사야카「뭔가요」

    코즈에「어째서、나는 오네사마였던거니?」

    사야카「네…… 에、그걸 다시 짚나요?」

    코즈에「아아、이전 방송에서 말했던 건 언니(오네쨩)였잖아? 실제로 사야카 양은 언니분께 그렇게 부르고 있지?」

    사야카「그렇네요、계속 언니(오네쨩)이라고 불러요」

    코즈에「그렇다면 코즈에 언니(오네쨩)가 아닐까」

    사야카「아뇨、그야 코즈에 선배는 오네사마라는 느낌이 들지 않나요? 왠지 모르겠지만요」

    코즈에「어머、지금은 코즈에 오네사마라고 안 불러주네」

    사야카「절대로 안 부를 거지만요、혹시 저 놀림받고 있나요?」

    코즈에「그렇지 않아、소중한 여동생에게 그렇게는…… 그치?」

    사야카「이봐! 역시 놀리고 있잖아!」 뿡뿡


7: 名無しで叶える物語 (ﾜｯﾁｮｲ 0e33-bd7c) 2024/03/03(日) 23:23:55 ID:1t2dc09Y00
    코즈에「우후후、그야 사야카 양은 귀여운 걸、무심코 짖궂어져 버려」

    사야카「귀엽지 않아요! 귀여운 건 카호씨나 메구미 선배지 저는 아니니까요!」

    코즈에「얘 봐、또 나쁜 버릇…… 너는 귀여워、츠즈리의 곁에 서 있어도 못지 않은 반짝임을 갖고 있어」

    코즈에「소녀와 어른의 중간…… 그렇네 보는 각도에 따라 다른 얼굴을 가진、마치 *아이올라이트 같은 아이」
                                                                                                            (* 사파이어와 비슷한 색상의 보석)
    코즈에「아、아니면 미인이라 하는 쪽이 기뻤을까?」

    사야카「그、그렇게 갑자기 칭찬받으면……///」

    코즈에「봐、정말 귀여워」

    사야카「~~~///」


8: 名無しで叶える物語 (ﾜｯﾁｮｲ 0e33-bd7c) 2024/03/03(日) 23:25:03 ID:1t2dc09Y00
    사야카「……///」

    코즈에「어머、조용해져버렸네」

    사야카「우으…… 코즈에 선배 바보」

    코즈에「그건 메구미야」

    사야카「코즈에 선배도 바보인 걸! 진짜!」 뿌웅

    코즈에「후훗…… 아아、덧붙여 하나만 더 물어봐도 되니?」

    사야카「뭔가요!!」

    코즈에「사야카 양은 나와 얘기하면、가끔 경어를 빼먹을 때가 있잖아? 왜 그런 걸까」

    사야카「어、어、어째서 이 타이밍에 추가타를 넣는 건가요! 이제 됐잖아요 그런 거!」

    코즈에「그치만 신경쓰이는 걸요」


9: 名無しで叶える物語 (ﾜｯﾁｮｲ 0e33-bd7c) 2024/03/03(日) 23:26:33 ID:1t2dc09Y00
    사야카「알았습니다! 그렇다면 가르쳐드릴게요!」

    코즈에「왜 그런 거야?」 두근두근

    사야카「코즈에 선배가! 언니 같으니까에요! 얘기하고 있으면 어쩐지 안심돼요!」

    사야카「분위기가 언니를 떠올리게 한다고 할까、한 명 더 언니가 있다면 코즈에 선배 같은 사람이 좋겠다하고 생각해서、무심코 헤이해져버려!」

    코즈에「모、목소리가 큰데……」

    사야카「코즈에 선배는 저랑 닮았다고 말했지만 저도 그렇게 생각했었고! 같은 유닛을 짠다는 걸 알았을 때 꽤 기뻤었으니까!」

    사야카「자아! 이걸로 만족했어요!?」

    코즈에「……」

    사야카「에、뭔가 말 좀 하세요……」


10: 名無しで叶える物語 (ﾜｯﾁｮｲ 0e33-bd7c) 2024/03/03(日) 23:28:07 ID:1t2dc09Y00
    코즈에「…………고、고마…워……어///」

    사야카「부끄러워 할거면 처음부터 묻지 마세요!」

    코즈에「그치만…… 그렇게 생각해줬을 줄은…… 하지만、기뻤으니까……… 아아、정말로 기뻤어///」

    사야카「……흥///」


11: 名無しで叶える物語 (ﾜｯﾁｮｲ 0e33-bd7c) 2024/03/03(日) 23:35:40 ID:1t2dc09Y00
    코즈에「어、라、연습…… 슬슬 연습하러 가지 않으면///」

    사야카「……그런 새빨간 얼굴로?」

    코즈에「그리 말한다면 사야카 양도…… 아니、이런 걸 아무리 서로 얘기해도 무의미하겠네…」

    코즈에「오늘 정도는…… 괜찮겠지」

    사야카「뭐가 말인가요?」

    코즈에「그…… 친목을 깊게한다고 할까…… 유닛의 방향성을 결정하고 싶지만…… 에 그러니까」

    코즈에「지금부터…… 방에서 다과회 하지 않겠니?」

    사야카「…………과자、들고 갈게요」

    코즈에「아아…… 으응! 기대할게!」


12: 名無しで叶える物語 (ﾜｯﾁｮｲ 0e33-bd7c) 2024/03/03(日) 23:36:24 ID:1t2dc09Y00
    끝
    코즈사야의 불을 끄지마

출처 - https://www.lovelive-ss.com/?p=32044

========================================================================================

코즈사야 맛있어요.